El Costo de la Vida
"El Costo de la Vida" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Juan Luis Guerra | ||||
from the album Areito | ||||
B-side | "Burbujas de Amor" | |||
Released | 1992 | |||
Studio | 4:40 | |||
Genre | Merengue | |||
Length | 4:10 | |||
Label | Karen | |||
Composer(s) | Diblo Dibala | |||
Lyricist(s) | Juan Luis Guerra | |||
Juan Luis Guerra singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"El Costo de la Vida" on YouTube |
"El Costo de la Vida" (transl. "The Cost of Living")[1] is a song by Dominican Republic singer-songwriter Juan Luis Guerra from his sixth studio album, Areíto (1992). The song was released as the album's third single in 1992 by Karen Records. It is a Spanish-language adaptation of soukous song "Kimia Eve" composed by Diblo Dibala. The song features Dibala on the guitar and is performed by Guerra as a merengue number. The lyrics to the song provides a social commentary to the rising cost of living, while the artist denounces the dislevel of socioeconomics as well as political corruptions in Latin America. He also references the racial identities of Latin America.
The song received positive reactions from music critics for its social commentary and music. "El Costo de la Vida" won the Lo Nuestro Award for Tropical Song of the Year at the 1993 Lo Nuestro Awards which caused controversy with the Cuban community in Miami. Commercially, the song reached number one on the Billboard Hot Latin Songs chart in the United States. The music video for the song features Guerra as a newscaster who reports about the cost of living. The video includes graphic content depicting the poverty and repression Latin American countries suffered from. Due to the violent nature of the scenes, it was censured in several Latin America countries, despite still receiving substantial play in both Latin America and the US.
Background and composition
In 1990,
One of the album's merengue tracks is "El Costo de la Vida", which is a Spanish-language adaptation of the 1988
Music video
The accompanying
Promotion and reception
"El Costo de la Vida" was released as the album's third
J.D. Considine of the Rapid City Journal felt the "most interesting tracks are those that go beyond the usual stylistic boundaries of salsa", citing "El Costo de la Vida" and "Mal de Amor" and highlighted the former for its "soukous-style guitar lines that color" the song.[25] The Boston Globe reviewer Fernando Gonzalez called the track a "nod to soukous and zouk".[26] The Chicago Tribune's Achy Obejas found the music to be "playful, ironic".[27] Ramiro Burr from the Austin American-Statesman called the song a "bold, political statement".[28] Cashbox journalist Rafael A. Charres complimented it as a "phenomenal single".[29] An editor for Billboard cautioned that the music video might "slow the song's ascent" on their Hot Latin Songs chart.[21] Despite the editor's concern, it became Guerra's first song to reach the chart's summit.[30]
At the 1993 Lo Nuestro Awards, "El Costo de la Vida" won Tropical Song of the Year.[16] The accolade was met with outrage by several Cuban exiles living in Miami who accused Guerra of being a communist. "That was one of the most difficult moments in my career", Guerra recalled.[2] The backlash by the community was condemned by Cuban American singer Gloria Estefan.[31] The track was recognized as one of the best-performing songs of the year at the inaugural BMI Latin Awards in 1994.[32]
Track listing
Promotional single[20]
- "El Costo de la Vida" – 4:09
- "Ojala Que Llueva Cafe" – 4:10
- "Burbujas de Amor" – 4:13
Charts
Weekly charts
|
Year-end charts
|
See also
References
- ^ ProQuest 220140217. Retrieved 9 January 2023 – via ProQuest.
- ^ a b c Lopetegui, Enrique (3 July 1993). "Guerra: The Hot Tropical Mixmaster". Los Angeles Times. Archived from the original on 10 May 2022. Retrieved 10 May 2022.
