Гарфилд (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
У этого термина существуют и другие значения, см. Гарфилд (значения).
Гарфилд
англ. Garfield: The Movie
Постер фильма
Жанр комедия
Режиссёр Питер Хьюитт
Продюсер Джим Дэвис
На основе
одноимённого комикса
Джима Дэвиса
Авторы
сценария		 Джоэль Коэн
Алек Соколов
В главных
ролях		 Брекин Мейер
Дженнифер Лав Хьюитт
Стивен Тоболовски
Билл Мюррей
Оператор Дин Канди
Композитор Кристоф Бек
Художник-постановщик Алек Хэммонд
Кинокомпании Davis Entertainment
Paws, Inc.
Дистрибьютор
20th Century Fox
Длительность 84 мин[1]
Бюджет $50 млн[1]
Сборы $208 млн[1]
Страна  США
Язык английский
Год 2004
Следующий фильм Гарфилд 2
IMDb ID 0356634
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Гарфилд» (

одноимённом комиксе Джима Дэвиса. Режиссёром выступил Питер Хьюитт, сценарий написали Джоэль Коэн и Алек Соколов, Джона Арбакла сыграл Брекин Мейер, доктора Лиз Уилсон — Дженнифер Лав Хьюитт, Билл Мюррей озвучил Гарфилда, который был создан с помощью компьютерных изображений
.

Фильм снят компаниями

20th Century Fox. Премьера состоялась 11 июня 2004 года в США и 26 августа в России. Несмотря на негативные отзывы от критиков, он имел коммерческий успех, заработав 208 миллионов долларов при бюджете в 50 миллионов долларов[1]. Продолжение, «Гарфилд 2
«, вышло в 2006 году.

Сюжет

мышью
по имени Луис. Он также дружит с котом Нермалом (англ. Nermal), которого часто запускает в корзине к крышам домов, и с кошкой Арлин (англ. Arlene).

Тем временем некий Хэппи Чепмен, ведущий шоу для домохозяек на 37-м канале «Kibbly cat», посвящённое одному коту, Сэру Роланду, ненавидит всех кошек, имеет на них аллергию и мечтает прославиться в новом шоу «Kibbly dog» с талантливой собакой. У него есть младший брат Уолтер Джей Чепмен, устроившийся ведущим новостей на крупном телеканале и постоянно вызывавший зависть у Хэппи Чепмена. Последний хочет его обойти и прославиться на весь мир.

Хозяин Гарфилда, надеясь на симпатию со стороны ветеринара Лиз Уилсон (англ. Liz Wilson), в которую влюблён ещё со школы, везёт своего кота в город. Джон пытается намекнуть на чувства, но из-за недопонимания получает под опеку нового питомца — щенка по кличке Оди (англ. Odie). Джон и Лиз начинают встречаться. Гарфилду не нравится, что ему приходится делить дом с собакой, из-за которой, как ему кажется, Джон стал меньше его любить. С ним случается несколько казусов, в которых частично был виноват Оди. В конце концов, пользуясь душевным порывом, кот учит щенка танцевать под музыку «Hey Mama!» группы «The Black Eyed Peas». Джон берёт Оди на собачье шоу талантов, где Лиз является судьёй наряду с Хэппи Чепменом. Гарфилд без разрешения пробирается на фестиваль, где ввязывается в свару с собаками-конкурсантами. В то время, пока они бегут за котом, диджей, чтобы спасти положение, включает музыку «Hey Mama!». Оди, пользуясь инстинктами, движется к центру сцены, где начинает танцевать. Его экспромт за мгновение становится хитом, из-за чего главный приз достаётся ему и Джону. Хэппи Чепмен предлагает Джону выступить с Оди на телевидении, но тот не соглашается.

Гарфилд, спасшись от собак, приезжает домой. Он считает, что из-за победы Оди на шоу Джон станет ещё больше любить щенка, и, в сердцах неудачно бросив мяч, случайно громит целую комнату. Джон впервые выгоняет Гарфилда на улицу. Оди приходит к Гарфилду, чтобы утешить его. Гарфилд пользуется ситуацией и прыгает внутрь, заперев Оди снаружи. Щенок убегает. Поздно ночью его находит пожилая женщина по имени миссис Бейкер. Она развешивает по городу плакаты «Найдена собака!» Взволнованные Джон и Лиз начинают поиски Оди, в то время как приятели Гарфилда перестают дружить с ним за то, что он сделал со щенком.

