Malaysian Malays
Orang Melayu Malaysia ملايو مليسيا | |
---|---|
Bruneian Malay |
Malaysian Malays (
The Anak Jati or native Malays consist of those individuals who adhere to the Malay culture native to the coastal areas of
The foreign Malays have
Definition of a Malay
The identification of Malay with Islam traces its origin to the 15th century, when vigorous ethos of Malay identity was developed and transmitted during the time of the
Article 160 defines a Malay as someone born to a
This constitutional definition had firmly established the historical Malay
History
The
The Islamic faith arrived on the shores of the Malay Peninsula from around the 12th century.
Historically,
Language
Malay is the
Malay is also spoken
The Malay language came into widespread use as the
Variants of Malay in Malaysia differed by states, districts or even villages. The Melaka-Johor dialect, owing to its prominence in the past, became the standard speech among Malays in Brunei, Malaysia and Singapore and it formed the original basis for the standardised
Culture
Average Malay population of Malaya by state 1911-1947 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Total: 1826307
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Source: Malayan Census[42][43][44] |
In Malaysia, the state's constitution empowered
Malay cultures trace their origin from the early settlers that consist primarily from both various
The traditional culture of Malaysian Malays is largely predominated by the indigenous Malay culture mixed with a variety of foreign influences. As opposed to other regional Malays, the southern Malays (Selangoreans, Negeri Sembilanese, Melakans and Johoreans) display the cultural legacy of the
The development of many Malay Muslim-dominated centres in the region drew many of the non-Malay indigenous people like the
Today, some Malays have recent forebears from other parts of maritime Southeast Asia, termed as anak dagang ("traders") or foreign Malays who have assimilated into the Malay culture. Other significant population of foreign Malays also includes Acehnese in Kedah, Banjarese and Mandailing in Perak, Chams and Patani Malays in Kelantan and Terengganu as well as Cocos Malays in Sabah. Between the 19th century and the early 20th century, a significant number of immigrants from Java and Sumatra came as traders, settlers and indenture labours to Malaya. British census from 1911 to 1931 shows that many of the immigrants concentrated on the west coast of the Malay Peninsula and largely predominated by ethnic Javanese.[55] The process of adaptation and assimilation carried out by these ethnicities later gave birth to new Malay communities that retain a close relationship with their cultural roots in Java and Sumatra until today.[56]
In 1971, the government created a "National Culture Policy", defining Malaysian culture. The three principles of the National Culture Policy are; Malaysian culture must be based on the indigenous culture of the region, that is the Malay culture, secondly it may incorporate suitable elements from other cultures, and lastly that Islam must play a part in it.[57] Much of Malaysian culture shows heavy influences from Malay culture, an example can be seen in the belief system, whereby the practice of Keramat shrine worshipping that prevalent among Malaysian Chinese, originates from the Malay culture. Other Malay cultural influence can also be seen in traditional dress, cuisine, literature, music, arts and architecture. Traditional Malay dress varies between different regions but the most popular dress in modern-day are Baju Kurung and Baju Kebaya (for women) and Baju Melayu (for men), which all recognised as the national dress of Malaysia.[58]
Many other Malay cultural heritage, are considered as Malaysian national heritage including
Demographics
Malaysia
Malays are the majority of the ethnic groups in Malaysia. Every state has a population of Malays ranging from around 40% to over 90%, except for Sabah and Sarawak which are the only states where Malays are less than 30%. Figures given below are from the 2023 census, and 2020 numbers. The population figures are also given as percentages of the total state population that includes non-citizens.
