Bikol languages
(Redirected from
Bikol language
)Bikol | |
---|---|
Geographic distribution | Bicol Region |
Linguistic classification | Austronesian
|
Proto-language | Proto-Bikol |
Subdivisions |
|
ISO 639-2 / 5 | bik |
ISO 639-3 | bik |
Glottolog | biko1240 |
Geographic extent of Bikol languages according to Ethnologue
Bikol proper
Bisayan languages in the Bikol region |
The Bikol languages or Bicolano languages are a group of
Bicol Peninsula in the southeastern part of Luzon, the neighboring island-province of Catanduanes, and the island of Burias in Masbate
.
Internal classification
Ethnologue
Ethnologue groups the languages of Bikol as follows:
- Coastal Bikol (Northern)
- Isarog Agta language
- Mount Iraya Agta language
- Central Bikol language (ISO 639-3bcl)
- Canamandialect (standard)
- Naga City dialect
- Partido dialect
- Tabaco–Legazpi–Sorsogon (TLS) dialect
- Daet dialect
- Southern Catanduanes Bikol language
- Inland Bikol (Southern)
- Mount Iriga Agta language
- Albay Bikol languages
- Buhinon language
- Libon language
- West Miraya language
- East Miraya language
- Rinconada Bikol language
- Highland/Sinabukid dialect
- Agta variant
- Iriga variant (standard)
- Lakeside/Sinaranəw dialect
- Baao variant
- Bato variant
- Bula–Pili variant
- Nabua–Balatan variant
- Highland/Sinabukid dialect
- Northern Catanduanes Bikol (Pandan Bikol)
McFarland (1974)
Curtis McFarland gives the following classification for the Bikol languages.[1]
Bikol | |
Lobel (2000)
While McFarland (1974) splits Bikol into 11 dialects, Lobel (2000) splits Bikol into 12 different dialects (including Partido Bikol, which McFarland does not differentiate) and 4 main branches.[2]
- Northern Coastal Bikol
- Burias Island, first and second districts of Albay, southwestern coast of Catanduanes, and northeastern Sorsogon.
- Daet area variant
- Naga City area variant
- Tabaco–Legazpi–Sorsogon area variant
- Southwestern and northern town of Caramoran, Catanduanes.
- Sagñay, and San Jose. This dialect has a mellow intonation and is heavily influenced by Rinconada Bikol.
- Southern Catanduanes – spoken in the southern half of Catanduanes.
- Virac area variant
- Bato area variant
- Baras area variant
- San Miguel variant (transitional to North Catanduanes)
- Southern Coastal and Inland Bikol
- Nabua, Camarines Sur. Also in some parts of Ocampo, Buhi and Pili in Camarines Sur and in parts of Polangui, Albay.
- Buhinon – spoken in Buhi, Camarines Sur. Contains features from both the Bikol of Polangui, Albay and the Iriga variant of Rinconada Bikol.
- Libon – spoken in Libon, Albay.
- West Miraya – spoken in Pio Duran, Albay.
- East Miraya – spoken in Donsol & Pilar, Sorsogon.
- Central (Guinobatan)
- Far East (Daraga)
- Southeast (Donsol, Pilar)
- Central (
- Northern Catanduanes
- Pandan Bikol – spoken by about 80,000 people or the northern half of Catanduanes.
- Bagamanocarea variant
- Caramoranarea variant (transitional to South Catanduanes)
- Gigmotoarea variant (transitional to South Catanduanes)
- Pandan area variant
- Panganiban area variant
- Viga area variant
- Northern Sorsogon – spoken in Sorsogon City, Castilla, Casiguran and Juban.
- Irosin, and Bulan.
- Aroroy on the island of Masbate, all of Ticao Island, and Claveriaon the southern half of Burias Island.
- Standard Masbateño
- Ticao Island variant
Some dialects of Southern Bikol have the
Proto-Austronesian *ə. However, Proto-Austronesian *ə is realized as /o/ in Libon. Two Bikol dialects have unique additional consonants, namely Southern Catanduanes, which has an interdental lateral consonant /l̟/ (also transcribed as l̪͆),[3][4] and Buhi-non, which has the voiced velar fricative /ɣ/.[5]
See also
References
- ^ McFarland (1974)
- ^ Lobel, Tria & Carpio (2000)
- hdl:10125/1772.
- ^ "Interdental Lateral". Xiller Yañez's Weblog. March 17, 2012. Archived from the original on May 3, 2018. Retrieved October 30, 2015.
- ISBN 978-0-08-087775-4.
Sources
- Lobel, Jason William; Tria, Wilmer Joseph S.; Carpio, Jose Maria Z. (2000). An satuyang tataramon / A Study of the Bikol Language. Naga City, Philippines: Lobel & Tria Partnership, Co.: Holy Rosary Minor Seminary.
- McFarland, Curtis D. (1974). The Dialects of the Bikol Area (PDF) (Ph.D. thesis). Yale University. Archived from the original (PDF) on 2020-10-31.
External links
Wikivoyage has a phrasebook for Bikol.
- Translate Bikol, an online English–Bikol and Bisakol languages translator.
- A Bikol language database is available through the Kaipuleohone archive.