Sigismund III Vasa
Sigismund III | |
---|---|
| |
Reign | 19 August 1587 – 30 April 1632 |
Władysław IV | |
| |
Reign | 17 November 1592[1] – 24 July 1599 |
Coronation | 19 February 1594 |
Predecessor | John III |
Successor | Charles IX |
Born | 20 June 1566 Gripsholm, Mariefred, Sweden |
Died | 30 April 1632 Warsaw, Poland | (aged 65)
Burial | 4 February 1633 Wawel Cathedral, Kraków |
Spouses | |
Issue among others... | |
Roman Catholicism | |
Signature |
Sigismund III Vasa (Polish: Zygmunt III Waza, Lithuanian: Žygimantas Vaza; 20 June 1566 – 30 April 1632
Sigismund was the son of King
Sigismund attempted to hold
Sigismund remains a controversial figure in Poland. He is one of the country's most recognisable
Early life
Born on 20 June 1566 at
In October 1567, Sigismund and his parents were released from prison at the request of his uncle Charles.[7][8] In January 1569, Eric XIV was deposed and Sigismund's father ascended the throne of Sweden as John III.[9] He maintained good relations with his father despite John's second marriage to Gunilla Bielke, a Protestant noble lady of lower status and Catherine's former maid of honour.[10] In 1589, Sigismund's half-brother John, the future Duke of Östergötland, was born.[11]
As a child, Sigismund was tutored in both Polish and Swedish, thus making him bilingual.[10] He was also proficient in German, Italian, and Latin.[12][13] Catherine ensured that her son was educated in the spirit of Catholicism and Polish patriotism; the young prince was made aware of his blood connection to the Jagiellonian dynasty which ruled Poland in its finest period for two hundred years.[10][14] Although Sigismund in his youth enjoyed reading and learning, observers did not acknowledge his intelligence.[15] He was handsome, rather tall, and of slim build,[16] but timid and an introvert who became heavily influenced by the teachings of the church.[17] Nevertheless, Sigismund was undoubtedly multitalented and artistically inclined.[17]
Accession
In 1587, Sigismund stood for election to the Polish throne after the death of
The outcome of the election was strongly contested by factions of the Polish nobility that backed the candidacy of Archduke
Sigismund's position was solidified when
When his father died, Sigismund was granted permission by the Polish Diet to claim the
Opposition
The hostility between Chancellor
Sigismund saw a potential ally in Austria; he sought to establish a Catholic league that would actively engage in the
At the subsequent Sejm session, assembled in March 1590, Zamoyski persuaded the gathered deputies and representatives to exclude Archduke Maximilian from future candidacy to the throne, describing the possibility of Austrian intrigues and the looming threat of the Turkish Empire.[41] His opponents, headed by Primate Karnkowski, formed an informal confederation immediately after the Sejm rose to protest the decrees.[41] All of the decrees of the first Sejm were rescinded by a second Sejm which sat at the end of the same year: the Hetmanship was suspended, the party of Maximilian was amnestied, the Zborowskis were rehabilitated, and Zamoyski's counterparts were removed from the royal court.[42] Tensions grew further over the ownership of Estonia between Sweden and Poland following the dissolution of the Livonian Order;[43] Zamoyski held Sigismund accountable for the dispute.[24]
Sigismund's leniency towards the Habsburgs also alienated some clerics; the Austrians wanted to prevent
Peace settlement
As outlined by Oskar Halecki, the king's friends were largely recruited from the higher clergy and the Jesuits, who violated the 1573 Warsaw Confederation guaranteeing religious freedoms in Poland and Lithuania.[48] As persecution loomed, political dissidents grouped and formed factions which called for adherence to the laws of the Confederation.[48] Zamoyski joined the dissidents, and, when Sigismund failed to prevent mob violence directed against non-Catholics in Vilnius and Kraków in 1591, he summoned several conventions that "demanded the guarantees of security".[48] Sigismund yielded to their demands, however, he forbade any future conventions which could destabilize the state. The prohibition did not have a lasting effect, and gatherings of dissidents continued in the following year.[48]
The opposition hoped to thwart the match with Archduchess Anne of Habsburg, whose state entry into Kraków at the end of May was greatly celebrated.
On 7 September, Sigismund summoned the "Warsaw Inquisition Sejm" (sejm inkwizycyjny)[49] to inquire into the so-called "Austrian cabals". Zamoyski's strong argument against that of the monarch was so persuasive that elderly Karnkowski sided with the Chancellor and his supporters,[48] who abstained from kissing the King's hand upon arrival as the custom required.[50] Alleged letters and private correspondence between Sigismund and Ernest with the royal signature was presented as evidence.[51][52] The King rebuked these accusations; his aides attributed the falsified signature to the court scribe, who was subsequently imprisoned at Działdowo (Soldau), tortured, but pleaded not guilty.[53] The opposition extended their demands and asked for the immediate removal of all foreign dignitaries from the court, including mercenaries, which was not fully enforced.[54]
The Sejm had no definite outcome; most of the gathered nobles and diplomats dispersed as further incrimination of the sovereign proved futile and detrimental to the stability of the state.[55] There is little evidence or written works from the period concerning the terms under which the Sejm functioned or how it concluded.[56] Niemcewicz largely attributed the victory to Sigismund – the measures of the Counter-Reformation strengthened[57] and within a year many of the convention's attendees died; acquiescent nobles favourable to the king were appointed as their successors, thus making his position less vulnerable.[56] The rivalry between Sigismund and Zamoyski continued until the latter's death in 1605.[58][59]
War in Sweden
Tensions
The Uppsala Resolution of 1594 dictated the rights and securities of Protestants in Sweden; it promised to uphold the Lutheran faith in the country, forbade non-Lutherans from being appointed to office or participating in the educational system and prevented Sigismund from freely raising taxes for war.[60] However, the resolution was undermined whenever possible.[60] With military backing, Sigismund installed his own commanders in Swedish castles and made them responsible directly to him.[60] He established the office of regional governor (ståthållare) and appointed Charles' lifelong enemy, Klaus Fleming, as the overlord of Finland.[60] The governors served notice that they would abstain from persecuting Catholicism in their administered territories.[60] Erik Brahe, a Roman Catholic, became the governor of Sweden's capital city, Stockholm, in defiance of the 1594 charter which sparked widespread anger.[60]
On 4 August 1594 Sigismund decreed that the Swedish parliament (Riksdag) had no right to function without royal consent.[61] Despite this, Charles summoned a parliament at Söderköping in autumn of 1595,[62] at which he declared himself regent and head of government, who would govern Sweden reciprocally with the Privy Council during the King's absence from the realm.[61] The Finnish nobility led by Fleming rejected this resolution and so did Sigismund's emissary who ordered him, in the name of the king, to resign.[63] Fleming sympathised with Sigismund and considered Charles a rebel.[63] In response, Charles instigated a brief revolt against Fleming among the peasants under Jaakko Ilkka in the province of Ostrobothnia, known today as the Cudgel War.[63]
As outlined by historian Gary Dean Peterson, Fleming might have quelled the rebellion but it was Charles who took advantage of the brutality of Fleming's men and started a successful propaganda war.[63] The prospects of Polish and Catholic domination over Sweden became uncertain when Klaus Fleming died on 13 April 1597.[63] He was succeeded by Arvid Stålarm the Younger, who did not accede to Swedish demands and awaited Charles' intervention in Finland.[63] Meanwhile, the nobility dispersed; Erik Gustafsson Stenbock, Arvid Gustafsson Stenbock, Erik Larsson Sparre, Erik Brahe and Sten Banér fled to entreat Sigismund to return and counter Charles.[63]
Civil war
In 1597, a civil war erupted[64] and Duke Charles was able to assume control over a large share of the powerful castles in Sweden, and in this manner achieved control over almost all the realm.[65] However, Finland remained loyal to Sigismund and resisted. In September 1597, he sailed for the Finnish coast and seized Åbo Castle from Fleming's widow, Ebba Stenbock, by the end of the month.[65][63] Charles's troops were not prepared nor strong enough to conquer or hold Finland in its entirety – they sailed back to Stockholm in October and Stålarm retook Åbo the same year.[63]
As noted by envoys, several high-ranking noblemen fighting for Sigismund's cause were instantaneously sent to the
After the fall of Kalmar, Charles found himself with major trouble on his hands; the Polish Crown army attracted Swedish followers, and Stockholm, lacking military defence, was easily taken with the help of the nobility and officers of Götaland.[66] The cavalry of Uppland soon joined the royalists, and new forces were mobilised in Finland and Estonia.[66] Charles' troops were greater in numbers, but mostly comprised poorly-trained militias and peasants from the friendly provinces.[65]
Sigismund advanced his troops towards Stångebro in Linköping where his sister Anna Vasa resided.[66] On 8 September Charles executed a premature attack on Stångebro which was quickly repelled; his force was surrounded in the night and massacred by the Poles.[66][67] Severed heads on lances and spikes startled Sigismund who ordered an end to the violence.[67] The supposed truce did not come into effect, and, on the morning of 25 September, the armies clashed once more in a major engagement at the Battle of Stångebro. The prevailing fog was instrumental at hiding troop movement; the Swedish rebels used the opportunity to take the bridges on the river Stångån when Sigismund's men were falsely led into a truce and retreated to their camp.[68] Their attempt to regroup and form a second defensive line proved futile and Charles emerged victorious as the Polish army was also cut off from supplies by superior Swedish warships.[68]
Aftermath and deposition
The peace agreement was sealed with a dinner at
Sigismund was officially deposed from the throne of Sweden by a Riksdag held in Stockholm on 24 July 1599.