State | Population | |||
---|---|---|---|---|
2023[61] | 2020[61] | |||
Johor | 2,232,586 | 59.3% | 2,158,943 | 58.5% |
Kedah | 1,680,759 | 80.5% | 1,624,366 | 79.7% |
Kelantan | 1,735,521 | 95.5% | 1,671,097 | 95.1% |
Kuala Lumpur | 846,564 | 47.4% | 824,770 | 46.5% |
Labuan | 35,302 | 40.3% | 23,604 | 28.0% |
Malacca | 676,657 | 71.4% | 653,817 | 70.5% |
Negeri Sembilan | 719,965 | 62.2% | 692,906 | 61.2% |
Pahang | 1,174,143 | 75.6% | 1,134,900 | 75.0% |
Perak | 1,408,982 | 58.7% | 1,359,760 | 57.7% |
Penang | 727,733 | 45.1% | 707,155 | 44.2% |
Perlis | 250,826 | 88.6% | 245,358 | 88.1% |
Putrajaya | 110,400 | 96.0% | 101,824 | 95.7% |
Sabah | 320,760 | 12.0% | 237,355 | 9.1% |
Sarawak | 597,744 | 25.2% | 575,114 | 24.7% |
Selangor | 3,955,601 | 60.1% | 3,806,796 | 59.2% |
Terengganu | 1,144,450 | 97.4% | 1,090,433 | 97.1% |
Malaysia total | 17,610,458 | 57.9% | 16,901,578 | 56.8% |
Diaspora
There is a community of Malaysian Malays who make up 20% of the total population of the Australian external territory of Christmas Island.[62]
Anak Jati subgroups
The Anak Jati groups consist of all Malay subgroups native to the Malay Peninsula and coastal areas of Sabah and Sarawak. The following are among the major subgroups
Ethnic group | Language | Native areas | Region |
---|---|---|---|
Bruneian Malays | Brunei Malay | Sarawak (Miri, Lawas and Limbang), Sabah (Sipitang, Beaufort, Kuala Penyu, Papar, Kota Kinabalu), Labuan | Coastal Borneo |
Kedahan Malays | Kedah Malay | Kedah, Perlis, Penang and Northern Perak | Northern Malay Peninsula |
Kelantanese Malays | Kelantan-Pattani Malay | Besut district of Terengganu
|
East Coast of the Malay Peninsula |
Pahang Malays | Pahang Malay | Pahang | East Coast of the Malay Peninsula |
Perakian Malays | Perak Malay | Perak | Northern Malay Peninsula |
Sarawak Malays
|
Sarawak Malay | Sarawak | Coastal Borneo |
Terengganuan Malays | Terengganu Malay | Rompin )
|
East Coast of the Malay Peninsula |
Anak Dagang subgroups
Other than the Anak Jati or indigenous Malays, there are Malay communities in Malaysia with full or partial ancestry of other ethnicities of
From the 17th century, Bugis mercenaries and merchants involved in both commercial and political ventures in the Malay sultanates, later establishing their main settlements along Klang and Selangor estuaries. Another case of in-movements was the migration of Minangkabau peoples to Negeri Sembilan. The resulting intermarriages between the Minangkabau immigrants and the native Proto-Malay Temuan peoples, gave birth to a Malay community in Negeri Sembilan that adopted extensively the indigenous customary law or Adat Benar and traditional political organization.[65] Apart from being described as bilateral in nature, the earlier movements of peoples involving the Malay Peninsula, can be described as small in extent, with no other evidence of mass migration that caused significant demographic change.[66]
In the 19th century, the growth in arrivals of Indonesians coincided with the consolidation of British influence in Malaya.[67] This was a period of extensive economic growth which saw economic centres in the Straits Settlements and their neighbouring West Coast States of central and southern Malaya, became the main destination of immigrants.[68] In 1824, the Indonesian immigrant population began to be enumerated for the first time by the British administration in the Straits Settlements.[69] By 1871, the Indonesian population in the Straits Settlements was recorded at 12,143, mostly can be found in Singapore, with Javanese was the most numerous ethnicity.[70] Despite this, the Indonesian population was considerably small, and their growth was slow compared to their Chinese counterparts.[68] In 1891, the census area began to be extended to the Federated Malay States and recorded a total of 20,307 Indonesians.[71] At the same time, the state of Johor under Temenggong Daeng Ibrahim (1841-1855) encouraged the migration of estate labourers from Java to work in the agricultural sector of the state.[72] Such policy was continued under the rule of his son, Abu Bakar. As a result, in the first Malayan-wide census in 1911, Johor recorded the largest Indonesian population, 37,000[73] from overall 117,600 Indonesians in Malaya.[74]
