Paul Gerhardt
This article needs additional citations for verification. (March 2017) |
Paul Gerhardt | |
---|---|
Duchy of Saxe-Merseburg in the Holy Roman Empire | |
Occupations |
|
Paul Gerhardt (12 March 1607 – 27 May 1676) was a German theologian,
Biography
Gerhardt was born into a middle-class family at
Gerhardt graduated from the
In September 1651, Gerhardt received his first ecclesiastical appointment as the new Probst at Mittenwalde (a small town near Berlin). It was during his time in Mittenwalde when he composed most of his hymns. Also while there he married Anna Maria Barthold, one of the daughters of Andreas Barthold. Their first child was born there in 1656, but died in infancy; a memorial tablet in the church shows their grief.
While Gerhardt was a devoted pastor in Mittenwalde it appears he missed Berlin. In 1657 he was called to be a Deacon (Associate Pastor) to the Nikolaikirche of Berlin. He seems to have had some hesitancy about leaving Mittenwalde since it was only after long deliberation that he accepted the appointment.
When Gerhardt came to Berlin he found a city full of strife between the Lutheran and Reformed clergy. The Elector at the time was
He also sponsored a series of conferences between the Lutheran and Reformed clergy in the hopes of having them arrive at some consensus, but the result was the opposite: the more the two sides argued, the further apart they found themselves. Gerhardt was a leading voice among the Lutheran clergy, and drew up many of the statements in defense of the Lutheran faith. At the same time he was renowned for acting fraternally not only with the Lutherans but also with the Reformed clergy; he was respected and very well liked by all. His sermons and devotional writings were so free from controversy that many among the Reformed attended his services, and the wife of the Elector, Louisa Henrietta, was a great admirer of him and his hymns.
The Elector, however, was growing impatient with a lack of success at his conferences. He put an end to them in 1664 and published his "syncretistic" edict. Since the edict disallowed the Formula of Concord, one of the Lutheran Confessions as contained in the Book of Concord, many Lutheran clergy could not bring themselves to comply with the edict. Gerhardt was thus removed from his position in 1666.
The citizens of Berlin petitioned to have him restored, and owing to their repeated requests an exception to the edict was made for Gerhardt, although his conscience did not allow him to retain a post which, appeared to him, could only be held on condition of a tacit repudiation of the Formula of Concord. For over a year he lived in Berlin without fixed employment.[1] During this time his wife also died, leaving him with only one surviving child. Ironically the edict was withdrawn a few months later, although by this time his patroness, Electress Louisa Henrietta had died as well and so he was still without a position. In October 1668 he was called as archdeacon of Lübben in the duchy of Saxe-Merseburg, where, after a ministry of eight years, he died on 27 May 1676.[1]
Gerhardt is considered Germany's greatest hymn writer. Many of his best-known hymns were originally published in various church hymn-books, as for example in that for Brandenburg, which appeared in 1658; others first saw the light in Johann Crüger's Geistliche Kirchenmelodien (1647) and Praxis pietatis melica. The first complete collection is the Geistliche Andachten, published in 1666–1667 by Ebeling, music director in Berlin. No hymn by Gerhardt of a later date than 1667 is known to exist.[1]
The life of Gerhardt has been written by Roth (1829), by Langbecker (1841), by Schultz (1842), by Wildenhahn (1845) and by Bachmann (1863); also by Kraft in Ersch's und Gruber's Allg. Encyc (1855). A short biography was also done by William Dallmann, reprinted in 2003. The best modern edition of the hymns, published by Wackernagel in 1843, has often been reprinted. There is an English translation by Kelly (Paul Gerhardt's Spiritual Songs, 1867).[1]
Commemoration
Paul Gerhardt is commemorated on 26 October in the
A plaque in Wittenberg marks his lodgings, close to the university.