Polish affairs
Clash with England (1597)
In the 1590s, the interests of the English and the Ottoman Turks coincided in opposing the Spanish; on the other hand, Sigismund had clashed with the Turks in Poland's southeast.[72] In the Low Countries of northwestern Europe, Protestant forces sent by Elizabeth I fought the Catholic armies of Spain's Philip II Habsburg, preventing Spain from capturing territory on the south side of the English Channel. England's naval power also prevented Spain from completely dominating the Mediterranean, to the benefit of the Turks.[73] During this time, England purchased a great deal of grain and timber from Poland to supply its navy, necessitating good relations with Poland.[74] Edward Barton, Elizabeth's ambassador to the Ottoman Empire, had warned them that England would have to respond if the Ottomans invaded Poland.[74]
In July 1597, the
Działyński informed Elizabeth that Sigismund was outraged that her vessels were capturing the ships of Polish and Hanseatic merchants trading with the Spanish, and indicated that Sigismund was prepared to commence hostilities over the matter unless Elizabeth immediately rescinded this policy and returned captured ships and cargo.[78]
Elizabeth rose "lionlike" and rebuked Działyński, comparing his speech to a declaration of war and manners to that of "a herald than an ambassador."[76][78] She reminded him that England was instrumental in halting the Turkish advances and added "I can hardly believe that if the King [Sigismund] himself were present he would have used such language."[76][78] Sigismund emerged successful in securing trade with the Spanish Crown and with England, though the relations between the two nations became strained.[79] According to historians Kavita Mudan Finn and Valerie Schutte, William Shakespeare might have used Elizabeth's political anger at the Polish ambassador as an inspiration for Queen Margaret who employs similar strategies in the play Richard III.[80]
Zebrzydowski rebellion (1606)
Sigismund's attempt to grasp unlimited authority resulted in the
The participants of the rebellion formed a war council and outlined their demands in 67 articles.[83] They demanded the dethronement of Sigismund for breaching the Henrician Articles and stipulated the expulsion of Jesuits from the Polish–Lithuanian Commonwealth.[84] The Sejm was to be granted the authority of appointing state officials instead of the King, local officials were to be elected and the rights of Protestants expanded.[85] The 1607 Parliament rejected these conditions. Meanwhile, the nobles mobilised in the village of Guzów.[86][87] In 1607 the Polish Royal Army, led by Hetman Jan Karol Chodkiewicz, was sent to pacify the rebels. A full-scale battle ensued on 5 July, with 200 casualties, which resulted in the victory of the Royalist forces.[88]
The rebellious nobles formally surrendered to the King at the 1609 meeting of the parliament, which became known as the
Sigismund's invasion of Russia (1609–1618)
Sigismund's major goals were achieving stability of government, combating Protestantism, and expanding Poland's territory.[91] While the Russians were embroiled in a civil war known as the Time of Troubles, Sigismund saw an opportunity to invade Russia and take power. Sweden also became involved, but never made a firm alliance with any one side.[92]
Background
The death of
The death of False Dmitry and widespread chaos proved reason for Poland to prepare an invasion.
Campaign
The
In 1611,
Thirty Years' War (1618–1648)
Sigismund sought to join the Catholic side of the Thirty Years' War, but was denied by the Polish parliament.[114] British historian Robert Nisbet Bain wrote that his plan was to invade and possibly occupy Transylvania, then an Ottoman ally and therefore considered dangerous to the Habsburg monarchy and Poland.[115] The Rákóczis and Gabriel Bethlen were sympathetic with the Sultan and would counterattack if the opportunity arose.[115]
Bain further highlighted that the chief pillars of military strength in Poland, including
Polish–Ottoman War (1620–1621)
The
In 1620 the Polish forces were defeated at Cecora and Hetman Żółkiewski perished during the battle.[118] In 1621 a strong army of Ottomans, led by Osman II, advanced from Edirne towards the Polish frontier.[120] Approximately 160,000[121] men besieged the Khotyn Fortress in September 1621, but were defeated at the Battle of Khotyn by a Polish garrison counting no more than 50,000 soldiers.[122] During the siege Hetman Jan Karol Chodkiewicz died of exhaustion and illness in the camp.[123]
The Treaty of Khotyn was signed on 9 October 1621 which resulted in no territorial gain or loss, but Sigismund was to relinquish his claims on Moldavia and the Ottoman Empire was prevented from marching into Poland.[124] Sultan Osman himself was not fully satisfied with the war's outcome and blamed the defiant janissaries.[125] His wish and plans to modernize the army, which was blamed for the defeat, were however opposed by the traditionalist janissary units.[125] That opposition resulted in the 1622 rebellion in which Osman II was deposed and strangled.[125]
Polish–Swedish War (1626–1629)
Following a series of conflicts between Poland and Sweden in
The first skirmish took place in January 1626 near
In May 1626 the Swedes entered
The Poles attempted to divert the Swedes from Gdańsk by deploying an army to fight at
Although Poland emerged victorious in the final
Assassination attempt
An unsuccessful attempt on the life of the King was made on 15 November 1620.