Между тем Чепмен и его помощник Венделл видят плакат миссис Бейкер и решают, что Оди, благодаря умению танцевать, замечательно подойдёт для «Kibbly dog», после чего выдают себя за его хозяев. Когда Гарфилд видит Оди в новом шоу по телевидению и слышит объявление Чепмена о том, что через два часа тот вместе со щенком отправится в

крыс
. От смерти его спасает его друг — мышь Луис. За два ореховых печенья сверху Луис соглашается провести его к Телеграфной башне — зданию в центре города, откуда ведётся всё местное теле- и радиовещание.

В студии на Телеграфной Башне Гарфилд находит Оди в клетке, подготовленной к отъезду. Спасению неожиданно мешает Чепмен, который решает использовать электрошоковый ошейник, заставляющий щенка выполнять различные трюки. Чепмен и Венделл уезжают на вокзал, а Гарфилд случайно падает с большой высоты в грузовик с лазаньей и продолжает погоню. Но профессиональный ловец животных города принимает Гарфилда за бездомного кота и отвозит его к себе в приют. Там Гарфилд встречает Сэра Роланда, которого Чепмен отдал в этот приют за ненадобностью, когда у него появился Оди. Он рассказывает бывшей звезде телеэкранов свою историю и впервые осознаёт, что Оди, несмотря ни на что, его друг. Тем временем Джон, заметив плакат, приезжает к миссис Бейкер, но она говорит, что реальным владельцем Оди является Хэппи Чепмен с 37 канала.

В приют неожиданно приходят покупатели. Охранник предлагает им на выбор пять кошек, в том числе и Гарфилда с Сэром Роландом. Пользуясь минутной свободой, Сэр Роланд нажимает красную кнопку на пульте управления, которая открывает двери для всех собак и кошек. Звери разбегаются. Тем временем Хэппи Чепмен садится на поезд и сдаёт корзину с Оди в багажный вагон. Гарфилд прибывает слишком поздно, он успевает только к отправлению поезда. Заметив ребёнка с игрушечным паровозом, Гарфилд понимает, что реальными поездами тоже можно управлять, после чего пробирается в комнату управления поездами и пытается остановить Оди и Хэппи Чепмена. Гарфилд меняет направления нескольких поездов, что приводит к угрозе столкновения. Чудом избежав трагедии, Гарфилд находит кнопку управления поездом до Нью-Йорка и возвращает его на вокзал. А тем временем Джон и Лиз, побывав в Телеграфной башне, узнают, что Хэппи Чепмен едет в Нью-Йорк, и направляются на вокзал, где безуспешно просят остановить поезд. Но вскоре им говорят, что тот уже возвращается.

Гарфилд освобождает Оди и бежит домой. Чепмен видит побег и выскакивает за животными. Он нагоняет Гарфилда и Оди в багажном отсеке и загораживает им путь.

Чепмен пытается надеть ошейник на Оди, но неожиданно натыкается на группы собак, кошек и крыс, возглавляемые Сэром Роландом и Луисом. Они нападают на Чепмена. Оди спасается от телеведущего. Чепмен встаёт, но обнаруживает на своей шее собственный электрошоковый ошейник. Гарфилд заставляет его испытать на себе два сильных разряда. В довершение всего, Джон и Лиз находят своих питомцев, и Джон нокаутирует Хэппи Чепмена ударом в лицо кулаком.

Чепмена арестовывают за предполагаемую остановку поезда, а также за похищение Оди. Гарфилд восстанавливает доверие и уважение своих друзей-животных. Лиз говорит Джону, что хочет быть для него кем-то более близким, чем просто друг, и между ними наконец завязываются романтические отношения.

