Iljimae
| Iljimae | |
|---|---|
SBS TV | |
| Release | May 21 – July 24, 2008 |
| Related | |
| The Return of Iljimae The Vigilantes in Masks | |
| Korean name | |
| Hangul | 일지매 |
|---|---|
| Hanja | |
| Revised Romanization | Il Ji-mae |
| McCune–Reischauer | Il Chi-mae |
Iljimae (
It was directed by Lee Yong-suk,
Synopsis
The story takes place in Joseon, around 1633. Lee Gyeom (Lee Joon-gi) is the son of the virtuous nobleman Lee Won-ho, who is the king's trustworthy supporter and brother, and a central member of the secret organization Cheonwoohoe, composed of other five important nobles with the king as their leader. When a blind fortune teller, looking at Lee Won-ho's home, refers to the king that he sees a person as bright as the sun who would be adored by the people, the king killed Lee Won-ho as he believed that 'two suns cannot exist on the same sky'. Gyeom, from the inside of a safe, manages to survive and witnesses the murder; later, when he is forced to throw a rock at his mother's head to prove that he isn't her son, he loses his memory for the shock and is adopted by a retired thief, Soe-dol, who renames him "Yong-i". Thirteen years later, Yong-i regains his memories and begins to search for his older sister Yeon, only to see her being sentenced and hanged.
The murder of his older sister leaves Gyeom seeking revenge and, with the emblem on the killer's sword he remembers from thirteen years ago as his only clue, he swears to avenge his family. To find the sword and its owner, he disguises himself as the mysterious, black-swathed thief Iljimae, who breaks into the nobles' estates the members of the secret organization, Cheonwoohoe. Meanwhile, he also helps the people with injustices, becoming a hero. At the scene of each robbery, he leaves a handkerchief portraying a branch of red plum blossoms, symbol of the house where he lived and of his childhood memories: the very name of Iljimae reflects this, as "il" means "one", "ji" means "branch" and "mae" means "plum tree". The king and the nobility try to catch Iljimae and find his identity, especially the guard Byeon Si-hoo, who sees this as an opportunity to redeem himself from his life of misery and become a noble. In the meantime, Yong-i falls in love with Eun-chae (Han Hyo-joo), daughter of nobleman Byeon Shik and Si-hoo's stepsister, who can't forget her first love Lee Gyeom.
Cast
Main
- Lee Joon-gi as Lee Gyeom / Yong-i / Iljimae
- Yeo Jin-goo as child Lee Gyeom
- A no-good, lazy gangster by day, and a mysterious thief who protects the citizens in the dark.
- Park Si-hoo as Cha-dol / Byeon Si-hoo
- Lee David as child Cha-dol
- Once a poor boy, he was told at the age of nine that his real father was magistrate Byeon Shik and was sent to live with him, becoming a royal guard. However, his real father is actually Lee Won-ho. His dream is to catch Iljimae so that he can finally become a nobleman.
- Han Hyo-joo as Byeon Eun-chae
- Kim Yoo-jung as child Byeon Eun-chae
- A lovely and kind girl of noble birth who seems to be fated both for and against Gyeom.
- Lee Young-ah as Bong-soon
- Jung Da-bin as child Bong-soon
- A funny, silly swindler who was orphaned as a girl and is connected to Gyeom's past.
Supporting
- Lee Moon-sik as Soe-dol, Yong-i's and Cha-dol's foster father
- Kim Sung-ryung as Dan-i, Cha-dol's mother, Yong-i's foster mother
- Lee Il-hwa as Mrs Han, Gyeom's mother
- Son Tae-young as Lee Yeon, Gyeom's sister
- Jo Min-ki as Lee Won-ho, Gyeom's and Cha-dol's father
- Jung In-seo as Sumsumyi
- Ahn Gil-kang as Gong-gal, Bong-soon's foster father, ex-assassin
- Mun Ji-yun as Dae-shik, Yong-i's friend
- Kim Hyun-sung as Heung-gyeon, Yong-i's friend, shoemaker
- Jeong Jae-eun as Sim-deok, inn keeper
- Lee Won-jae as Jang Po-gyo, hunter
- Lee Won-jong as Byeon Shik, Eun-chae's and Si-wan's father, Si-hoo's foster (supposed real) father
- Kim Mu-yeol as Byeon Si-wan, Eun-chae's older brother
- Yang Jae-sung as Shim Gi-won, Lee Won-ho's friend
- Kim Roi-ha as Sa-cheon, king's assassin
- Jo Sang-ki as Mu-i, king's assassin
- Seo Dong-won as Eun-bok, hunter's son
- Do Ki-seok as Hee-bong, gang leader
- Kim Kwan-sik as Geok-doo, Heung-gyeon's father
- Jang Eun-pung as Mak-soe
- Lee Seol-goo as Kang-woo
- Kim Chang-wan as King Injo
- Noh Young-hak as Bong-soon's older brother
- Baek Seung-hyeon as Si-wan's friend
- Jin Kyung as Bong-soon's mother
- Shin Dong-woo as Gae-ddong (ep. 20)
Production
There have been several versions of this story, which first appeared in two Ming dynasty novels, including a 1994 Hong Kong film, a 2005 TVB series and a 2011 Chinese television series, called The Vigilantes in Masks.