Sigismund was to arrive by crossing the alley or passage that linked the
Parishioners gathered around the pale and lifeless King, who collapsed to the ground after the incident.[139] The guards and other attendants, among them Marcin Szyszkowski, were able to revive him and after a medical examination the wounds were found to be non-life-threatening.[139] Chaos erupted when false rumours spread that the King had been murdered as his clothes were stained in blood.[139] Initially, the townsfolk believed that the city was being attacked; the confusion arose when an Italian priest's cry traditore! (traitor) was misinterpreted as "Tatar".[139]
The assassin was widely regarded as a mentally unstable melancholic, unrestrained in deeds.[139] Piekarski's most probable cause for the assassination was fame and recognition; the successful assassination of Henry IV in Paris (1610) by François Ravaillac served as motivation for his actions.[141] For the appropriate moment Piekarski waited patiently ten years.[141] At his trial, he did not deny the crime he committed and heavily insulted the monarch, whilst blaming himself for the failed regicide.[142] Piekarski was executed in a similar manner as Ravaillac on 27 November 1620 in Warsaw;[143] he was publicly humiliated, tortured, and his body torn apart by horses.[144][142] The dismembered remains were subsequently burned and their ashes scattered by a cannon.[142]
Religion
The reign of Sigismund marked the beginning of religious persecution during the Counter-Reformation and the downfall of Protestantism in Poland–Lithuania.[145] His hate towards Evangelicals coupled with the advice of Jesuit priests led to repressions and the eventual demise of the Polish Brethren decades later; their expulsion from Poland in 1658 contributed to the spread of Unitarianism across the globe.[146] The Polish Reformed Church, once a thriving institution and community, began to fall.[146] Akin actions were undertaken against other minorities in the country.[147] Sigismund's contempt for Eastern Orthodoxy was equally strong; it was his initiative that the native Ruthenian peoples inhabiting the eastern lands of the Commonwealth be forcibly converted to Catholicism, which laid the foundation for the modern Ukrainian Greek Catholic Church.[148] However, in Sweden the policies had an adverse effect; the Reformation in Northern Europe continued and anti-Catholic sentiment strengthened.[149]
The discrimination further extended to
Religious
Death
Towards the end of his reign, Sigismund withdrew altogether from politics and devoted himself exclusively to family matters and his interests in performing arts. Little is known about the King's wellbeing at the time suggesting that he was in good health. However, in his last days he became bedridden due to
Shortly after the unexpected death of his second wife,
At eight in the morning on 25 April, Kasper Doenhoff, a courtier in charge of opening curtains in the royal bedchamber and greeting the monarch, did not hear a response.[159] Unable to see at a distance he approached Sigismund whose face was paralyzed from a stroke.[159] Hours later he briefly recovered his speech and murmured "there is no cure against the will [power] of death".[159] The paralysis worsened and on 27 April Urszula Meyerin acted as spokeswoman, speaking on behalf of the mumbling king.[159] Prince Ladislaus arrived on the same day.[159] On 28 April, Sigismund's bed was surrounded by his courtiers and the Jesuit priests, who performed exorcism-like prayers.[159] It was his wish that the court be witness to his demise, as interpreted in the words "vanitas vanitatis", Latin for 'all is vanity'.[159]
After days of suffering, Sigismund passed away at Warsaw's Royal Castle at approximately 2:45 am (02:45) on 30 April 1632.[3][160] His close aide Albrycht S. Radziwill wrote "the autopsy on the same day in the afternoon determined that the king's internal organs were healthy. He could have lived another twenty years".[159] His embalmed body was placed in an elaborate tin coffin decorated with soldiers, battle scenes and musical motifs, a masterpiece of 17th-century tin-making.[161] The coffin was interred inside the royal crypt at Wawel Cathedral in Kraków on 4 February 1633.[162]
Legacy
Sigismund's death came at a time of great divisions and constant quarrels. His rule of nearly 45 years is perceived by some as controversial – it was distinguished by considerable developments in
Sigismund's reign arguably marked an end to the
The memory of Sigismund III is still vivid in Warsaw, which he expanded and made the capital of Poland in 1596.
Personal life
Scholars frequently noted Sigismund's extreme piety, with some calling him a fanatic even during his lifetime.
Throughout the entire reign Sigismund maintained high etiquette and courtliness.
Sigismund's personal approach to internal affairs was unpredictable; he was said to have been somewhat temperamental and impetuous at times.[188] Joachim Lelewel compared his character to that of the despotic Philip II of Spain, but unlike Philip who overtly ordered persecution of non-Catholics, Sigismund was more discreet.[189] A determined and stubborn[189] man who sought to strengthen his authority, he was reluctant to participate in pointless conferences. As recalled by his close aide Albrycht Radziwiłł, at one meeting the king decided to sketch an owl in his notepad rather than note important advice.[190]
Sigismund held high regard for the arts and early
Marriages and children
On 31 May 1592 Sigismund married his first wife
- Anne Marie (Polish: Anna Maria; 23 May 1593 – 9 February 1600)
- Catherine (Polish: Katarzyna; May 1594 – June 1594)
- Ladislaus (Polish: Władysław; 9 June 1595 – 20 May 1648), reigned 1632–1648 as Władysław IV
- Catherine (Polish: Katarzyna; 27 September 1596 – June 1597)
- Christopher (Polish: Krzysztof; 10 February 1598)
Sigismund was expected to marry Anna of Tyrol in 1603, however Emperor Rudolf II did not give his consent.[207] Instead, on 11 December 1605 he wedded Constance of Austria (1588–1631), Anne's younger sister.[208] The match was condemned by nobles and clerics who previously opposed Anne and the Habsburg alliance; the match was savagely described as "incestuous".[209][210] The death of Jan Zamoyski, leader of the opposition, in June 1605 allowed for the marriage to take place without incidents.[211] Some threatened to abandon the royal court, notably Piotr Skarga.[209] The marriage further fuelled the anger of Sigismund's most vocal adversaries, Nicholas Zebrzydowski.[212] The wedding ceremony and Constance's entrance into Kraków was so ostentatious it was recorded in the form of a large gouache roll painting known as rolka sztokholmska, now housed in Sweden.[213] Like her sister, Constance was well-educated and religious; she attended mass two to four times a day.[214] She was also a good mother, who particularly cared for her stepson, Ladislaus, even in his twenties.[215] On the other hand, Constance approved of her husband's struggle for absolute power; she maintained considerable influence over Sigismund and the senators. To the general public she appeared cold, strait-laced, intolerant and even antisemitic; in 1626, she forbade the Jews to settle in the town of Żywiec which she privately owned and administered.[216] Under her patronage, Austro-German culture as well as Spanish fashion flourished at the court.[217] Constance died on 10 July 1631 from a heat stroke she suffered after attending mass on the Feast of Corpus Christi weeks earlier.[218] They had seven[219] children:
- John Casimir (Polish: Jan Kazimierz; 25 December 1607 – 14 January 1608)
- John Casimir (Polish: Jan Kazimierz; 22 March 1609 – 16 December 1672), reigned 1648–1668 as John II Casimir
- John Albert (Polish: Jan Albert/Olbracht; 25 May 1612 – 22 December 1634)
- Charles Ferdinand (Polish: Karol Ferdynand; 13 October 1613 – 9 May 1655)
- Alexander Charles (Polish: Aleksander Karol; 4 November 1614 – 19 November 1634)
- Anna Constance (Polish: Anna Konstancja; 26 January 1616 – 24 May 1616)
- Anna Catherine Constance (Polish: Anna Katarzyna Konstancja; 7 August 1619 – 8 October 1651), the first wife of Philip William, Elector Palatine.
Urszula Meyerin
The nature of the relationship between Sigismund and one of his trusted courtiers, Urszula Meyerin, has been continually questioned by Polish historians. Born in Munich as Ursula Gienger,[220] she came to Poland with the cortège of future queen Anne in 1592.[221] The king was said to have been infatuated with Urszula, who was known to be attractive and pious.[222] Upon her arrival, she became involved in the affairs of state and was appointed chamberlain (ochmistrzyni in Polish) at the Queen's court.[221] To emphasize her political role and importance, she adopted the Old German equivalent to the title of chamberlain, "Meyerin", as her sobriquet and official name.[221] She devotedly assisted in raising the children and, with time, acted as their tutor.[221]
Meyerin's position as
Gallery
-
False Dmitriy I takes an oath of allegiance to Sigismund III, by Nikolai Nevrev(1874)
-
Statue of King Sigismund III on top of Sigismund's Column in Warsaw
-
A 40-ducat coin depicting King Sigismund III Vasa, 1621
-
One of King Sigismund's coins
-
Gold coin featuring King Sigismund and Queen Anne, 1598
-
Mater Dolorosa painted by Sigismund in the 1620s, based on works by Gortzius Geldorp
-
Facade relief on theGolden House in Gdańsk
-
Banner used during Sigismund III Vasa's reign
Ancestry
Ancestors of Sigismund III Vasa Isabella of Naples | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
See also
- History of Poland (1569–1795)
- History of Sweden (1523–1611)
- Unions of Sweden
Notes
- ^ Recorded as Paul Dzialynski or Paul De Jaline in English historiography[75]
References
Inline citations
- ^ Archeion (in Polish). Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Zakład Naukowo-Badawczy Archiwistyki. 2003. p. 134.
