Браун, Эдвард Гранвил
Эдвард Гранвил Браун | |
---|---|
англ. Edward Granville Browne | |
![]() | |
Дата рождения | 7 февраля 1862 |
Место рождения | Глостершир |
Дата смерти | 5 января 1926 (63 года) |
Место смерти | Кембридж |
Гражданство |
![]() |
Род деятельности |
писатель, учёный, переводчик |
Отец | Benjamin Browne[вд][1] |
Супруга | Alice Caroline Blackburne Daniell[вд] |
Дети | Patrick Browne[вд][1] и Michael Browne[вд][1] |
Награды и премии |
член Британской академии |
![]() |
Эдвард Гранвил Бра́ун (
Научный вклад

Его работы ценятся за их академичность, уникальность и стиль. Научная ценность его работ была признана при его жизни и, даже больше, после его ухода.
Он публиковал работы по тем областям науки, которые у иных западных учёных в той или иной степени всё ещё находятся в стадии изучения. Он использовал язык и стиль, которыми высказывал высокое уважение, даже, прежде всего, к тем, кого он лично не рассматривал в позитивном свете. В своей работе «Год среди Персов» (
Изучение Бабитского движения
В то время, когда почти весь персидский народ относился с большим подозрением к иностранцам, в особенности к британским и русским людям, вследствие политических настроений того времени, Э. Г. Браун был благосклонно принят местной публикой, хорошо знавшей его и его работы.
Большинство его публикаций относятся к
Его хорошо помнят и сегодня: в честь него названа одна из улиц в Тегеране, на которой до сих пор стоит памятник Брауну, сохранившийся даже после Иранской революции 1979 года.
Важно упомянуть, что Э. Браун не был
Браун перевел книгу «Записки Паломника», которая была написана Абдул Баха, потому что он был очарован развитием исторических перспектив Нового Проявления, и он сопроводил это издание большим предисловием и приложениями.
Педагогическая деятельность
В 1902 году Браун занял кафедру Адамсовского профессора арабского языка в университете Кембриджа. В университете Кембриджа Браун был в основном ответственен за создание школы живых восточных языков в связи с обучением государственных служащих для посольств в Египте, Судане и Ливане.
Награды и почести
- Персидский орден Льва и Солнца.[2]
Семья
В 1906 году женился. В браке родилось двое сыновей: Патрик и Эдвард Андрю Майкл, который позже стал знаменитым адвокатом и судьёй Верховного Суда Англии.[3]
Примечания
- ↑ 1 2 3 Lundy D. R. The Peerage (англ.)
- ↑ Oxford Dictionary of National Biography Browne, Edward Granville
- ↑ Там же
См. также
Печатные труды
- Browne, Edward Granville. A Literary History of Persia (4 volumes) (англ.). — Bethesda, MD: Ibex Publishers, 1997.
- Browne, Edward Granville. Selections from the Writings of E.G. Browne on the Bábí and Bahá'í Religions, ed. M. Momen (англ.). — Oxford, UK: George Ronald, 1987. — ISBN 0853982473.
- Religious Systems of the World: A Contribution to the Study of Comparative Religion (London: Swann Sonnenschein), «The Bab», by E.G. Browne, pp. 335.
- BÁBISM, by Edward G. Browne.
- `Abdu'l-Bahá, (Browne, E.G., Tr.). A Traveller's Narrative: Written to illustrate the episode of the Bab (англ.). — Cambridge University Press, 1891.
- `Abdu'l-Bahá, (Browne, E.G., Tr.). A Traveller's Narrative: Written to illustrate the episode of the Bab (англ.). — 2004 reprint, with translator's notes. — Los Angeles, USA: Kalimát Press, 2004. — ISBN 1-890688-37-1.
- A YEAR AMONGST THE PERSIANS — IMPRESSIONS AS TO THE LIFE, CHARACTER, & THOUGHT OF THE PEOPLE OF PERSIA — Received during Twelve Months' Residence in that Country in the Year 1887—1888.
- The Persian Revolution of 1905—1909, by Edward G. Browne, with a new introduction by Abbas Amanat in the Persia Observed series by Mage Publishers (1995, 2006)
- E.G. Browne. Literary History of Persia. (Four volumes, 2,256 pages, and twenty-five years in the writing). 1998. ISBN 0-7007-0406-X
- A Summary of the Persian Bayan is a Section 3 (pages: 316—406) of the book «Selection from the Writings of E. G. Browne on the Babi and Baha’i Religions» by Moojan Momen (Oxford: George Ronald, 1987. ISBN 0-85398-247-3, ISBN 0-85398-246-5)
- «Персидский Байан. Конспект» («Selection from the Writings of E.G. Browne on the Babi and Baha’i Religions» стр. 316—406) Перевод с английского, издательство «Фолиантъ», Казань, 2002, 2006, ISBN 5-94990-001-4, 120 с.
Источники информации
- Fück Johann. Die Arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts : [нем.]. — Leipzig : Otto Harrassowitz Verlag, 1955. — S. 280—284. — viii, 335 S. — OCLC 460434439.
- Balyuzi, H.M.[англ.]. Edward Granville Browne and the Bahá'í Faith (англ.). — Oxford, UK: George Ronald, 1970. — ISBN 0853980233.
- Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press (2004).
- Biography, by Moojan Momen.
Ссылки
- Браун Э. Г. Конспект Персидского Байана
- Родившиеся 7 февраля
- Родившиеся в 1862 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Глостершире
- Умершие 5 января
- Умершие в 1926 году
- Умершие в Кембридже
- Писатели по алфавиту
- Писатели Великобритании XIX века
- Писатели Великобритании XX века
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики Великобритании
- Переводчики XIX века
- Переводчики XX века
- Переводчики прозы и драматургии на английский язык
- Члены Британской академии
- Учёные по алфавиту
- Востоковеды по алфавиту
- Востоковеды Великобритании
- Бабизм
- Иранисты
- Английские писатели XIX века
- Английские писатели XX века
- Выпускники Пембрук-колледжа (Кембридж)
- Преподаватели Кембриджского университета
- Профессора Кембриджского университета
- Адамсовские профессора арабского языка
- Исследователи новых религиозных движений