В ролях

Люди

  • Брекин Мейер — Джон Арбакл, хозяин Гарфилда и Оди.
  • Дженнифер Лав Хьюитт — доктор Лиз Уилсон, ветеринар Гарфилда и возлюбленная Джона.
  • Стивен Тоболовски — Хэппи Чепмен, местный телеведущий, и его брат Уолтер Джей Чепмен, журналист телевизионных новостей, который сообщает о соответствующих событиях.
  • Эван Арнольд — Уэнделл, дворецкий Хэппи.
  • Марк Кристофер Лоуренс — Кристофер Мелло, со-ведущий Хэппи.
  • Ив Брент — миссис Бейкер, старуха, которая спасает Оди.
  • Джульетт Гоглия — маленькая девочка, девочка, которая пытается взять Привереду из приюта.
  • Эван Гельмут — Стюард
  • Джо Бэйс — члена Raccoon Lodge
  • Лейна Нгуен — репортёр новостей (Эбби), коллега Уолтера.
  • Джо Охман — инженер, рабочий телеграфной башни.
  • Руфус Гиффорд — хозяин собаки №1

Создатель Гарфилда Джим Дэвис появился в роли пьяного участника конвенции, не указанного в титрах, но его роль была вырезана из окончательной версии фильма.

Озвучивание

Создание

Режиссёром фильма выступил

Universal Studios (19-м и 36-м), а некоторые сцены — в Великобритании. Финальные сцены снимались на станции метро Union Station. Основного персонажа — кота Гарфилда — было решено сделать с помощью CGI анимации
, в отличие от остальных животных-героев фильма, которые первоначально были живые, а впоследствии были заменены цифровыми аналогами ввиду трудности с мимикой животных.

Создатель одноимённых комиксов и автор сценария фильма

Моник
, озвучивавшей одну из крыс.

Джоэл Коэн (англ. Joel Coen), но позже оказалось, что сюжет к фильму разработал другой Джоэл Коэн (англ. Joel Cohen)[3]
.

Первоначально премьера фильма должна была состояться 17 декабря 2003 года. Причиной перенесения её на 6 июня 2004 года стали недоработки компьютерных спецэффектов.

Премьера

Фильм был выпущен в кинопрокат компанией

Ледниковый период». В США в первые выходные фильм собрал 21,7 миллионов долларов. Кассовые сборы составили 75,4 млн долларов в США и 125,4 млн долларов в остальном мире, что в сумме составило 200,8 млн в мировом прокате[4]. 20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм на VHS и DVD 19 октября 2004 года[5]. Специальные материалы включают закадровые материалы, удалённые сцены и музыкальный клип Baha Men
«Holla!».

Саундтрек

  1. Baha men — «Holla»
  2. James Brown
     — «I Got You (I Feel Good)»
  3. Elton John
     — «Honky Cat»
  4. Elvis Presley
     — «Hound Dog»
  5. Tom Jones — «Whats New Pussycat?»
  6. Cheap Trick — «Wild Thing»
  7. Matthew Sweet — «Cats vs. Dogs»
  8. The Stray Cats
     — «Stray Cat Strut»
  9. Squirrel Nut Zippers — «Fat Cat Keeps Getting Fatter»
  10. Sammy Davis Jr.
     — «Talk to the Animals»
  11. Rufus Thomas
     — «Walking the Dog»
  12. George Clinton
     — «Atomic Dog»
  13. All Too Much — «More Than a Friend»
  14. The Turtles — «Happy Together»
  15. Al Green — «Youve Got a Friend»

Отзывы и критика

Фильм был встречен критиками весьма негативно. На сайте Rotten Tomatoes он получил 15 % «свежести» и отметку «Гнилой». Среди топ-критиков оценка была ещё меньше — 12 % «свежести». На том же сайте топ-критик Бен Кенигсберг оставил такой отзыв:

«Никто не может обвинить фильм „Гарфилд“ в отступлении от исходного комикса: он правильно передаёт банальность комикса Джима Дэвиса».

Оригинальный текст (англ.)
«No one can accuse Garfield: The Movie of infidelity to its source: It faithfully conveys the banality of Jim Davis's cartoon.»
— Топ-критик Бен Кенигсберг, «Rotten tomatoes»

Негативно также отозвался о фильме и топ-критик Ричард Роупер, отозвавшись о нём, как о «фильме без энергии и вдохновения». Известно также высказывание Дессона Томпсона:

Нет ничего хорошего, чтобы порекомендовать этот фильм,
кроме его чистой безвредности для детей.Дессон Томпсон

В качестве цитаты можно взять также и отзыв топ-критика Лайам Лейси: «Хотя „Гарфилд“ и растянут на 80 минут, кажется, что всё это время включает в себя разные погони, крушения мебели и багажа, и безумные нападения взрослых актёров друг на друга.» (Англ. «Though Garfield runs barely 80 minutes, it seems a good hour of it involves chases, furniture and luggage collapsing, and grown-up actors madly mugging.») Энн Хорнадэй отозвалась о «Гарфилде» следующим образом:

Мягкий, качественный и мгновенно забывающийся.