- ^ a b c d e Fabisz 1864, p. 188
- ^ a b Rastawiecki 1857, p. 95
- ^ Tyszkiewicz 1846, pp. 85–86
- ^ Saar 1995, p. 10
- ^ Kurkowska 1995, p. 99
- ^ Tyszkiewicz 1846, p. 87
- ^ Cynarski 1988, p. 176
- ^ Andersson 1979, pp. 263, 265
- ^ a b c Encyklopedia powszechna 1868, p. 875
- ^ Louda & Maclagan 1991, p. 65
- ^ Niemcewicz 1860, p. 35
- ^ Ochmann-Staniszewska 2006, p. 118
- ^ Zarewicz 1876, p. 21
- ^ Podhorodecki 1985, pp. 38
- ^ Besala 2009, p. 137
- ^ a b Spórna, Wierzbicki & Wygonik 2003, p. 515
- ^ a b c d e f Fabisz 1864, p. 189
- ^ Halecki, Reddaway & Penson 1950, pp. 452–453
- ^ "Zygmunt III Waza nie mógł liczyć na ciepłe przyjęcie ze strony polskich elit. Podczas koronacji nazwano go niemotą i diabłem". TwojaHistoria.pl. 12 December 2017. Retrieved 11 April 2019.
- ^ Bulgarin 1857, p. 78
- ^ Szujski 1894, p. 139
- ^ Szujski 1894, p. 140
- ^ a b Szujski 1894, p. 144
- ^ pisze, Przemek (3 July 2013). "Bitwa pod Byczyną. Zamoyski upokarza Habsburgów i gwarantuje tron Zygmuntowi III – HISTORIA.org.pl – historia, kultura, muzea, matura, rekonstrukcje i recenzje historyczne". Retrieved 16 November 2016.
- ^ "Bitwa pod Byczyną była ważniejsza od słynnej bitwy pod Wiedniem". 19 February 2016. Retrieved 16 November 2016.
- ^ a b Szujski 1894, pp. 155–157
- ^ Szujski 1894, pp. 162–163
- ^ Janiszewska-Mincer 1984, p. 12
- ^ Szujski 1894, pp. 163
- ^ "Koronacja Zygmunta III Wazy na króla Szwecji – Muzeum Historii Polski". Muzeum Historii Polski. Ministerstwo Kultury. Retrieved 16 November 2016.
- ^ Muzeum Narodowe w Szczecinie 2004, p. 386
- ^ Czermiński 1907, p. 218
- ^ Górski 2008, p. 206
- ^ Piwarski 1961, p. 92
- ^ a b c Szujski 1894, p. 143
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, p. 68
- ^ a b c d Szujski 1894, p. 150
- ^ a b Szujski 1894, p. 151
- ^ Szujski 1894, pp. 146–149
- ^ a b Szujski 1894, p. 154
- ^ Szujski 1894, p. 155
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, pp. 56–57
- ^ Horn 2002, p. 139.
- ^ Horn 2002, pp. 148, 150–151.
- ^ Horn 2002, pp. 150–151.
- ^ Horn 2002, p. 160.
- ^ a b c d e f g h i Halecki, Reddaway & Penson 1950, p. 456
- ^ a b Szujski 1894, p. 157
- ^ Szujski 1894, p. 158
- ^ Szujski 1894, p. 159
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, p. 130
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, pp. 130–131
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, p. 131
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, pp. 131–132
- ^ a b Niemcewicz & Turowski 1860, p. 132
- ^ Szujski 1894, p. 161
- ^ Szujski 1894, p. 189
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, pp. 267–268
- ^ a b c d e f Peterson 2014, p. 102
- ^ a b Peterson 2014, p. 103
- ^ Koskinen 2016, p. 72
- ^ a b c d e f g h i Peterson 2014, p. 104
- ^ Larned & Reiley 1895, p. 2821
- ^ a b c d e Geijer 1845, p. 193
- ^ a b c d e f g h i Peterson 2014, p. 105
- ^ a b c Geijer 1845, p. 194
- ^ a b c Peterson 2014, p. 106
- ^ a b c d e f g Geijer 1845, p. 195
- ^ a b c Roberts 1953, p. 121
- ^ a b c d e Peterson 2014, p. 107
- ^ Orgelbrand 1861, p. 852
- ^ Pears 1893, pp. 439–466
- ^ a b Starźa 1851, pp. 129–130
- ^ a b c Folger Shakespeare Library 2004, p. 23
- ^ a b c d e Folger Shakespeare Library 2004, p. 24
- ^ Finn & Schutte 2018, pp. 187
- ^ a b c Morawski 1877, p. 172
- ^ Niemcewicz & Turowski 1860, pp. 194–195
- ^ Finn & Schutte 2018, pp. 187–192
- ^ a b c Lerski 1996, p. 684
- ^ Pawłowska-Kubik 2019, p. 13
- ^ Pałucki 1974, p. 67
- ^ Wisner 1989, p. 28
- ^ a b Schmitt 1858, p. 331
- ^ Jaques 2019
- ^ Wisner 1989, p. 70
- ^ Jędruch 1982, p. 89
- ^ Pawłowska-Kubik 2019, p. 9
- ^ a b Wisner 1989, p. 75
- ^ Sokół 1966, p. 124
- ^ Stone 2019, p. 19
- ^ Gillespie 2017, pp. 194–195
- ^ Krzyzkowski 2017, chpt. 23
- ^ Pushkin 2018, p. 294
- ^ a b c Reading 2019, pp. 207–229
- ^ Millar 2004, p. 1549
- ^ Kishlansky, Geary & O'Brien 2002, p. 323
- ^ Dunning 2010, pp. 135, 217–233
- ^ Nowak 2019, p. 55
- ^ Allen 2017, p. 517
- ^ Dunning 2010, pp. 403–405
- ^ Dabrowski 2014, p. 168
- ^ Dabrowski 2014, pp. 168–170
- ^ a b Dabrowski 2014, pp. 170–171
- ^ Shubin 2009, p. 201
- ^ Andrusiewicz 1999, p. 345
- ^ Andrusiewicz 1999, p. 329
- ^ Treadgold 1973, p. 51
- ^ a b c Rotteck 1843, pp. 358–359
- ^ Stebelski 1867, p. 169
- ^ Cooper 1979
- ^ Gillespie 2017, p. 194
- ^ Gillespie 2017, p. 141
- ^ a b c d Bain 2013, p. 156
- ^ Showalter 2013
- ^ a b Itzkowitz 2008, pp. 67–79
- ^ a b Kolodziejczyk 2011, p. 128
- ^ Jaques 2007, p. 487
- ^ A ́goston & Masters 2010, p. 196
- ^ Polska Akademia Umiejętności 1923, p. 226
- ^ Dzięgielewski 1994, p. 101
- ^ Konopczyński 1937, p. 366
- ^ Tatomir 1868, p. 140
- ^ a b c Dyer 1861, p. 504
- ^ a b c Korzon 1889, p. 475
- ^ a b c Podhorodecki 1985, pp. 142–144
- ^ Clark 2009, p. 49
- ^ a b c d Korytkowski 1889, p. 698
- ^ Morawski 1877, p. 324
- ^ Prothero, Ward & Leathes 1906, p. 186
- ^ Piwarski 1947, p. 55
- ^ Moraczewski 1865, p. 392
- ^ a b Podhorodecki 1985, pp. 154–160
- ^ a b Podhorodecki 1978, pp. 222
- ^ Frost 2000, p. 110
- ^ a b Podhorodecki 1985, pp. 193–200
- ^ Morawski 1877, p. 294
- ^ a b c d e f g h i j Niemcewicz 1860, p. 163
- ^ "Piekarski". kuriergalicyjski.com. Retrieved 30 April 2019.