- ^ a b c d Birchmeier, Jason. "Juan Luis Guerra y 440 – Areito". AllMusic. Archived from the original on 3 January 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ^ White, Timothy (9 July 1994). "Juan Luis Guerra's Frantic 'Fogaraté'". Billboard. Vol. 106, no. 28. Prometheus Global Media. p. 3. Archived from the original on 10 January 2023. Retrieved 21 November 2011.
- ISBN 978-1-4399-0090-1. Archivedfrom the original on 10 January 2023. Retrieved 8 November 2020.
- ^ ISBN 978-0-7864-1815-2.
bachata rosa.
- (PDF) from the original on 5 May 2022. Retrieved 9 January 2023.
- ProQuest 368577031. Retrieved 9 January 2023 – via ProQuest.
- ^ a b Suárez, Jesús Lugo (7 November 2022). "'El costo de la vida', un retrato de Latinoamérica desde hace 30 años". El Heraldo (in Spanish). Archived from the original on 9 January 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ^ ProQuest 388851135. Retrieved 9 January 2023 – via ProQuest.
- Newspapers.com.
- ISBN 978-0-226-64437-0. Archivedfrom the original on 10 January 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ^ ISBN 978-1-135-57926-5. Archivedfrom the original on 9 January 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ISBN 9789945408171.
Se le pidió a Juan Luis que eliminara esa imágenes para poder ser difundido ampliamente y el líder de 4-40 dijo que no iba a quitar ninguna imagen porque esa era la realidad de nuestras naciones...
- from the original on 9 January 2023. Retrieved 3 January 2013.
- ^ a b "Lo Nuestro – Historia" (in Spanish). TelevisaUnivision. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 8 March 2014.
- (PDF) from the original on 3 January 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ^ Willman, Chris (4 September 1993). "Sex, Drag and Rock 'n' Roll: Despite the Usual Provocateurs, 10th Annual MTV Awards Are Mostly Sedate". Los Angeles Times. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 13 April 2016.
- El Siglo de Torreon (in Spanish). 17 February 1993. Archivedfrom the original on 10 May 2022. Retrieved 10 May 2022.
- ^ a b El Costo de la Vida (Media notes). Juan Luis Guerra. United States: Karen. 1992. K-MS-16.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ (PDF) from the original on 10 January 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ^ Birchmeier, Jason. "Juan Luis Guerra y 440, Juan Luis Guerra - Grandes Exitos de Juan Luis Guerra 4.40 Album Reviews, Songs & More". AllMusic. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 9 January 2023.
- ^ ProQuest 281983487. Retrieved 9 January 2023 – via ProQuest.
- ProQuest 278591752. Retrieved 9 January 2023 – via ProQuest.
- ^ Considine, J.D. (19 February 1993). "Music Modulates 'Blue Funk'". Rapid City Journal. p. D6. Archived from the original on 10 January 2023. Retrieved 9 January 2023 – via Newspapers.com.
- ProQuest 294772154. Retrieved 9 January 2023.
- ^ Obejas, Achy (29 July 1993). "Juan Luis Guerra – Areito". Chicago Tribune. Archived from the original on 10 January 2023. Retrieved 9 January 2023.
- ProQuest 256329794. Retrieved 9 January 2023 – via ProQuest.
- (PDF) from the original on 10 May 2022. Retrieved 9 January 2023.
- ^ a b Roiz, Jessica (7 June 2022). "All of Juan Luis Guerra's No. 1 Hot Latin Songs Hits: 'Palomita Blanca,' 'Mi PC' & More". Billboard. Archived from the original on 19 June 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ Lopetegui, Ernesto (22 June 1993). "Q&A With Gloria Estefan: 'Mi Tierra': Paying Tribute to Her Roots". Los Angeles Times. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 14 January 2013.
- ^ "Los Premios Latinos de BMI" (PDF). Billboard. Vol. 106, no. 12. 19 March 1994. Archived (PDF) from the original on 28 October 2021. Retrieved 28 October 2021.
- (PDF) from the original on 12 January 2021. Retrieved 12 January 2021.