All I Really Want to Do
"All I Really Want to Do" | |
---|---|
Tom Wilson |
"All I Really Want to Do" is a song written by
Song information
"All I Really Want to Do" was first released on Dylan's 1964 album Another Side of Bob Dylan. The song was also included on the Dylan compilations Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II in 1971 and the 3-disc edition of Dylan in 2007.[4] In addition, two live versions of the song have been released: one, recorded in 1978, on Bob Dylan at Budokan and the other, recorded in 1964, on The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall.[4]
Dylan wrote the song in 1964 and recorded it in one take on June 9, 1964.
The first known live concert performance of "All I Really Want to Do" was at the
I ain't lookin' to make you fry
See you fly or watch you die
And I don't want to drag you down
Chain you down or be your clown
Cher version
"All I Really Want to Do" | ||||
---|---|---|---|---|
Imperial | ||||
Songwriter(s) | Bob Dylan | |||
Producer(s) | Sonny Bono | |||
Cher singles chronology | ||||
| ||||
Audio sample | ||||
"All I Really Want to Do" (Cher version)
|
"All I Really Want to Do" is Cher's debut single. Released in May 1965, it reached number 15 on the Billboard Hot 100 chart and number 9 on Record Retailer magazine's singles chart.[12][13][14] Cher's recording of the song also charted in several other countries during 1965. Cher's version was involved in a chart battle with the Byrds' recording of "All I Really Want to Do" when both versions entered the Billboard Hot 100 during the same week.[15]
Background and release
The initial idea to cover the song came when Cher heard the Byrds perform it during their pre-fame residency at Ciro's nightclub on the Sunset Strip in March 1965.[15][16] This caused a minor controversy when it was alleged by the Byrds and their management that Cher and her husband, Sonny Bono, had taped one of the Byrds' appearances at Ciro's without permission, in order to utilize some of the band's material for their own releases.[15] However, Cher's version is, in fact, quite different from the Byrds' recording and lacks the Beatlesque bridge that remained unique to their version.[17] In her version, Cher imitates Sonny on alternating lines of the song, to make it sound like a Sonny and Cher song. Ultimately, Cher's cover was the more successful in the U.S., reaching the Billboard top 20, while the Byrds' single faltered at number 40. The reverse was true in the UK, where the Byrds' single reached number 4.[18]
Charts
Chart (1965) | Position |
---|---|
Canada (Canadian Hot 100)[19] | 11 |
Netherlands (Dutch Top 40) | 15 |
Quebec (ADISQ)[20] | 9 |
Sweden (Sverigetopplistan) | 13 |
U.K. (OCC)[21] | 9 |
U.S. Billboard Hot 100[17] | 15 |
U.S. Cash Box Top 100[22] | 9 |
Zimbabwe Singles Chart | 4 |
Year-end charts
Chart (1965) | Position |
---|---|
Dutch Top 100[23] | 95 |
U.S. Billboard Hot 100[24] | 90 |
The Byrds' version
"All I Really Want to Do" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by the Byrds | ||||
from the album Mr. Tambourine Man | ||||
B-side | "I'll Feel a Whole Lot Better" | |||
Released | June 14, 1965 | |||
Recorded | March 8 and April 14, 1965 | |||
Studio | Columbia, Hollywood, California | |||
Genre | Folk rock | |||
Length | 2:02 | |||
Label | Columbia | |||
Songwriter(s) | Bob Dylan | |||
Producer(s) | Terry Melcher | |||
The Byrds singles chronology | ||||
|
"All I Really Want to Do" was the second
The single was rush-released by the band's record label, Columbia Records, when it transpired that Cher was about to issue a rival cover version of the song on the Imperial label (see above).[15] However, the Byrds and their management were largely unconcerned about Cher's imminent release, feeling that there was sufficient room in the charts for both versions.[15] In fact, the Byrds were reluctant to release another Dylan-penned single at all, feeling that it was somewhat formulaic.[17] However, Columbia was insistent, believing that in the wake of the Byrds' debut single, "Mr. Tambourine Man", another Dylan cover equaled an instant hit.[17] A chart battle ensued, largely instigated by the music press and Columbia (who were determined to bury Cher's release), but ultimately the single stalled at #40 on the U.S. charts, while Cher's cover reached #15.[15] The reverse was true in the UK, however, where the Byrds' version became the fastest selling single in CBS Records' history, finally reaching #4 while Cher's recording peaked at #9.[29][18]
What really got me most was Dylan coming up to me and saying, "They beat you man," and he lost faith in me. He was shattered. His material had been bastardized. There we were, the defenders and protectors of his music, and we'd let Sonny & Cher get away with it.