Between 1911 and 1957 censuses, the Indonesian population in Malaya stood between 8.6% to 14.5% of total number of Malays,[75] numerically inferior to those native peninsula Malays in the north and eastern states.[76] In individual States during the 1911—1957 period, the Indonesian population had exceeded 50% of the total Malays only in 1931, in Johor.[76] After 1957, due to stricter government controls on the movements of Indonesians into Malaya, it is most unlikely to see similar immigration pattern in the past in Malaya.[77] Because of their relatively small population and their close and strong cultural and ethnic relationships with the indigenous Malays, within decades, most of these Indonesian immigrants were effectively assimilated into the Malay identity.[63][64][78]
In more recent times, during the Vietnam War, a sizable number of Chams migrated to Peninsular Malaysia, where they were granted sanctuary by the Malaysian government out of sympathy for fellow Muslims; most of them have also assimilated with the Malay cultures.[79]
State | Malaya: Percentage of Indonesians in total Malay population,[80] 1911-1957[75] | ||||
---|---|---|---|---|---|
1911 | 1921 | 1931 | 1947 | 1957 | |
Singapore | 42.4 | 39.9 | 42.1 | 38.2 | 31.7 |
Penang | 4.5 | 3.1 | 2.4 | 2.2 | 1.7 |
Malacca | 4.0 | 3.2 | 3.3 | 4.5 | 3.6 |
Perak | 16.6 | 18.8 | 21.4 | 17.1 | 10.5 |
Selangor | 27.3 | 28.4 | 45.6 | 43.9 | 32.3 |
Negeri Sembilan | 4.5 | 3.9 | 6.5 | 5.9 | 4.7 |
Pahang | 1.2 | 4.2 | 5.8 | 3.0 | 2.6 |
Johor | 34.2 | 42.5 | 51.5 | 31.5 | 25.6 |
Kedah | 1.0 | 1.2 | 1.6 | 1.0 | 1.1 |
Kelantan | 0.01 | 0.3 | 0.1 | 0.1 | 0.1 |
Terengganu | 0.02 | 0.1 | 0.3 | 0.2 | 0.2 |
Perlis | 0.1 | 0.1 | 0.2 | 0.1 | 0.2 |
Malaya | 8.6% | 10.8% | 14.5% | 12.3% | 8.7% |
Genetics
Studies on the genetics of modern Malays show a complex history of
Within the Malay Peninsula itself, the Malays are differentiated genetically into distinct clusters between the northern part of the Malay Peninsula and the south.[85] SNP analyses of five of their sub-ethnic groups show that Melayu Kelantan and Melayu Kedah (both in the northern Malay Peninsula) are closely related to each other as well as to Melayu Patani, but are distinct from Melayu Minang (western), Melayu Jawa and Melayu Bugis (both southern).[86] The Melayu Minang, Melayu Jawa and Melayu Bugis people show close relationship with the people of Indonesia, evidence of their shared common ancestry with these people.[84] However, Melayu Minang are closer genetically to Melayu Kelantan and Melayu Kedah than they are to Melayu Jawa. Among the Melayu Kelantan and Melayu Kedah populations, there are significant Indian components, in particular from the Telugus and Marathis. The Melayu Kedah and Melayu Kelantan also have closer genetic relationship to the two subgroups of the Orang Asli Semang, Jahai and Kensiu, than other Malay groups. Four of the Malay sub-ethnic groups in this study (the exception being Melayu Bugis, who are related to the people of Sulawesi, Indonesia) also show genetic similarity to the Proto-Malay Temuan people with possible admixture to the Jawa populations and the Wa people of Yunnan, China.[86]
See also
- Bruneian Malays
- Patani Malays
- Malay Singaporean
- Cocos Malays
- Malay Indonesian
- Sama-Bajau
- Tausūg people
- Dayak people
References
- ^ "Demographic Statistics Malaysia - First Quarter of 2023" (PDF). Department of Statistics, Malaysia. 2023. Retrieved 25 May 2023.