- ^ a b Tretiak 1889, p. 40
- ^ a b c Kiliński 1872, p. 117
- ^ Podhorodecki 2008, p. 46
- ^ Haska 2018
- ^ Koszarski & Haase 1864, p. XI
- ^ a b Dowley 2018, p. 344
- ^ Franz 2006, p. 216
- ^ Jacobsen 2011
- ^ Conroy 1917, p. 123
- ^ a b c d e f Wójcicki 1848, pp. 121–123
- ^ Sitkowa 1998, p. 58
- ^ Prokop 1999, p. 163
- ^ Fabisz 1864, p. 255
- ^ Instytut Historii 2000, p. 70
- ^ Bogucka 1994, p. 65
- ^ "Zygmunt III Waza. Najbardziej schorowany i zniedołężniały król Polski?". CiekawostkiHistoryczne.pl. 3 November 2018.
- ^ a b c Besala 2009, p. 205
- ^ a b Zieliński 1878, p. 94
- ^ a b c d e f g h i Besala 2009, p. 206
- ^ Ochmann-Staniszewska 2006, p. 214
- ^ Grabowski 1868, p. 30
- ^ Burek 2000, p. 776
- ^ a b Maternicki 2004, p. 114
- ^ a b Czwojdrak 2007
- ^ Bojarska 2004, p. 43
- ^ Czerenkiewicz 2019, p. 137
- ^ Piasecki 1870, p. LX
- ^ a b Piasecki 1870, p. LXIII
- ^ Watra-Przewłocki 1918, p. 358
- ^ Król 1988, p. 28
- ^ a b Siarczyński 1843, p. 103
- ^ Kizwalter 1987, p. 21
- ^ a b Podhorodecki 1985, p. 215
- ^ a b Gajda 2001, p. 381
- ^ a b c Szujski 1894, p. 282
- ^ a b c Czarnowski 1895, p. 56
- ^ Siarczyński 1843
- ^ Siarczyński 1843, p. 65
- ^ Siarczyński 1843, pp. 80–81
- ^ Mykowski & Klat 2001, p. 178
- ^ a b c d Ochmann-Staniszewska 2006, p. 302
- ^ Ciechanowicz 1994, p. 309
- ^ Marcin Latka. "Design for the silver reliquary of Saint Stanislaus in the Wawel Cathedral". artinpl. Retrieved 3 August 2019.
- ^ Morawska 2014, p. 67
- ^ Rocznik krakowski 1987, p. 34
- ^ Rocznik krakowski 1987, p. 33
- ^ a b c Piasecki 1870, p. LXIV
- ^ Lechicki 1932, p. 29
- ^ a b Lelewel 1845, p. 16
- ^ Rastawiecki 1857, p. 97
- ^ Miłobędzki 1980, p. 115
- ^ Lechicki 1932, p. 179
- ^ Komasara 1994, p. 215
- ^ Karpowicz 1994, p. 37
- ^ Rastawiecki 1857, p. 96
- ^ Talbierska 2011, p. 32
- ^ Varvounis 2016
- ^ Podhorodecki 1988, p. 306
- ^ Besala 2009, pp. 145–146
- ^ Besala 2009, pp. 151–154
- ^ Besala 2009, p. 152
- ^ Besala 2009, p. 154
- ^ a b Besala 2009, p. 160
- ^ Ochmann-Staniszewska 2006, p. 128
- ^ Besala 2009, p. 161
- ^ Spórna, Wierzbicki & Wygonik 2003, p. 519
- ^ Besala 2009, p. 168
- ^ Besala 2009, pp. 173
- ^ a b Besala 2009, p. 171
- ^ Piasecki 1870, p. LXV
- ^ Besala 2009, pp. 171–172
- ^ Besala 2009, p. 174
- ^ Besala 2009, p. 173
- ^ Besala 2009, p. 179
- ^ Besala 2009, p. 180
- ^ Buchen 2020, p. 50
- ^ Besala 2009, pp. 182–183
- ^ Besala 2009, p. 204
- ^ Wisner 1984, p. 99
- ^ a b Rudzki 1987
- ^ a b c d e Lileyko 1984, p. 169
- ^ Tańska-Hoffman 1851, p. 169
- ^ Chmielowski 1887, p. 43
- ^ Jankowski 1995
- ^ Wisner 2002, p. 313
- ^ Podraza 2006, p. 207
- ^ Wdowiszewski 2005
Bibliography
- A ́goston, Ga ́bor; Masters, Bruce Alan (2010). Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. ISBN 9781438110257. Retrieved 11 April 2019.
- Allen, W. E. D. (2017). Embassies to the Georgian Kings, 1589–1605: Volumes I and II. Taylor & Francis. ISBN 9781317060406. Retrieved 11 April 2019.
- Andersson, Ingvar (1979). Erik XIV. Wahlström & Widstrand. ISBN 91-46-13566-9.
- Andrusiewicz, Andrzej (1999). Dzieje wielkiej smuty (in Polish). Śląsk. ISBN 9788371640704. Retrieved 18 February 2021.
- Bain, Robert Nisbet (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 25 (11th ed.). pp. 68–69.
- ISBN 9781107636910. Retrieved 19 February 2021.
- Besala, Jerzy (2009). Najsłynniejsze miłości królów polskich (in Polish). Bellona. ISBN 9788311115996. Retrieved 6 January 2021.
- Bogucka, Maria (1994). Anna Jagiellonka (in Polish). Polska: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. ISBN 9788304041165. Retrieved 1 April 2021.
- Bojarska, Anna (2004). Zastrzelony jadłospis, czyli, Trochę o mitologii polskiej (in Polish). Polska: Vis-á-vis/Etiuda. ISBN 9788389640178. Retrieved 3 May 2021.
- Buchen, Tim (August 2020). Antisemitism in Galicia. Berghahn Books. p. 50. ISBN 9781789207712. Retrieved 1 February 2021.
- Bulgarin, Ḟaddej (1857). Dymitr Samozwaniec. Obrazy historyczne z wieku XVII. Vol. 1. Sanok: Pollak. OCLC 830817270. Retrieved 9 January 2021.
- Burek, Ryszard (2000). Encyklopedia Krakowa (in Polish). Kraków: PWN. ISBN 9788301133252. Retrieved 28 March 2021.
- Chmielowski, Piotr (1887). Nasi powieściopisarze (in Polish). Vol. 1. Kraków (Poland): Żupański i Heumann. OCLC 558807324. Retrieved 17 April 2021.
- Ciechanowicz, Jerzy (1994). Medea i czereśnie (in Polish). Polska: Krąg. ISBN 9788385199236. Retrieved 3 May 2021.
- Clark, Christopher M. (2009). Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 (in Polish). Bellona. ISBN 9788311116283. Retrieved 1 March 2021.
- Conroy, Charles C. (1917). The reformation; a series of articles published in The Tidings. Wayside Press. OCLC 14769918. Retrieved 26 March 2021.
