File:Kherson Oblast State Administration after Russian strike, 2025-06-05 (21).jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
Source: Wikipedia, the free encyclopedia.
Original file (1,280 × 853 pixels, file size: 442 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Русский: Здание Херсонской областной государственной администрации после российских бомбардировок 5 июня 2025 года (статья). Было не раз повреждено обстрелами и ранее.
English: Building of Kherson Oblast State Administration after Russian bomb strikes on 5 June 2025 (an article). It was also attacked before.
Українська: Original description:
російська армія продовжує свідомо бити по цивільних об’єктах на правобережжі Херсонщини з артилерії, мінометів, авіації та БпЛА. Протягом останньої доби ворог атакував житлові будинки, навчальні та медичні заклади, адміністративні будівлі як у самому Херсоні, так і в населених пунктах області. росіяни цілеспрямовано обстрілювали місця, де живуть і працюють люди, намагаючись залякати їх та примусити покинути рідні місця. Це не випадкові атаки, а свідомий терор проти мирного населення.

Під вогневим ураженням противника перебували Херсон, Антонівка, Білозерка, Станіслав, Придніпровське, Садове, Дар’ївка, Олександрівка, Микільське, Берислав, Новоберислав, Червоний Маяк, Гаврилівка, Михайлівка, Золота Балка, Осокорівка.

Внаслідок атак із боку російських військ пошкоджено 10 багатоквартирних і шість приватних будинків, дві адміністративні будівлі, два медичні і стільки ж навчальних закладів, дитячий садочок, поштове та банківське відділення, три автомобілі, укриття, магазин, газопровід.

На світанку в Антонівці через скиди з ворожих БпЛА постраждали двоє чоловіків віком 46 та 48 років. У них мінно-вибухові травмі й уламкові поранення різних частин тіла. Пізніше під дроновий удар на вулиці потрапив 38-річний чоловік. З небезпечної зони постраждалого евакуювали поліцейські та доправили до лікарні. У чоловіка діагностували уламкові поранення грудної клітини, живота і ніг. Зазнав пошкоджень приватний будинок.

У Дніпровському військові рф скинули вибуховий пристрій із дрона на 44-річного чоловіка, який рухався на мопеді. Внаслідок удару постраждалий отримав мінно-вибухову травму, струс головного мозку й контузію.

У Бериславі на вулиці виявлено тіло чоловіка з уламковими пораненнями. Ймовірно, він загинув у результаті ворожого обстрілу. Нині особа загиблого встановлюється.

Також у місті через атаку російського безпілотника постраждав 47-річний місцевий житель. З небезпечної зони його евакуювали поліцейські та доправили до лікарні. У чоловіка діагностували уламкові поранення черевної порожнини, нині йому надається вся необхідна допомога.

Артилерійським вогнем пошкоджено газопровід у Білозерці та багатоквартирний будинок в Олександрівці.

Через удари дронами типу «FPV» пошкоджено чотири приватні будинки в Новобериславі, ліцей у Михайлівці та житловий будинок у Гаврилівці. В Осокорівці атака FPV-дроном призвела до пожежі сухої трави.

У Станіславі в результаті скидання вибухівки з БпЛА пошкоджено амбулаторію.

У Білозерці під дронову атаку ворога потрапив 44-річний чоловік. Його ушпиталили з мінно-вибуховою травмою, струсом головного мозку й контузією. Зазнав пошкоджень автомобіль.

Окупанти продовжують терористичну війну проти мирного населення Херсона. Вранці російська армія завдала авіаційного удару чотирма керованими бомбами по самому центру міста, після чого продовжила атаки за допомогою артилерії та дронів. Пошкоджень зазнали дві адміністративні будівлі, вісім багатоквартирних будинків, ліцей, медичний заклад, дитячий садочок, поштове та банківське відділення, укриття, магазин. Один із FPV-дронів влучив у припаркований цивільний автомобіль, внаслідок чого транспортний засіб спалахнув і повністю знищений. Також пошкоджена розташована поруч будівля. Внаслідок підступного удару загинув 32-річний чоловік. По медичну допомогу звернулися троє херсонців віком 44, 68 та 74 років. Попередньо в них діагностували мінно-вибухові та черепно-мозкові травми, а також контузії.

У другій половині дня армія рф повторно вдарила двома авіабомбами по тій самій адміністративній будівлі, яка після двох атак майже повністю зруйнована. Мінно-вибухову травму отримав 37-річний чоловік.

Ввечері у Дніпровському районі внаслідок артобстрілу пошкоджено багатоквартирний будинок.

Обстріли цивільної інфраструктури, адміністративних будівель та житлових кварталів є черговим доказом цілеспрямованого терору армії рф проти мирного населення.

Усі служби оперативно доєднувалися до ліквідації наслідків ворожих обстрілів, поліція збирала докази воєнних злочинів військових рф.

За минулу добу поліція відреагувала на 562 заяви і повідомлення громадян про кримінальні правопорушення та інші події. Відкрито 17 проваджень за ст. 438 «Воєнні злочини» Кримінального кодексу України.

Відділ комунікації поліції Херсонської області
Date
Source Двоє загиблих та 10 поранених людей, пошкоджені будинки, медичні та навчальні заклади: поліція фіксує наслідки обстрілів російською армією Херсонщини
Author National Police of Ukraine

Licensing

Українська: Цей файл взято з сайту чи сторінки у соцмережі Національної поліції України на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0. Коротко: ви можете вільно поширювати та змінювати файл, допоки ви посилаєтеся на npu.gov.ua.
Русский: Этот файл взят с сайта или страницы в соцсетях Национальной полиции Украины на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
Коротко: Вы можете свободно распространять и изменять данный файл при условии обязательной ссылки на npu.gov.ua.
English: This file comes from the website or social media of the National Police of Ukraine and is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. In short: you are free to distribute and modify the file as long as you attribute npu.gov.ua.
Français : Ce fichier provient du site Internet ou des médias sociaux de la Police nationale d'Ukraine et est sous licence Creative Commons 4.0 International. En résumé : vous êtes libre de distribuer et de modifier le fichier tant que vous attribuez npu.gov.ua.
Português: Este ficheiro/arquivo é proveniente do sítio da Internet ou das redes sociais da Polícia Nacional da Ucrânia e está licenciado ao abrigo da licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Em resumo: é livre de distribuir e modificar o ficheiro/arquivo desde que atribua a npu.gov.ua.
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

5 June 2025

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current20:29, 6 June 2025Thumbnail for version as of 20:29, 6 June 20251,280 × 853 (442 KB)SneeuwschaapUploaded a work by National Police of Ukraine from [https://hr.npu.gov.ua/news/dvoie-zahyblykh-ta-10-poranenykh-liudei-poshkodzheni-budynky-medychni-ta-navchalni-zaklady-politsiia-fiksuie-naslidky-obstriliv-rosiiskoiu-armiieiu-khersonshchyny Двоє загиблих та 10 поранених людей, пошкоджені будинки, медичні та навчальні заклади: поліція фіксує наслідки обстрілів російською армією Херсонщини] with UploadWizard

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata