Identifier: sinneenminnebeel00cats (find matches)
Title: Sinne- en minne-beelden ; Selfstryt ; Tooneel der mannelyke agtbaarheydt ; Galathea of Herderskalsgt ; Klagende maegden : en andere mengelrymen
Year: 1779 (1770s)
Authors: Cats, Jacob, 1577-1660
Subjects: Emblems
Publisher: Te Leyden : By Hendrik van der Deyster
Contributing Library: Getty Research Institute
Digitizing Sponsor: Sloan Foundation

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
haer gantfche bloei verichiet5, Op t niysfen van een blat, op t drillen van een riet.—5, Zy fchrikken voor een beelt, zy beven voor de mueren,„ Zy houden voor verdacht, en vrienden, en gebueren.„ Ach! ongerusten ftant! wie datter komt of gaet,„ Haer krachten zyn beroert, haer herteleyt en (laet.De fnegen y ver - geest befpiet met hondert oogenZvn wyf en haren pol, om niet te zyn bedrogen, .. En 55 J. C A T S 5, En foo hy nu of dan haer eens betrappen mach,„ Gewis haer beyder lyf en is maer eene ilach.Nu denkt, ofPotiphar maer eenmae) kreeg vermoedenVan dit oneerlikfpel, wat beul, wat felle roeden,Wat galge, kruys, ofradt, wat uytgefochte pynSou voor een fnoode flaef, genoegfaem konnen zyn ?Wat fou den feilen loop van zyne gramfchapftillen?Hy fleeptc my daer heen, om levendig te villen,Hy greep my by den hals, en metten eerden fheekSneed van myn leden af al wat een man geleek.Hy Hak my aen de fpit, en liet myn lichaem braden,£n dede met het vletfch zyn honde - kot verfaden;
Text Appearing After Image:
Int korte, watter oyt voor ftraffen zyn bedacht,Die fouden, t mynder pyn dan werden voort-gebracht:(e) Noch weet ik ibu de man zyn gramlchap niet bedaren,Maer tot een meerder wraek, t geraemte doen vergaren. En (e) Celyk hier voren p«g. i?. d. viMf.h.lyke iertelhedei iet «ikeruyider joikheyt by Sepbyr» J «). het llcOVlIkne ryn voor-gtft.lt, lat senlo^tinge der f;:lv.r, f»o werit hUr lo «56^ ♦•y.kwsQe vto tayle lait of let ;rouw.Jylrfte vottgont, •(• doo» it jjfcljkheyi in ftiitfe, «^«* S E L F-S T R Y T. 59 En brengen wederom de leden over een,En maken voor me - vrou een fetel van het been;Een fetel, foo bereyt, dat gy geheele dagenSult fitten in het rif, als mette doot heilagen;Een fetel, foo bereyt, dat fchoon al ben ik doot,U ongelukkig lyf fal rusten in myn fchoot ^Sal rusten ? niet alfbo; wat fal u ruste geven,Die niet als tot verdriet, en fult op aerden leven,Sult leven ? niet alfoo; hoe kander leven zyn,Daer niet en is als doot, en doodelicke pyn?Dit vel, en wa

Note About Images