- Cooper, J. P. (1979). The New Cambridge Modern History: Volume 4, The Decline of Spain and the Thirty Years War, 1609-48/49. CUP Archive. ISBN 9780521297134. Retrieved 11 April 2019.
- Cynarski, Stanisław (1988). Zygmunt August (in Polish). Polska: Zakład Narodowy im. Ossolińskich (Ossolineum). ISBN 9788304026704. Retrieved 9 January 2021.
- Czarnowski, Stanisław Jan (1895). Dziennikarstwo słowiańskie i polskie (in Polish). Kraków: Gebethner i Spółka. OCLC 1021783451. Retrieved 3 May 2021.
- Czerenkiewicz, Michał (2019). Polonia illustrata (in Polish). Polska: Scholar. ISBN 9788365390493. Retrieved 3 May 2021.
- Czermiński, Marcin (1907). Na Lewantyńskich i Szwedzkich Wybrzeżach (in Polish). Polska: Czas. OCLC 750614796. Retrieved 9 January 2021.
- Czwojdrak, Bożena (2007). Bohaterowie historii Polski (in Polish). Polska: Videograf II. ISBN 9788371834103. Retrieved 3 May 2021.
- Dabrowski, Patrice M. (2014). Poland. The First Thousand Years. US: Cornell University Press. ISBN 9781501757402. Retrieved 18 February 2021.
- Dowley, Tim (2018). Introduction to the History of Christianity. Vol. 3. Minneapolis: Fortress Press and 1517 Media. ISBN 9781506446035. Retrieved 26 March 2021.
- Dunning, Chester S. L. (2010). Russia's First Civil War: The Time of Troubles and the Founding of the Romanov Dynasty. Penn State Press. ISBN 9780271043715. Retrieved 11 April 2019.
- Dyer, Thomas Henry (1861). The History of Modern Europe. Vol. From the Fall of Constantinople, in 1453, to the War in the Crimea, in 1857. Volume 2. London: J. Murray. ISBN 9783337750299. Retrieved 20 February 2021.
- Dzięgielewski, Jan (1994). Encyklopedia historii Polski: A-M (in Polish). Polska: Morex. ISBN 9788390252216. Retrieved 20 February 2021.
- Encyklopedia powszechna (in Polish). Vol. 28. Warszawa (Warsaw): S. Orgelbrand. 1868. OCLC 741865525. Retrieved 25 March 2021.
- Fabisz, Paweł Władysław (1864). Wiadomość o legatach i nuncyuszach apostolskich w dawnej Polsce (1075.-1863.) (in Polish). Ostrów: Priebatsch. OCLC 1027034338. Retrieved 7 January 2021.
- Finn, Kavita Mudan; Schutte, Valerie (2018). The Palgrave Handbook of Shakespeare's Queens. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan and Springer International Publishing. ISBN 9783319745183. Retrieved 3 February 2021.
- Folger Shakespeare Library (2004). "1597" (PDF). Folgerpedia. pp. 23–24. Retrieved 3 February 2021.
- Franz, Maciej (2006). Idea państwa kozackiego na ziemiach ukrainnych w XVI-XVII wieku (in Polish). Polska: Adam Marszałek. ISBN 9788374415460. Retrieved 26 March 2021.
- Frost, R. I. (2000). The Northern Wars, 1558–1721. Harlow: Pearson Education Limited. ISBN 9780582064294.
- Gajda, Stanisław (2001). Język polski (in Polish). Opole: Uniwersytet Opolski. ISBN 9788386881314. Retrieved 3 May 2021.
- Geijer, Eric Gustave (1845). The History of the Swedes. London: Whittaker and Company. OCLC 983127659. Retrieved 23 January 2021.
- ISBN 9781509917662. Retrieved 18 February 2021.
- Górski, Karol (2008). Zarys dziejów katolicyzmu polskiego (in Polish). Polska: Wydawn. Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. ISBN 9788323123118. Retrieved 9 January 2021.
- Grabowski, Ambroży (1868). Groby, trumny i pomniki królów polskich w podziemiach i wnętrzu Katedry krakowskiej na Wawelu (in Polish). Kraków: Kirchmayer. OCLC 22609407. Retrieved 28 March 2021.
- Halecki, Oskar; Reddaway, W. F.; Penson, J. H. (1950). The Cambridge History of Poland. Cambridge: University Press. ISBN 9781001288024. Retrieved 10 January 2021.
- Haska, Agnieszka (2018). Hańba! Opowieści o polskiej zdradzie (in Polish). Polska: WAB. ISBN 9788328055438. Retrieved 21 March 2021.
- Horn, Ildikó (2002). Báthory András [Andrew Báthory] (in Hungarian). Új Mandátum. ISBN 963-9336-51-3.
- Instytut Historii (2000). Studia źródłoznawcze (in Polish). Vol. 37. Polska: Państwowe Wydawn. Naukowe. OCLC 1111851482. Retrieved 1 April 2021.
- Itzkowitz, Norman (2008). Ottoman Empire and Islamic Tradition. University of Chicago Press. ISBN 9780226098012. Retrieved 20 February 2021.
- Jacobsen, Douglas (2011). The World's Christians. United Kingdom: Wiley and Blackwell. ISBN 9781444397291. Retrieved 26 March 2021.
- Janiszewska-Mincer, Barbara (1984). Rzeczpospolita Polska w latach 1600-1603; narastanie konfliktu między Zygmuntem III Wazą a stanami (in Polish). Bydgoszcz: Wydawn. Uczelniane Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy. OCLC 877321287. Retrieved 9 January 2021.
- Jankowski, Jerzy (1995). "Metresa z różańcem w dłoni (Mistress with a rosary in her hand)". Monarsze sekrety (Secrets of the Monarchs ) (in Polish). Toporzeł. ISBN 83-85559-12-4.
- Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: F-O. Greenwood Press. ISBN 9780313335389. Retrieved 20 February 2021.
- Jaques, Tony (2019). Dictionary of Battles and Sieges: A-E. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313335372. Retrieved 11 April 2019.
- Jędruch, Jacek (1982). Constitutions, Elections, and Legislatures of Poland, 1493-1977. University Press of America. ISBN 9780819125095. Retrieved 1 February 2021.
- Karpowicz, Mariusz (1994). Matteo Castello, architekt wczesnego baroku (in Polish). Polska: Neriton. ISBN 9788390240701. Retrieved 8 January 2021.
- Kiliński, Teodor (1872). Dzieje narodu polskiego z tablicą chronologiczną aż do naszych czasów dla użytku młodżiezy z dodatkiem jeografii i mapy dawnéj Polski (in Polish). Poznań: Kamieński. OCLC 749148106. Retrieved 21 March 2021.
- Kishlansky, Mark A.; Geary, Patrick J.; O'Brien, Patricia (2002). A Brief History of Western Civilization. Longman. ISBN 9780321097002. Retrieved 18 February 2021.
- Kizwalter, Tomasz (1987). Kryzys Oświecenia a początki konserwatyzmu polskiego (in Polish). Warszawa (Warsaw): Uniwersytet Warszawski. OCLC 23942204. Retrieved 3 May 2021.
- Kolodziejczyk, Dariusz (2011). The Crimean Khanate and Poland-Lithuania. Brill. ISBN 9789004191907. Retrieved 20 February 2021.
- Komasara, Irena (1994). Książka na dworach Wazów w Polsce (in Polish). Polska: Ossolineum. ISBN 9788304041844. Retrieved 8 January 2021.
- Konopczyński, Władysław (1937). "Jan Karol Chodkiewicz". Polski Słownik Biograficzny, T. 3: Brożek Jan – Chwalczewski Franciszek (in Polish). Kraków: Polska Akademia Umiejętności – Skład Główny w Księgarniach Gebethnera i Wolffa. OCLC 780836057.