MBC bought the rights to the comic strip for their adaptation, hence the SBS version features an original storyline. Lee is the second Korean actor to play the hero following Jang Dong-gun in 1993 and followed by Jung Il-woo for MBC's The Return of Iljimae in 2009.[6]
Ratings
| Ep. | Original broadcast date | Average audience share | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nielsen Korea[7] | TNmS[8] | ||||
| Nationwide | Seoul | Nationwide | Seoul | ||
| 1 | May 21, 2008 | 15.5% | 17.0% | 14.8% | 15.4% |
| 2 | May 22, 2008 | 17.7% | 18.4% | 17.6% | 17.8% |
| 3 | May 28, 2008 | 17.1% | 18.0% | 19.0% | 19.1% |
| 4 | May 29, 2008 | 19.9% | 20.3% | 18.9% | 18.9% |
| 5 | June 4, 2008 | 18.6% | 17.9% | 19.3% | 20.5% |
| 6 | June 5, 2008 | 19.6% | 18.6% | 18.6% | 18.4% |
| 7 | June 11, 2008 | 20.0% | 19.5% | 20.5% | 20.7% |
| 8 | June 12, 2008 | 20.9% | 21.0% | 23.0% | 23.3% |
| 9 | June 18, 2008 | 22.4% | 22.8% | 24.6% | 25.0% |
| 10 | June 19, 2008 | 21.7% | 21.6% | 23.1% | 22.4% |
| 11 | June 25, 2008 | 20.7% | 20.3% | 22.6% | 22.6% |
| 12 | June 26, 2008 | 24.1% | 23.9% | 24.6% | 24.0% |
| 13 | July 2, 2008 | 22.0% | 21.5% | 25.3% | 25.0% |
| 14 | July 3, 2008 | 22.2% | 21.4% | 25.4% | 24.6% |
| 15 | July 9, 2008 | 23.0% | 23.4% | 26.0% | 26.1% |
| 16 | July 10, 2008 | 24.4% | 24.3% | 27.6% | 28.2% |
| 17 | July 16, 2008 | 24.0% | 23.6% | 28.0% | 29.3% |
| 18 | July 17, 2008 | 24.2% | 24.0% | 27.8% | 28.1% |
| 19 | July 23, 2008 | 25.0% | 25.1% | 27.1% | 26.8% |
| 20 | July 24, 2008 | 27.9% | 28.4% | 31.0% | 31.4% |
| Average | 23.2% | 23.4% | 21.5% | 21.6% | |
Awards and nominations
| Year | Award | Category | Recipient | Result |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Top Excellence Award, Actor | Lee Joon-gi | Won | |
| Excellence Award, Actress in a Drama Special | Lee Young-ah | Nominated | ||
| Best Supporting Actor in a Drama Special | Ahn Gil-kang | Nominated | ||
| Lee Moon-sik | Won | |||
| Best Supporting Actress in a Drama Special | Kim Sung-ryung | Nominated | ||
| New Star Award | Han Hyo-joo | Won | ||
| Best Young Actor | Yeo Jin-goo | Won | ||
| Top 10 Stars | Lee Joon-gi | Won | ||
| Netizen Popularity Award | Lee Joon-gi | Won | ||
| Friendship Award | Do Ki-seok | Won | ||
| 2009 | 45th Baeksang Arts Awards |
Best Actor (TV) | Lee Joon-gi | Nominated |
International broadcast
- So-net TV began broadcasting the series in Japan on 24 November 2008.[9] Reruns aired on terrestrial channel TV Tokyo from 15 June to 24 August 2009,[10] and Mnet Japan starting 25 August 2009.[11]
- It aired in Thailand on Channel 3 from December 4, 2009 to February 19, 2010.[12]
- It also aired in ITN channelfrom 2016 year end.
References
- ^ "From Pretty Boy to Action Star: Lee Jun-ki Changes Shape". The Chosun Ilbo. 4 July 2008. Retrieved 3 December 2012.
- ^ "Young Star Jung il-woo Returns With Iljimae". The Korea Times. 13 January 2009. Retrieved 22 November 2013.
- ^ Lee, In-kyung (2 February 2012). "SBS Is About to Bring Out the Aces, Jang Dong Gun and Zo in Sung". enewsWorld. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 3 December 2012.
- ^ Oh, Jean (19 November 2012). "Historical fantasies a passing fancy?". The Korea Herald. Archived from the original on 23 July 2015. Retrieved 3 December 2012.
- ^ "Drama 'Iljimae' has tough act to follow". The Korea Herald. 4 April 2010.
- ^ Garcia, Cathy Rose A. (11 July 2008). "Retrospective on Comic Artist Ko Woo-young". The Korea Times. Retrieved 4 February 2013.
- ^ "AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". AGB Nielsen Media Research (in Korean). Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 31 October 2012.
- ^ "TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu". TNMS Ratings (in Korean). Archived from the original on 28 November 2013. Retrieved 31 October 2012.
- ^ "Iljimae to Air in Japan Starting November". KBS Global. 6 October 2008. Retrieved 27 October 2014.
- ^ "イルジメ～一枝梅～ ：テレビ東京".
- ^ Min, Ines (13 July 2009). "Actor Lee Jun-ki in Japanese Spotlight". The Korea Times. Retrieved 3 December 2012.
- ^ "ซีรีส์ช่อง3เก่า อิลจิแม วีรบุรุษจอมโจร". Channel 3. 5 September 2015.
External links
- Iljimae official SBS website (in Korean)
- Iljimae Japanese website (in Japanese)
- Iljimae at HanCinema
- Iljimae at IMDb
