Вторая мировая война (серия книг)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Вторая мировая война
англ. The Second World War[1]
Автор Уинстон Черчилль[1]
Язык оригинала английский[1]
Оригинал издан 1948[1]
Издатель Houghton Mifflin Harcourt[вд]

«Вторая мировая война» (англ. The Second World War) — история периода с конца Первой мировой войны до июля 1945 года, написанная Уинстоном Черчиллем. Черчилль обозначил «мораль работы» следующим образом: «В войне: решимость, в поражении: неповиновение, в победе: великодушие, в мире: добрая воля»[2].

Создание

Черчилль написал книгу, используя как свои собственные записи, так и доступ к официальным документам, благодаря тому, что в период написания книги продолжал иметь политическое влияние. Черчилль был в целом справедлив в своих суждениях, при этом изложил историю со своей личной точки зрения. У него не было возможности раскрыть все факты, например такие, как как использование ультраэлектронной разведки, эта информация в те времена ещё должна была оставаться в секрете. По этой причине, с исторической точки зрения книга представляет собой неполные мемуары ведущего участника войны.

Черчилль во время Второй мировой войны

Когда Черчилль вступил в должность в 1940 году, он уже планировал написать историю начавшейся тогда войны. Он говорил: «Я оставлю выводы по этому поводу истории, но я буду одним из таких историков». Чтобы обойти правила, запрещающие использование в публикациях официальных документов, он на протяжении всей войны принимал меры предосторожности: еженедельно делал опись переписки, протоколов, меморандумов и других документов под заголовком «Личные протоколы премьер-министра». Позднее эти материалы хранились у него дома. Возможно, автор изначально писал или диктовал письма и меморандумы с намерением зафиксировать свои взгляды для последующего использования в качестве исторического материала и основы для мемуаров.

Исключительные возможности политика вызвали вопросы, когда в 1948 году начала появляться информация о его книге. Черчилль был политиком, а не академическим историком, поэтому доступ Черчилля к правительственной информации, военные и дипломатические записи, в которых было отказано другим историкам, был поставлен под сомнение [3].

В то время не было известно, что Черчилль заключил сделку с

лейбористским правительством, пришедшим к власти в 1945 году. Эттли согласился предоставить научным сотрудникам Черчилля доступ ко всем документам при условии, что никакая официальная тайна не будет раскрыта, документы не будут использованы в партийно-политических целях и машинописный текст будет проверен секретарём кабинета министров сэром Норманом Бруком. В результате Брук переписал некоторые разделы, чтобы гарантировать, что британские интересы не будут затронуты или правительство не будет поставлено в неловкое положение[4]
. Привилегированный доступ Черчилля к документам и его знания на долгие годы давали ему преимущество перед другими историками Второй мировой войны.

Собранные документы были собраны его советниками в хронологии, и этот запас материалов был дополнен продиктованными воспоминаниями о ключевых эпизодах, а также вопросами о хронологии, местонахождении и личностях[5]. Черчилль также обратился ко многим коллегам с просьбой предоставить документы и комментарии[5]. Как только всё было собрано и сопоставлено, Черчилль начал детальное изучение, и лично надиктовал почти всю работу, за исключением нескольких длинных отрывков в первом томе[5].

Когда были открыты различные архивы, стали очевидны некоторые недостатки работы. Некоторые из них присущи положению, которое Черчилль занимал как бывший премьер-министр и действующий политик. Он не мог раскрыть текущие военные тайны, такие как работа дешифровщиков в Блетчли-парке или планирование атомной бомбы[6].

Как сказано во введении автора, книга посвящена военным действиям Великобритании[7]. Другие театры военных действий описываются в основном как фон. Описания боевых действий на Восточном фронте, а в какой-то мере и войны на Тихом океане отрывочны.

Хотя Черчилль обычно объективен, некоторые личные его негативные отношения к современникам транслируются. Примером могут быть высказывания против сэра Стаффорда Криппса, который одно время считался некоторыми «единственно возможной альтернативой премьер-министру военного времени» Черчиллю[8]. Автор изменил ряд отрывков, когда узнал, что генерал Дуайт Эйзенхауэр будет баллотироваться на пост президента США, удалив замечания, которые могли бы нанести вред «особым отношениям», которые он намеревался установить с новым президентом[4].

Издание книги

Первое издание вышло в шести томах; более поздние издания вышли в двенадцати и четырёх томах, существует также однотомная сокращённая версия.

Страной первой публикации были Соединённые Штаты, через шесть месяцев книга вышла в Великобритании. В британском издании имело место множество изменений, внесённых автором в последний момент[9].

Книги имели огромные тиражи как в Великобритании, так и в Соединённых Штатах, и сделали Черчилля богатым человеком [10][11].

Примечания

  1. 1 2 3 4 Национальная библиотека Франции — 1537.
  2. Winston Churchill. The gathering storm. — Houghton Mifflin, 1985. — 758 с. — ISBN 978-0-395-41055-4.
  3. Best, 2002, p. 270.
  4. 1 2 Reynolds, 2004
  5. 1 2 3 Keegan, John. Introduction. — 1985. — Vol. VI Triumph and tragedy. — P. ix.
  6. Keegan, John. Introduction // The Second World War. — Harmondsworth : Penguin, 1985. — Vol. 1, The Gathering Storm.
  7. Churchill, Winston. The Gathering Storm. — Boston : Houghton Mifflin Company, 1948. — ISBN 0-395-41055-X.
  8. Nicolson, Harold. The War Years, 1939–1945. — New York : Atheneum, 1967. — Vol. II of Diaries and Letters. — P. 205. — ISBN Diary entry dated 14 January 1942.
  9. The Books of Sir Winston Churchill. winstonchurchill.org (17 октября 2008). Дата обращения: 27 мая 2017. Архивировано 5 октября 2017 года.
  10. Gilbert, 1992, p. 879.
  11. Wheatcroft, Geoffrey. Winston Churchill, the author of victory. Times Literary Supplement (18 июля 2012). Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано 16 октября 2012 года.

Литература

  • Best, Geoffrey. Churchill: A Study in Greatness. — London : Continuum, 2002.
  • Gilbert, Martin. Churchill: A Life. — New York : Macmillan, 1992. — P. 879.
  • Reynolds, David. In Command of History: Churchill Fighting and Writing the Second World War. — London : Allen Lane, 2004.

Ссылки