- Korytkowski, Jan (1889). Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy (in Polish). Vol. 3. Poznań: Kuryer Poznański. OCLC 866606642. Retrieved 19 March 2021.
- Korzon, Tadeusz (1889). Historyja nowożytna: do 1648 roku (in Polish). Vol. 1. Kraków: G. Gebethner. OCLC 705855545. Retrieved 1 February 2021.
- Koskinen, Ulla (2016). Aggressive and Violent Peasant Elites in the Nordic Countries, C. 1500–1700. Springer International Publishing. ISBN 9783319406886. Retrieved 14 January 2021.
- Koszarski, Grzegorz; Haase, Theodor (1864). Postyla, albo wykłady ewanielij niedzielnych i świąt uroczystych (in Polish). Cieszyn: Prochaska. OCLC 561165924. Retrieved 26 March 2021.
- Król, Stefan (1988). 101 kobiet polskich (in Polish). Polska: Książka i Wiedza. OCLC 578258698. Retrieved 3 May 2021.
- Krzyzkowski, Dan (2017). Critical Mass. Bloomington: iUniverse. ISBN 9781532033520. Retrieved 18 February 2021.
- Kurkowska, Grażyna (1995). Anna Wazówna. Toruń: Towarzystwo Naukowe w Toruniu. ISBN 9788385196068. Retrieved 26 March 2021.
- Larned, Josephus Nelson; Reiley, Allan Campbell (1895). History for Ready Reference, from the Best Historians, Biographers, and Specialists: Nicæa-Tunis. United States: C. A. Nichols Company. OCLC 679498381. Retrieved 23 January 2021.
- Lechicki, Czesław (1932). Mecenat Zygmunta III i życie umysłowe na jego dworze (in Polish). Polska: Kasa im. Mianowskiego. OCLC 721799057. Retrieved 8 January 2021.
- Lelewel, Joachim (1845). Historiczna parallela Hispanii z Polską w wieku XVI., XVII., XVIII. Wydanie drugie (in Polish). Poznań: Stefański. OCLC 561695535. Retrieved 8 January 2021.
- Lerski, Halina (19 January 1996). Historical Dictionary of Poland, 966–1945. ABC-CLIO. ISBN 9780313034565. Retrieved 6 January 2021.
- Lileyko, Jerzy (1984). Życie codzienne w Warszawie za Wazów (in Polish). Polska (Poland): Państwowy Instytut Wydawniczy. ISBN 9788306010213. Retrieved 17 April 2021.
- Louda, Jiří; Maclagan, Michael (1991). Lines of Succession. Heraldry of the Royal Families of Europe. New York: Macmillan. ISBN 9780028972558.
- Maternicki, Jerzy (2004). Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w (in Polish). Vol. 3. Rzeszów: Uniwersytet Rzeszowski. ISBN 9788373382411. Retrieved 3 May 2021.
- Millar, James R. (2004). Encyclopedia of Russian History. Vol. 4. Macmillan Reference USA. ISBN 9780028656977. Retrieved 18 February 2021.
- Miłobędzki, Adam (1980). Dzieje sztuki polskiej: Architektura polska XVII wieku (in Polish). Polska: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe. ISBN 9788301013639. Retrieved 8 January 2021.
- Moraczewski, Jędrzej (1865). Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego (in Polish). Vol. 7–8. N. Kamieński. OCLC 12992612. Retrieved 19 March 2021.
- Morawska, Katarzyna (2014). Renesans (in Polish). Sutkowski Edition. ISBN 9788390079028. Retrieved 8 January 2021.
- Morawski, Teodor (1877). Dzieje Narodu Polskiego W Krótkości Zebrane; Królowie Obieralni (in Polish). Vol. 3. Poznań: Żupański. OCLC 68637965. Retrieved 2 February 2021.
- Muzeum Narodowe w Szczecinie (2004) [1986]. Materiały zachodniopomorskie (in Polish). Vol. 32. Szczecin: Muzeum Narodowe. OCLC 1250072913. Retrieved 9 January 2021.
- Mykowski, Jarosław; Klat, Marek (2001). Treasury of Poland (in Polish). Gdańsk: Oficyna Pomorska. ISBN 9788386527410.
- Niemcewicz, Julian Ursyn; Turowski, Kazimierz Józef (1860). Dzieje panowania Zygmunta III. Vol. 1. Kraków: Czas. OCLC 29776263. Retrieved 10 January 2021.
- Niemcewicz, Julian Ursyn (1860). Dzieje panowania Zygmunta III (in Polish). Vol. 3. Kraków: Biblioteka Polska. OCLC 29776263. Retrieved 21 March 2021.
- Nowak, Andrzej (2019). History and Geopolitics: A Contest for Eastern Europe. PISM. ISBN 9788389607287. Retrieved 11 April 2019.
- Ochmann-Staniszewska, Stefania (2006). Dynastia Wazów w Polsce (in Polish). Poland: Wydawnictwo Naukowe PWN. ISBN 9788301145842. Retrieved 6 January 2021.
- OCLC 4945657. Retrieved 2 February 2021.
- Pałucki, Władysław (1974). Drogi i bezdroża skarbowości polskiej XVI i pierwszej połowy XVII wieku (in Polish). Polska: Zakład Narodowy im. Ossolińskich (Ossoliński Institute). OCLC 462970365.
- Pawłowska-Kubik, Agnieszka (2019). Rokosz sandomierski 1606–1609. Rzeczpospolita na politycznym rozdrożu (in Polish). Poland: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. ISBN 9788323142850. Retrieved 6 January 2021.
- Pears, Edwin (1893). "Pears The Spanish Armada and the Ottoman Porte". The English Historical Review. English Historical Review. Volume 8. ISSN 0013-8266.
- Peterson, Gary Dean (2014). Warrior Kings of Sweden. The Rise of an Empire in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 9781476604114. Retrieved 14 January 2021.
- Piasecki, Paweł (1870). Kronika P. Piaseckiego Biskupa Przemyślskiego (in Polish). Kraków: Uniwersytet Jagielloński (Jagiellonian University). OCLC 503878438. Retrieved 7 January 2021.
- Piwarski, Kazimierz (1947). Prusy Wschodnie w dziejach Polski. Stefan Kamiński. OCLC 234328807. Retrieved 19 March 2021.
- Piwarski, Kazimierz (1961). Szkice z dziejów papiestwa (in Polish). Polska: Książka i Wiedza. OCLC 249739095. Retrieved 9 January 2021.
- Podhorodecki, Leszek (1978). Stanisław Koniecpolski ok. 1592–1646 (in Polish). Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. OCLC 750901261. Retrieved 9 March 2011.
- Podhorodecki, Leszek (1985). Rapier i koncerz: z dziejów wojen polsko-szwedzkich. Warsaw: Książka i Wiedza. ISBN 83-05-11452-X.
- Podhorodecki, Leszek (1988). Stanisław Żółkiewski (in Polish). University of Michigan & Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza. p. 306. ISBN 9788320540826. Retrieved 6 January 2021.
- Podhorodecki, Leszek (2008). Chocim 1621 (in Polish). Polska: Bellona. ISBN 9788311112643. Retrieved 21 March 2021.
- Podraza, Antoni (2006). Europa, Galicja, regiony (in Polish). Kraków: Księgarnia Akademicka. ISBN 9788371888434. Retrieved 2 August 2021.
- Polska Akademia Umiejętności (1923). "Encyklopedya polska". Gebethner i Wolff. Retrieved 11 April 2019.
- Prokop, Krzysztof Rafał (1999). Poczet biskupów krakowskich (in Polish). Polska, Kraków: Wydawn. Św. Stanisława BM Archidiecezji Krakowskiej. ISBN 9788387960384. Retrieved 27 March 2021.
