Bible translations into Armenian

Source: Wikipedia, the free encyclopedia.
(Redirected from
Armenian Bible
)

Illustrated Armenian Bible from 1256

The Bible (Armenian: Աստուածաշունչ, 'Breath of God') has been translated to Armenian since the beginning of the fifth century.

The invention of the

Constantinople, and Ephesus — and the national liturgy (so far written in Syriac) were also translated into Armenian, the latter being revised on the liturgy of St. Basil, though retaining characteristics of its own.[3]

The first sentence in Armenian written down by St. Mesrop after he invented the Armenian alphabet is said to be the opening line of Solomon's Book of Proverbs:

Ճանաչել զիմաստութիւն եւ զխրատ, իմանալ զբանս հանճարոյ:

Čanačʿel zimastutʿiwn ew zxrat, imanal zbans hančaroy.

"To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding."

— Book of Proverbs, 1:2.

These translations were translated to Classical Armenian. There have been multiple translations into Armenian since then, and into Modern Armenian.

See also

References

  1. .
  2. ^ Histoire du Bas-Empire de Lebeau, V, 320.
  3. ^ Vaschalde, A. "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Mesrob". Retrieved 27 Sep 2023.

Further reading

External links