Français : Ces dernières années, le célèbre violoniste Giuliano Carmignola a amplement démontré son affinité avec les œuvres de Vivaldi et Pergolesi. Les CD tels que ' Concerto Veneziano ' et ' Concerto Italiano ', enregistrés avec le Venice Baroque Orchestra, se sont vendus comme des petits pains. Depuis, le grand maître italien s'est également pris d'affection pour la musique baroque des pays de langue allemande ; le chef d'orchestre Wolfgang Katschner et son Lautten Compagney de Berlin sont les partenaires idéaux pour assouvir cette nouvelle passion. À deSingel, le tandem germano-italien s'attaque aux concertos pour violon de Johann Sebastian Bach. La plupart de ces œuvres virent le jour à Leipzig, où le géant du baroque dirigeait le Bachische Collegium Musicum. Il fallait bien évidemment écrire de la musique pour cet ensemble et, comme à son habitude, il livra quelques petites perles. Quiconque entend le fameux ' Double Concerto ' ne peut qu'acquiescer, car cette partition exprime la formidable puissance rythmique et mélodique de Bach.