Wikipedia:WikiProject Disambiguation/Title templates
Certain subject titles should be formatted in disambiguation page, this parenthesized term should be retained, but it should not be formatted along with the subject portion of the page title.
This can be accomplished with the use of link piping, or with the formatting templates {{fti}} and {{ftq}}. These templates must always be substituted. (Note: these templates are intended for disambiguation pages. Within articles, the parenthetical suffix is generally dropped, so formatting part of the displayed link is usually unnecessary.)
Italics
Piped:
[[Titanic (1997 film)|''Titanic'' (1997 film)]]
→ Titanic (1997 film)
Using template {{fti}}:
{{subst:fti|Titanic (1997 film)}}
→ Titanic (1997 film)
Quotation marks
Piped:
[[Dream On (Aerosmith song)|"Dream On" (Aerosmith song)]]
→ "Dream On" (Aerosmith song)
Using template {{ftq}}:
{{subst:ftq|Dream On (Aerosmith song)}}
→ "Dream On" (Aerosmith song)