- ^ a b Mohd Hazmi Mohd Rosli; Rahmat Mohamad (5 June 2014). "Were the Malays immigrants?". The Malay Mail Online. Retrieved 2 March 2018.
- ^ a b Miller & Williams 2006, pp. 45–46
- ^ Gulrose Karim 1990, p. 74
- ^ Suad Joseph & Afsaneh Najmabadi 2006, p. 436
- ^ a b Barnard 2004, p. 4
- ^ Milner 2010, p. 230
- ISBN 978-0-7391-7196-7
- ISBN 978-0-7007-1161-1
- ISBN 978-981-230-478-0
- ISBN 978-0-8248-2487-7
- ISBN 978-981-230-166-6
- ^ S2CID 143809013.
- ^ "Federal Court rejects Lina's appeal in a majority decision". The Star. Kuala Lumpur. 31 May 2007. Archived from the original on 24 October 2007. Retrieved 23 February 2008.
- ^ a b Hood Salleh 2011, p. 28
- ^ Ragman 2003, pp. 1–6
- ^ a b c Pearson 2015[page needed]
- ^ a b c Hall 2017, p. 111
- ^ Mok, Opalyn (9 June 2017). "Archaeologists search for a king in Sungai Batu". The Malay Mail Online. Retrieved 6 March 2018.
- ^ Sabrizain (2006). "Early Malay kingdoms". Retrieved 6 March 2018.
- ^ Hussin Mutalib 2008, p. 25
- ^ UNESCO (2001). "Batu Bersurat Terengganu (Inscribed Stone of Terengganu)". Retrieved 6 March 2018.
- ^ Andaya 2008, p. 200
- ^ Harper 2001, p. 15
- ^ Richmond 2007, p. 32
- ^ Tan 1988, p. 14
- ^ Chew 1999, p. 78
- ^ Andaya & Andaya 1984, pp. 62–68
- ^ Ganguly 1997, p. 204
- ^ Hood Salleh 2011, p. 29
- ^ a b Blackburn & Hack 2012, pp. 224–225
- ^ Barrington 2006, pp. 47–48
- ^ Blackburn & Hack 2012, p. 227
- ^ Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (2018). "Malay: A language of Malaysia". Ethnologue: Languages of the World, Twenty-first edition. SIL International. Retrieved 7 March 2018.
- ^ "Mahathir regrets govt focussing too much on Bahasa". Daily Express. 2 October 2013. Archived from the original on 12 July 2014. Retrieved 16 October 2013.
- ^ "Federal Constitution" (PDF). Judicial Appointments Commission. Archived from the original (PDF) on 24 March 2012. Retrieved 29 November 2011.
- ^ "National Language Act 1967" (PDF). Malaysian Attorney General Chambers. 2006. Archived from the original (PDF) on 6 August 2015. Retrieved 20 October 2015.
- ^ Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (2018). "Malay: A macrolanguage of Malaysia". Ethnologue: Languages of the World, Twenty-first edition. SIL International. Retrieved 7 March 2018.
- ^ Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (2018). "Indonesian: A language of Indonesia". Ethnologue: Languages of the World, Twenty-first edition. SIL International. Retrieved 7 March 2018.
- ISBN 978-0-86840-598-8.
- Malay archipelagoor the "foreign Malays". From 1957 onwards, all these different ethnicities were grouped into a single "Malay" category
- ^ Bahrin 1967, p. 286
- ^ Tan 1982, p. 37
- ^ "Census population by state, Peninsular Malaysia, 1901–2010" (PDF). Economic History of Malaya: Asia-Europe Institute, University of Malaya. 2017. Retrieved 11 March 2018.
- ^ Peletz 1992, p. 119
- ^ Amineh Mehdi Parvizi 2010, pp. 96–97
- ^ Farish A Noor 2011, pp. 15–16
- ^ Milner 2010, pp. 24, 33
- ^ Barnard 2004, p. 7&60
- ^ Melayu Online 2005.