Hymns
Hymn texts by Gerhardt, listed with a translation of the first line, associated hymn tune, base, liturgical occasion, the number in the current German Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch (EG) and the Catholic Gotteslob (GL), use in Bachs works (BWV numbers between 1 and 200 are cantatas, BWV 245 is the St John Passion, BWV 244 is the St Matthew Passion, BWV 248 the Christmas Oratorio, BWV 439–507 appear in Schemellis Gesangbuch), and/or notes:
German title | English title | Based on[2] | Tune | Season | German hymnal numbers | Use in compositions |
---|---|---|---|---|---|---|
"Auf, auf, mein Herz, mit Freuden" | Awake, My Heart, with Gladness | 1648) | Easter | EG 112 | BWV 441
| |
"Barmherzger Vater, höchster Gott" | BWV 103
| |||||
"Befiehl du deine Wege" | Commit Whatever Grieves Thee (also, Give to the Winds Thy Fears) | Psalm 37, Psalm 125:1, Philippians 4:6-7, 1 Peter 5:6-7 | Herzlich tut mich | EG 361 | BWV 153
| |
"Die güldne Sonne voll Freud und Wonne" | Morning | EG 449 | ||||
"Du meine Seele singe" | EG 302 | |||||
"Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld" | A Lamb Goes Uncomplaining Forth | Isaiah 53:1-12, Exodus 12:5, John 1:29 | An Wasserflüssen Babylon | Passion | EG 83 | Set to music by several composers |
"Fröhlich soll mein Herze springen" | Christmas | EG 36 | ||||
"Geh aus, mein Herz, und suche Freud" | Go Forth, My Heart, and Seek Delight | EG 503 | ||||
"Gott Vater, sende deinen Geist" | sung to the melody of BWV 108[3]
|
|||||
"Herr, mein Hirt, Brunn aller Freuden" | BWV 228
| |||||
"Ich hab in Gottes Herz und Sinn" | chorale cantata BWV 92, BWV 65
| |||||
"Ich singe dir mit Herz und Mund" | Rejoice My Heart, Be Glad and Sing | EG 324 | ||||
"Ich steh an deiner Krippen hier" | Christmas | EG 37 | BWV 248 | |||
"Ist Gott für mich, so trete " | "If Jesus be my friend"[4] | EG 351 | ||||
"Kommt und laßt uns Christum ehren " | Christmas | EG 39 | ||||
"Lobet den Herren alle, die ihn ehren | EG 447, GL 81 | |||||
"Nun danket all und bringet Ehr" | All Ye Who on This Earth Do Dwell | EG 322, GL 267 | ||||
"Nun lasst uns gehn und treten | New Year | EG 58 | ||||
" Nun ruhen alle Wälder[5]
|
EG 477 | |||||
" O Haupt voll Blut und Wunden ]"
|
O Sacred Head, Now Wounded | Psalm 22:6-8, Isaiah 53:4-5, John 10:14-15, 27–28, Hebrews 12:2 | Herzlich tut mich | Passion | EG 85, GL 179 | BWV 159
|
"O Jesu Christ, Dein kripplein ist" | O Jesus Christ, Thy Manger Is | O Jesu Christ, Dein kripplein ist | Christmas | |||
"O Welt, sieh hier dein Leben" | Upon the Cross Extended | Isaiah 53, Hebrews 9:28, 1 Peter 2:21-25 | O Welt, sieh hier | Passion | EG 84 | BWV 245
|
"Schaut, schaut, was ist für Wunder dar" | BWV 248 II
| |||||
"Schwing dich auf zu deinem Gott" | BWV 40
| |||||
"Sollt ich meinem Gott nicht singen" | I Will Sing My Maker's Praises | Ephesians 5:19-20 | Sollt ich meinem Gott nicht singen | EG 325 | ||
" Wach auf, mein Herz, und singe ]"
|
EG 446 | |||||
"Warum sollt ich mich denn grämen" | Why Should Cross and Trial Grieve Me | 1 Peter 1:6-9, James 1:2-4, 1 Peter 4:12, Matthew 11:29-30 | Warum sollt ich mich denn grämen | EG 370 | ||
"Was alle Weisheit in der Welt" | BWV 176
| |||||
"Weg, mein Herz, mit den Gedanken" | BWV 32
| |||||
"Wie soll ich dich empfangen" | O How Shall I Receive Thee | Advent | EG 11 | BWV 248 | ||
"Wir singen dir, Immanuel" | BWV 248 II
| |||||
"Zeuch ein zu deinen Toren" | Pentecost | EG 133 | BWV 183
|
References
- ^ a b c d e f public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Gerhardt, Paul". Encyclopædia Britannica. Vol. 11 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 768. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the
- ^ Most Scripture references are based on the Database of Lutheran hymns
- ^ Luke Dahn (2017). BWV 74.8 at bach-chorales
.com - ^ translated 1855 by Catherine Winkworth
- ^ Klaus Rösler: Artikel: Elstaler Hymnologe zur Buchstabensymbolik in Paul Gerhardts Gedichten, in: Zeitschrift Die Gemeinde, 27 May 2008
External links
- Paul Gerhardt 1607–1676 from The Cyber Hymnal
- Theodore Brown Hewitt. Paul Gerhardt as a Hymn Writer and His Influence on English Hymnody New Haven: Yale University Press. 1918
- Works by Paul Gerhardt at Project Gutenberg
- Works by or about Paul Gerhardt at Internet Archive
- In Behalf of Paul Gerhardt and the Elenchus
- Paul Gerhardt's Spiritual Songs, trans. J. Kelly, 80 pages, 1867.
- Encyclopedia Americana. 1920. .
- New International Encyclopedia. 1906.
.
- Paul-Gerhardt-Gemeinde Mannheim