Français : Le Bobo Stenson Trio sculpte le jazz, la musique classique et le folk, les transformant en style identifiable et unifié. Dans leur récent cd 'Cantando', aux improvisations de groupe collectives, ils ajoutent des matériaux soigneusement sélectionnés chez des compositeurs comme Petr Eben, Alban Berg et Silvio Rodriguez, mais aussi des œuvres d'Ornette Coleman, Don Cherry et Anders Jormin. Pour ce concert, vous pourrez vous attendre à un programme assez semblable. Le bassiste Anders Jormin travaille déjà depuis une vingtaine d'années avec Stenson et est également actif en tant que compositeur en dehors du trio. Il a composé son œuvre pour ensemble 'Scores of Winterlight' pour Umea Sinfonietta. Il s'agit d'une composition pleine d'atmosphère qui se transforme en paysage hivernal: dans la dernière partie, on entend (sic!) fondre les flocons blancs. 'Schnee' de Deen Hans Abrahamsen constitue une suite parfaite à cette œuvre. Les sonorités d'Abrahamsen brillent de manière glaciale dans une musique paisible et à première vue simple. Cette soi-disant simplicité lui valut l'étiquette de 'New Simplicity'. 'Schnee' en est un exemple parfait: l'œuvre est complètement basée sur un canon à la Bach, technique qui est pour ainsi dire la plus stricte et difficile du contrepoint et représente en tant que telle le contraire de la simplicité musicale.