- ^ Andaya & Andaya 1984, p. 50
- ^ Milner 2010, p. 131
- ^ Barnard 2004, pp. 7, 32, 33 & 43
- ^ Gill, Sarjit S. (2001). "Perkahwinan Campur Peranakan Punjabi di Sabah" (PDF). Sari 19: 189–203 – via journalarticle.ukm.my.
- ^ Bahrin 1967, pp. 272–280
- ^ Linda Sunarti 2017, pp. 225–230
- ^ "National Culture Policy". www.jkkn.gov.my. National Department for Culture and Arts: Ministry of Tourism and Culture. 2018. Retrieved 11 March 2018.
- ^ Condra 2013, p. 465
- ^ "Objek Warisan Tidak Ketara (Intangible Cultural Heritage)". www.heritage.gov.my. Department of National Heritage: Ministry of Tourism and Culture. 2018. Retrieved 11 March 2018.
- ^ Matusky & Tan 2004, p. 383
- ^ a b "2023 Population and Housing Census of Malaysia" (PDF).
- ISBN 978-1-60497-510-9.
- ^ a b Milner 2010, p. 232.
- ^ a b Linda Sunarti 2017, pp. 225–230.
- ^ Nerawi Sedu, Nurazzura Mohamad Diah & Fauziah Fathil 2019, pp. 143–167.
- ^ Bahrin 1967, p. 297.
- ^ Bahrin 1967, p. 282.
- ^ a b Bahrin 1967, p. 284.
- ^ Bahrin 1967, p. 269.
- ^ Bahrin 1967, p. 270.
- ^ Bahrin 1967, p. 271.
- ^ Bahrin 1967, p. 283.
- ^ Bahrin 1967, p. 274.
- ^ Bahrin 1967, p. 273.
- ^ a b Bahrin 1967, p. 286.
- ^ a b Bahrin 1967, p. 285.
- ^ Bahrin 1967, p. 279.
- ^ Bahrin 1967, p. 267.
- ^ Juergensmeyer & Roof 2011, p. 1210.
- Malay archipelago, while their ethnicities being enumerated separately. From 1957 onwards, all these different ethnicities were grouped into a single "Malay" category
- ^ PMID 26395220.
- PMID 24607387.
- PMID 26781090.
- ^ PMID 21483678.
- PMID 26194999.
- ^ PMID 27090253.
Bibliography
- Andaya, Leonard Y. (2008), Leaves of the Same Tree: Trade and Ethnicity in the Straits of Melaka, University of Hawaii press, ISBN 978-0-8248-3189-9
- Andaya, Barbara Watson; Andaya, Leonard Yuzon (1984), A History of Malaysia, London: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-27672-3
- Amineh Mehdi Parvizi (2010), State, Society and International Relations in Asia, Amsterdam University Press, ISBN 978-90-5356-794-4
- Bahrin, Tengku Shamsul (1967), "The growth and distribution of the Indonesian population in Malaya", Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 123 (2): 267–286,
- Barrington, Lowell (2006), After Independence: Making and Protecting the Nation in Postcolonial and Postcommunist States, University of Michigan press, ISBN 978-0-472-06898-2
- Barnard, Timothy P. (2004), Contesting Malayness: Malay identity across boundaries, Singapore: Singapore University press, ISBN 978-9971-69-279-7
- Blackburn, Kevin; Hack, Karl (2012), War, Memory and the Making of Modern Malaysia and Singapore, National University of Singapore, ISBN 978-9971-69-599-6
- Chew, Melanie (1999), The Presidential Notes: A biography of President Yusof bin Ishak, Singapore: SNP Publications, ISBN 978-981-4032-48-3
- Condra, Jill (2013), Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing around the World, ABC-CLIO, ASIN B00ODJN4WA
- Farish A Noor (2011), From Inderapura to Darul Makmur, A Deconstructive History of Pahang, Silverfish Books, ISBN 978-983-3221-30-1
- Ganguly, Šumit (1997), Government Policies and Ethnic Relations in Asia and the Pacific, MIT press, ISBN 978-0-262-52245-8
- Gulrose Karim (1990). Information Malaysia 1990–91 Yearbook. Kuala Lumpur: Berita Publishing Sdn. Bhd. p. 74.
