Russian book ban in Ukraine

Source: Wikipedia, the free encyclopedia.

The Russian book ban in Ukraine took effect on December 30, 2016, when President

ongoing military conflict between Ukraine and Russia.[2]

According to the law, one person can import at most 10 Russian books without a permit. Unauthorized distribution of books from Russia is also banned.[1]

In light of Russia's continuing

Russian-language publications from third countries (that is, mainly other post-Soviet states) must be first screened for any anti-Ukrainian content before allowed for distribution and sale in Ukraine.[4] President Zelenskyy signed the law on 22 June 2023.[5]

Another stipulation is that beginning on 1 January 2023, it is permitted in Ukraine to publish books only in Ukrainian, the languages of Ukraine's indigenous ethnic groups[6] (that is, Crimean Tatar, Karaim and Krymchak), alongside the official languages of the European Union.[7] Furthermore, during the same seating, the Parliament adopted a law[8] that bans importing, staging and broadcasting Russian and Russian-language music in Ukraine.[9]

Administration

The

children's books including coloring books, as well as maps, atlases, and globes. Each permit is to be entered into the state register and is valid for at most 5 years. Bans are based on evaluations by a council of experts and may be contested.[10]

History

The law was introduced in the

Sergei Glazyev.[12]

Russian books then accounted for some 60% of the market. Bookselling experts predicted considerable disruption, shortages, and the growth of the book black market.[13]

In August 2017, the Committee banned the import of two novels of Boris Akunin and memoirs of Vladimir Vysotsky, published by a Moscow-based publishing company Zakharov.[14] In December 2018, it banned the import of children's books about Russian epic bogatyrs, as well as some memoirs and historical books, also printed in Russia.[15]

In September 2018, Lviv Regional Council banned public use of Russian-language books, films and songs in the region until Russia's withdrawal from Ukraine.[16][17] The ban was overturned in January 2019 by the court.[18] The Supreme Court of Ukraine ruled on 15 August 2019 that the moratorium on the public use of Russian-language cultural products in the Lviv region was lawful.[19] The moratorium is still in force today.[20]

References

  1. ^ a b "Президент обмежив доступ на український ринок книжок з Росії – новини на УНН | 30 грудня 2016, 14:03". unn.com.ua. Retrieved 2018-12-27.
  2. ^ "Ukraine publishers speak out against ban on Russian books | Books". The Guardian. 14 February 2017. Retrieved 2018-12-27.
  3. ^ Проект Закону про внесення змін до деяких законів України щодо встановлення обмежень на ввезення та розповсюдження видавничої продукції, що стосується держави-агресора, Республіки Білорусь, тимчасово окупованої території України. 2022. Верховна Рада України. 19.06.
  4. ^ ЗАКОН УКРАЇНИ «Про внесення змін до деяких законів України щодо встановлення обмежень на ввезення та розповсюдження видавничої продукції, що стосується держави-агресора, Республіки Білорусь, тимчасово окупованої території України». 2022. Верховна Рада України. 13.06.
  5. ^ "Ukraine's Zelensky signs law banning import of books from Russia". Jerusalem Post. 22 June 2023.
  6. ^ ЗАКОН УКРАЇНИ Про корінні народи України (Відомості Верховної Ради (ВВР), 2021, № 38, ст.319)
  7. ^ Николай Ящук. 2022. Рада заборонила ввезення книг із Росії та видавати російських авторів в Україні. UN. 19.06.
  8. ^ Николай Ящук. 2022. Рада заборонила російську музику в Україні. Де її заборонять слухати. UN. 19.06.
  9. ^ Проект Закону про внесення змін до деяких законів України щодо підтримки національного музичного продукту та обмеження публічного використання музичного продукту держави-агресора. 2022. Верховна Рада України. 29.05.
  10. ^ "Постанова : Деякі питання видачі (відмови у видачі, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України". consultant.parus.ua. Retrieved 2018-12-27.
  11. ^ "Ukraine prepares to ban 'anti-Ukrainian' Russian books | Books". The Guardian. 28 September 2016. Retrieved 2018-12-27.
  12. ^ "Ukraine bans 38 Russian 'hate' books amid culture war". BBC News. 11 August 2015. Retrieved 2018-12-27.
  13. ^ "Ukraine Enacts a Winter Ban on Book Imports From Russia". publishingperspectives.com. 10 February 2017. Retrieved 2018-12-27.
  14. ^ "Наказ : Про надання відмови у видачі дозволів на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України". consultant.parus.ua. Retrieved 2022-02-05.
  15. ^ "В Україну заборонили ввозити російські казки про богатирів". Інформаційне агентство Українські Національні Новини (УНН). Всі онлайн новини дня в Україні за сьогодні - найсвіжіші, останні, головні. (in Ukrainian). Retrieved 2022-02-05.
  16. ^ "Region in Ukraine's west bans Russian-language books, movies". apnews.com. 19 September 2018. Retrieved 2018-12-27.
  17. ^ "A Ban on Russian Books. The largest city in Western Ukraine votes to ban Russian-language cultural products". Tablet Magazine. 20 September 2018. Retrieved 2018-12-27.
  18. ^ "Мораторій на російськомовний продукт на Львівщині скасовано". Legal Development Network (ldn.org.ua) (in Ukrainian). 24 May 2019.
  19. ^ "Єдиний державний реєстр судових рішень".
  20. ^ https://old.loda.gov.ua/news?id=65679
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_book_ban_in_Ukraine&oldid=1191738954"