— Roger McGuinn[15]
The Byrds' version of the song is noticeably different in structure to Dylan's. It begins with
Reaction to the single in the press was generally positive, with
In addition to appearing on the Byrds' debut album, the song is included on several Byrds' compilation albums, including The Byrds' Greatest Hits; The Original Singles: 1965–1967, Volume 1; The Byrds; The Essential Byrds; The Byrds Play Dylan; and There Is a Season.[12]
Charts
Chart (1965) | Peak position |
---|---|
U.K. (Record Retailer)[17] | 4 |
U.S. Billboard Hot 100[17] | 40 |
References
- ISBN 1-84449-095-5.
- ^ "Another Side of Bob Dylan". AllMusic. Retrieved 2009-12-02.
- ^ a b c d e f g "All I Really Want to Do – Song Review". AllMusic. Retrieved 2009-12-02.
- ^ a b "All I Really Want to Do album appearances". Bob Dylan Official Website. Archived from the original on 1 December 2009. Retrieved 2009-12-02.
- ^ ISBN 978-1-55652-843-9.
- ^ ISBN 1-56025-185-9.
- ISBN 0-306-80782-3.
- ^ ISBN 0-8230-7974-0.
- ISBN 0-8264-5150-0.
- ISBN 978-0-8154-1281-6.
- ^ Breihan, Tom (November 15, 2022). "The Byrds - "Mr. Tambourine Man". The Number Ones: Twenty Chart-Topping Hits That Reveal the History of Pop Music. New York: Hachette Book Group. pp. 77–78.
- ^ a b "All I Really Want to Do – Byrds' Version". AllMusic. Retrieved 2009-07-28.
- ^ "All I Really Want to Do – Cher". Billboard. Retrieved January 9, 2012.
- ISBN 0-7119-7670-8.
- ^ ISBN 0-9529540-1-X.
- ISBN 978-1-906002-15-2.
- ^ ISBN 978-1-906002-15-2.
- ^ ISBN 978-1-906002-15-2.
- ^ "R.P.M. Play Sheet" (PDF). Collectionscanada.gc.ca. Retrieved March 15, 2022.
- ^ "Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec" (in French). BAnQ. Archived from the original on August 9, 2018. Retrieved September 11, 2019.
- ^ "CHER". Official Charts. 1965-08-18. Retrieved 2024-02-29.
- ^ "Top 100 1965-08-14". Cashbox Magazine. Retrieved 2015-04-16.
- ^ "Top 100 – Bekijk de Top 100 van 1965". Dutch Top 40 (in Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Retrieved April 23, 2018.
- ^ "Billboard Top 100 – 1965". Retrieved 2009-09-15.
- ^ ISBN 0-9529540-1-X.
- ^ Rogan, Johnny. (1996). Mr. Tambourine Man (1996 CD liner notes).
- ISBN 978-0-89820-172-7.
- ISBN 0-7119-7670-8.
- ISBN 0-9529540-1-X.
- ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. June 26, 1965. p. 10. Retrieved 2022-01-12.
- ^ "Singles Reviews" (PDF). Record World. June 26, 1965. p. 10. Retrieved 2023-07-21.