- Hall, Thomas D. (2017), Comparing Globalizations Historical and World-Systems Approaches, Springer International Publishing, ISBN 978-331-9682-18-1
- Harper, Timothy Norman (2001), The End of Empire and the Making of Malaya, London: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-00465-7
- Hood Salleh (2011), ISBN 978-981-3018-53-2
- Hussin Mutalib (2008), Islam in Southeast Asia, Institute of Southeast Asian Studies, ISBN 978-981-230-758-3
- ISBN 978-1-4522-6656-5.
- Melayu Online.com's Theoretical Framework, 2005, archived from the original on 21 October 2012, retrieved 4 February 2012
- Matusky, Patricia Ann; Tan, Sooi Beng (2004), The Music of Malaysia: The Classical, Folk and Syncretic Traditions, Routledge, ISBN 978-075-4608-31-8
- Linda Sunarti (2017). "Formation of Javanese Malay identities in Malay Peninsula between the 19th and 20th centuries". Cultural Dynamics in a Globalized World: Proceedings of the Asia-Pacific Research in Social Sciences and Humanities. Routledge: 225–230. ISBN 978-113-8626-64-5.
- Miller, Terry E.; Williams, Sean (2006), Other Malays: Nationalism and Cosmopolitanism in the Modern Malay World, University of Hawaii Press, ISBN 978-997-1693-34-3
- Milner, Anthony (2010), The Malays (The Peoples of South-East Asia and the Pacific), Wiley-Blackwell, ISBN 978-1-4443-3903-1
- Pearson, Michael (2015), Trade, Circulation, and Flow in the Indian Ocean World, Palgrave Series in Indian Ocean World Studies, ISBN 978-113-7564-88-7
- Nerawi Sedu; Nurazzura Mohamad Diah; Fauziah Fathil (2019), Being Human: Responding to Changes, Singapore: Partridge Publishing Singapore, ISBN 978-154-3749-13-7
- Peletz, Michæl Gates (1992), A Share of the Harvest: Kinship, Property and Social History Among the Malays of Rembau, University of California Press, ISBN 978-0-520-08086-7
- Ragman, Zaki (2003), Gateway to Malay culture, Asiapac Books Pte Ltd, ISBN 978-981-229-326-8
- Richmond, Simon (2007), Malaysia, Singapore & Brunei, Lonely Planet publications, ISBN 978-1-74059-708-1
- Suad Joseph; Afsaneh Najmabadi (2006). Economics, Education, Mobility And Space (Encyclopedia of women & Islamic cultures). Brill Academic Publishers. p. 436. ISBN 978-90-04-12820-0.
- Tan, Liok Ee (1988), The Rhetoric of Bangsa and Minzu, Monash Asia Institute, ISBN 978-0-86746-909-7
- Tan, Loong Hoe (1982), The state and economic distribution in Peninsular Malaysia: toward an alternative theoretical approach, Institute of Southeast Asian Studies, ISBN 978-997-1902-44-5
Further reading
- Cummings, William (1998). "The Melaka Malay Diaspora in Makassar c.1500-1669". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 71 (1): 107–121.
- Haji Bagenda Ali (2019), Awal Mula Muslim Di Bali Kampung Loloan Jembrana Sebuah Entitas Kuno, Deepublish, ISBN 978-623-7022-61-9
- Reid, Anthony (2006), Verandah of Violence: The Background to the Aceh Problem, NUS Press, ISBN 978-9971-693-31-2
- Reid, Anthony (2009), Imperial Alchemy: Nationalism and Political Identity in Southeast Asia, Cambridge University Press, ISBN 978-052-1872-37-9