Оригинальный текст (англ.)
Bland, workmanlike and instantly forgettable.
— Топ-критик Энн Хорнадей, «Rotten tomatoes»

Однако встречаются и положительные отзывы, к примеру, высказывание критика Mike McGranaghan:

«Я рекомендую его, как фильм, который дети полюбят и станут им наслаждаться, а взрослые найдут неожиданно приятным для просмотра.»

Оригинальный текст (англ.)
«I recommend it as a family film that kids will enjoy and adults will find unexpectedly pleasant.»
— Топ-критик Mike McGranaghan, «Rotten tomatoes»

Примечательно, что оценка обычной зрительской аудитории оказалась значительно выше, чем оценка критиков. Средний рейтинг фильма составил 2,9 баллов из 5; процент «свежести» тоже был выше — фильм понравился 54 % зрителям.

На сайте «Metacritic» фильм получил 31 балл из 100 возможных у критиков, зрители по сравнению с Rotten Tomatoes на этом сайте дали более плохие отзывы — 4,5 из 10 возможных[6].

M.E.Russell дал такой отзыв фильму, оставив вместе с ним оценку в 58 из 100:

Коротко, это почти безупречное безобидное развлечение для детейM.E.Russell

Среди негативных отзывов на сайте можно заметить высказывание Chris Kaltenbach:

«Гарфилд с полосы комиксов перестал быть смешным около 10 лет назад. Фильм „Гарфилд“ можно смотреть без скуки около 10 минут, после чего она окончательно установится в фильме»

Оригинальный текст (англ.)
«Garfield the comic strip stopped being funny about 10 years ago. Garfield the Movie makes it to about the 10-minute mark before tedium sets in.»
— Критик Chris Kaltenbach, «Metacritic»

Критик Peter Lowry оставил о фильме оценку 70 из 100 и такой отзыв: «В целом, первый фильм о Гарфилде может быть не таким забавным, как мультфильм, но его всё-таки очень интересно смотреть.»

В целом на сайте критики дали 2 положительных отзыва, 10 «смешанных» и 19 отрицательных. Среди пользователей на том же сайте было дано 15 положительных отзывов, 2 «смешанных» и 23 отрицательных.

На своём официальном сайте критик Роджер Эберт оценил фильм в три звезды из четырёх и оставил отзыв, в котором комментировал работу сценаристов, актёров и режиссёра[7].

Рейтинг MPAA

По

Американской киноассоциации
фильму был присвоен рейтинг PG: рекомендуется присутствие родителей. Причиной этого послужили следующие вещи:

  1. Присутствует комическое насилие, в том числе и использование электрошокового ошейника;
  2. В фильме можно заметить неприличные слова и выражения, как, например: «butt», «blow chunks», «suck-up». Также присутствует доля вульгарного юмора, хотя и в малом количестве.

Таких вещей и действий, как употребление наркотиков, откровенные сцены, распитие алкогольных напитков и т. д., в фильме не обнаружено[8].

Отзывы в России

На сайте «Критиканство» фильм был оценён на 88 балла из 100[9].

Сиквел

В 2006 году кинокомпанией

20th Century Fox выпущен сиквел фильма — «Гарфилд 2
».

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Garfield: The Movie (2004). The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 19 октября 2023.
  2. ↑ The Lost Roles of Jim Carrey (англ.) (17 марта 2011). Дата обращения: 17 августа 2020. Архивировано 3 июня 2018 года.
  3. ↑ Film.ru. Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  4. ↑ Garfield. Box Office Mojo. Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 28 июля 2019 года.
  5. ↑ Tyner, Adam Garfield: The Movie. DVD Talk (15 октября 2004). Дата обращения: 11 июля 2021. Архивировано 8 марта 2022 года.
  6. ↑ Garfield Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine Metacritic
  7. ↑ Garfield:The Movie Архивная копия от 14 декабря 2012 на Wayback Machine RogerEbert
  8. ↑ Garfield — Movie Review Архивная копия от 31 мая 2011 на Wayback Machine Common Sense Media
  9. ↑ Рецензии на фильм Гарфилд / Garfield, отзывы — Критиканство. Архивировано 2 февраля 2023 года.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Гарфилд_(фильм)&oldid=137930128