- Prothero, George Walter; Ward, Adolphus William; Leathes, Stanley Mordaunt (1906). The Cambridge Modern History. Vol. 4. Macmillan. OCLC 874478915. Retrieved 19 March 2021.
- Pushkin, Alexander (2018). Boris Godunov and Little Tragedies. Richmond, Surrey: Alma Books. ISBN 9780714545912. Retrieved 18 February 2021.
- Rastawiecki, Edward (1857). Słownik malarzów polskich, tudzież obcych w Polsce osiadłych, lub czasowo w niej przebywających (in Polish). Warszawa: Orgelbrand. OCLC 1171984765. Retrieved 7 January 2021.
- Reading, Mario (2019). The Complete Prophecies of Nostradamus. Sterling Publishing Company, Inc. ISBN 9781906787394. Retrieved 11 April 2019.
- Roberts, Michael (1953). Gustavus Adolphus: a history of Sweden, 1611-1632. Longmans. OCLC 504254730. Retrieved 24 January 2021.
- Rocznik krakowski (in Polish). Vol. 51. Kraków: Wydawn. Tow. Miłośników Historii i Zabytków Krakowa. 1987. ISBN 9788301074524. Retrieved 8 January 2021.
- Rotteck, Carl (1843). Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów (in Polish). Vol. 2. August Emmanuel Glückeberg. OCLC 982630397. Retrieved 18 February 2021.
- Rudzki, Edward (1987). Polskie królowe. Żony królów elekcyjnych, Tom II (Polish Queens. Wives of the elective kings, Volume II) (in Polish). Wydawnictwo Literackie. OCLC 1170487741.
- Saar, Alicja (1995). Infantka Szwecji i Polski Anna Wazówna (in Polish). Toruń: Uniwersytet Mikołaja Kopernika. ISBN 9788385196143. Retrieved 26 March 2021.
- Schmitt, Henryk (1858). Rokosz Zebrzydowskiego (in Polish). Lwów: Ossoliński. OCLC 31723561. Retrieved 10 February 2021.
- Showalter, Dennis (2013). Early Modern Wars 1500–1775. Amber Books Ltd. ISBN 9781782741213. Retrieved 19 February 2021.
- Shubin, Daniel H. (2009). Tsars and Imposters. Russia's Time of Troubles. New York: Algora. ISBN 9780875866871. Retrieved 1 February 2021.
- Siarczyński, Franciszek (1843). Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: zawieraiący opis osób żyiących pod jego panowaniem, znamienitych przez swe czyny pokoiu i woyny, cnoty lub występki dzieła piśmienne, zasługi użyteczne i cele sztuki (in Polish). Poznań: Nowa Księgarnia. OCLC 643150186. Retrieved 16 November 2016 – via Google Books.
- Sitkowa, Anna (1998). Na połów dusz ludzkich (in Polish). Polska: Energeia. ISBN 9788385118947. Retrieved 27 March 2021.
- Spórna, Marcin; Wierzbicki, Piotr; Wygonik, Edyta (2003). Słownik władców Polski i pretendentów do tronu polskiego (in Polish). Polska: Zielona Sowa. ISBN 9788372205605. Retrieved 26 March 2021.
- Sokół, Krystyna (1966). Dzieje Polski a współczesność (in Polish). Polska: Książka i Wiedza. OCLC 1090948544. Retrieved 31 March 2021.
- Starźa, Józef Aleksander (1851). Stanisław Żółkiewski; obraz historyczny z czasów Stefana i Zygmunta III (in Polish). Vol. 1. Berlin: Behr. OCLC 995364246. Retrieved 3 February 2021.
- Stebelski, Ignacy (1867). Chronologia (in Polish). Vol. 2. Lwów: Zelman Igel. OCLC 749155509. Retrieved 1 February 2021.
- ISBN 9780275985028. Retrieved 11 April 2019.
- Szujski, Józef (1894). Dzieła Józefa Szujskiego. Dzieje Polski (in Polish). Vol. 3. Kraków: Szujski-Kluczycki. OCLC 717123162. Retrieved 9 January 2021.
- Talbierska, Jolanta (2011). Grafika XVII wieku w Polsce. Funkcje, ośrodki, artyści, dzieła (in Polish). Warszawa: Neriton. ISBN 9788375431964. Retrieved 1 February 2021.
- Tańska-Hoffman, Klementyna (1851). Encyklopedya doręczna (in Polish). Warszawa (Warsaw): Orgelbrand. OCLC 297528908. Retrieved 17 April 2021.
- Tatomir, Lucjan (1868). Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski (in Polish). Kraków: "Czas", Kirchmayer. OCLC 869416558. Retrieved 20 February 2021.
- Treadgold, Donald W. (1973). Russia, 1472–1917. Cambridge University Press. ISBN 9780813302553.
- Tretiak, Józef (1889). Historya wojny chocimskiej, 1621 r (in Polish). Lwów: Seyfarth i Czajkowski. OCLC 80314989. Retrieved 21 March 2021.
- Tyszkiewicz, Count Eustachy (1846). Listy o Szwecji pisał E. Tyszkiewicz (in Polish). Vol. 1. Vilnius (Wilno): Zawadzki. OCLC 504798558. Retrieved 9 January 2021.
- Varvounis, Miltiades (2016). Made in Poland: The Women and Men Who Changed the World. UK: Xilibris. ISBN 9781524596644. Retrieved 8 January 2021.
- Watra-Przewłocki, J. (1918). Historya Polski ilustrowana (in Polish). Polska: Worzałła Publishing. OCLC 728066803. Retrieved 3 May 2021.
- Wdowiszewski, Zygmunt (2005). Genealogia Jagiellonów i Domu Wazów w Polsce (in Polish). Avalon. ISBN 9788391849729. Retrieved 6 January 2021.
- Wisner, Henryk (1984). Zygmunt III Waza (in Polish). Polska: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. ISBN 9788302020896. Retrieved 31 March 2021.
- Wisner, Henryk (1989). Rokosz Zebrzydowskiego (in Polish). Polska: Krajowa Agencja Wydawnicza. ISBN 9788303026163. Retrieved 6 January 2021.
- Wisner, Henryk (2002). Rzeczpospolita Wazów: Czasy Zygmunta III i Władysława IV (in Polish). Vol. 1. Warsaw (Warszawa): Neriton. ISBN 9788388973352. Retrieved 2 August 2021.
- Wójcicki, Kazimierz Władysław (1848). Album; literackie pismo zbiorowe poświęcone dziejom i literaturze krajowej (in Polish). Vol. 1–2. Warszawa (Warsaw): W. Druk. Rządowej przy Kommissyi Rządowej Sprawiedliwości. OCLC 830495467. Retrieved 27 March 2021.
- Zarewicz, Ludwik (1876). Przegląd lwowski (in Polish). Vol. 6, Issues 13–18. Lwów: X. E. Podolski. OCLC 837240117. Retrieved 25 March 2021.
- Zieliński, Władysław Kornel (1878). Monografia Lublina (in Polish). Vol. 1. Lublin: J. Herszenhorn & M. Sznajdermesser. OCLC 1014590007. Retrieved 28 March 2021.
Further reading
- Daniel Stone, The Polish Lithuanian State, 1386–1795 (University of Washington 2001).
- Janusz Tazbir: Historia kościoła katolickiego w Polsce 1460–1795. Warsaw: 1966, p. 91.
- Stanisław Rosik, Przemysław Wiszewski: Poczet polskich królów i książąt. p. 927.
- Stanisław Rosik, Przemysław Wiszewski, Poczet polskich królów i książąt, p. 929.
- Stanisław Rosik, Przemysław Wiszewski, Wielki Poczet polskich królów i książąt, Wrocław 2006, p. 923.
- Warszawa w latach 1526–1795, Warsaw 1984 ISBN 83-01-03323-1, p. 13.