Джеймс Роудс (Кинематографическая вселенная Marvel)
Джеймс Роудс | |
---|---|
англ. James Rhodes | |
Персонаж медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» | |
| |
Создание | |
Основан на |
Воитель Дэвида Микелайни Джона Бирна и Боба Лэйтона |
Адаптирован |
Марк Фергус Хоук Остби Арт Маркам Мэтт Холлоуэй |
Воплощение | |
Исполнения роли |
Терренс Ховард (2008) Дон Чидл (2010 — н. в.) |
Озвучен |
Русскоязычное озвучивание: Пётр Иващенко («Железный человек»)[1] Михаил Тихонов (с фильма «Железный человек 2»)[2] |
Первое появление | «Железный человек» (2008) |
Биография | |
Полное имя | Джеймс Роудс |
Прозвища |
Воитель Железный патриот Роуди |
Вид | Человек |
Пол | Мужской |
Дата рождения |
1968 (55 лет) |
Происхождение | |
Национальность | Американец |
Социальный статус | |
Род занятий | |
Принадлежность |
|
Отношения с другими персонажами | |
Друзья | |
Противники |
скруллы |
Характеристики | |
Оружие |
Броня Воителя |
Звание |
Полковник ( ВВС США ) |
Полковник Джеймс «Ро́уди» Ро́удс (англ. James "Rhodey" Rhodes) — персонаж медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), основанный на одноимённом персонаже Marvel Comics, который также известен под своим прозвищем «Вои́тель» (англ. War Machine).
Роудс изображён как офицер ВВС США и лучший друг технологического гения Тони Старка. Он принимает участие в героических усилиях Старка, позже приобретая броню, подобную броне Железного человека Старка, но с гораздо более тяжёлым вооружением. В конце концов он становится членом команды «Мстители».
Первоначально роль Роудса в КВМ исполнил американский актёр Терренс Ховард, а затем — Дон Чидл. Роудс впервые появляется в фильме «Железный человек» (2008), и в дальнейшем становится одной из центральных фигур в КВМ, появившись в восьми фильмах и двух сериалах по состоянию на 2023 год.
Альтернативные версии Роудса в рамках Мультивселенной КВМ появляются в мультсериале «Что, если…?» (2021), где их озвучивает Дон Чидл.
Роудс исполнит главную роль в предстоящем фильме «Войны в доспехах».
Создание и появление
Персонаж Джеймса Роудса впервые появился в комиксе «Iron Man» #118 в январе 1979 года. В «Iron Man» #170 в мае 1983 года Роудс на некоторое время стал Железным человеком. Другие вариации персонажа дебютировали позже, когда бронированный Роудс стал известен как Воитель в «Iron Man» #282 в июле 1992 года и как Железный патриот в «Gambit» #13 в мае 2013 года. В середине 2000-х годов, когда другими студиями был снят ряд фильмов на основе других комиксов Marvel, Кевин Файги понял, что Marvel по-прежнему владеет правами на основных членов Мстителей, в том числе на второстепенных персонажей Железного человека. Файги, будучи самопровозглашённым «фанатом», мечтал создать общую вселенную точно так же, как авторы Стэн Ли и Джек Кёрби сделали со своими комиксами в начале 1960-х годов[3].
Кастинг
Ховард и его отец являются фанатами Железного человека, отчасти потому, что Роудс был одним из немногих чёрных супергероев, когда он был ребёнком[6]. Он был фанатом Дауни с тех пор, как увидел его в фильме «Ох уж эта наука!», и они оба соревновались физически на съёмочной площадке[7].
«Entertainment Weekly» сообщило, что Ховарду предложили снизить зарплату на 50-80 процентов за «Железного человека 2», хотя было неясно, отказался ли Ховард от роли или Marvel отозвала своё предложение[8][9]. После спора о контракте между Ховардом и Marvel Studios, на роль Воителя взяли Дона Чидла, и Чидл играл этого персонажа в последующих своих появлениях в КВМ[10][11][12]. Айзек Перлмуттер, который ранее наблюдал за разработкой Marvel Studios, как утверждалось, был снят с этой должности частично из-за замены Ховарда Чидлом на том основании, чернокожие люди «выглядят одинаково»[13]. Однако человек, знающий о его творческом подходе, сказал, что Перлмуттер «не дискриминирует, и его не волнует разнообразие, ему есть дело того, что, по его мнению, принесёт деньги»[14].
У Чидла было всего несколько часов, чтобы согласиться на роль, и он даже не знал, какую сюжетную линию будет проходить Роудс[15]. Он прокомментировал, что является фанатом комиксов, но ранее не участвовал в фильмах на тему комиксов из-за нехватки чёрных супергероев[16]. Чидл сказал, что до выхода первого фильма он думал, что Железный человек был роботом[17].
Характеризация
Роудс является другом Старка и связным между «
О том, как он подошёл к своему персонажу в «Железном человеке 2», Чидл заявил: «Я спрашиваю, какой здесь общий знаменатель? И общим знаменателем на самом деле была его дружба с Тони, и это то, что мы действительно пытались отследить в этом фильме. Как влияет на их дружбу то, что Тони вышел и заявил „Я — Железный человек“?»[19]. Чидл сказал, что его костюм был 23 килограмма (50 фунтов) металла, и что он не мог коснуться своего лица, когда носил его[20].
В «Железном человеке 3» Роудс управляет изменённой/модернизированной бронёй Воителя, используя цветовую схему, вдохновлённую американским флагом, похожую на броню Железного патриота из комиксов[21]. Файги сказал о Роудсе и доспехах: «Идея в фильме заключается в том, что красный, белый и синий костюм — это смелое заявление, и так и должно быть. С Роуди он очень похож на эксцентричность Тони, и в этом фильме вы можете увидеть это и вспомнить о доверии и дружбе между ними в той великой манере про приятелей-полицейский от Шейна Блэка»[22]. В фильме президент просит Роуди принять прозвище «Железный патриот» и надеть красно-бело-синий костюм, чтобы стать «американским героем» правительства в ответ на события в «Мстителях»[23].
Чидл назвал появление Роудса в фильме «Первый мститель: Противостояние» «немного более интенсивным и ключевым» по сравнению с его предыдущими появлениями[24]. После своего паралича во время событий «Противостояния» Старк даёт Роудсу аппарат, чтобы он снова мог ходить, хотя, по словам Чидла, в «Мстителях: Война бесконечности» Роудс из-за травмы неохотно надевает свою броню Воителя и воссоединяется с Мстителями. Чидл считал, что Родс «ведёт переговоры об этом воссоединении и его присоединении к этой команде». Он также объяснил, что отношения Роудса со Старком «углубились» после его несчастного случая, сказав: «Я думаю, что Тони чувствует себя в какой-то степени ответственным и виноватым. Но опять же, он всегда прикрывал мне спину так, как только он действительно мог»[25].
В фильме «Мстители: Финал» Чидл описал новообретённую принадлежность Роудса к Мстителям как «уже не более одной ногой в армии. Он гораздо больше на стороне Мстителей, чем был до этого»[26]. Это отражается на более инстинктивном и реалистическом мировоззрении Роудса в разгар встречи с фантастическим, и Чидл объясняет: «У него определённо есть какое-то отношение в духе „чё здесь творится“, возможно даже больше, чем у остальных, учитывая его прошлое. Но это испытание огнём, и он быстро адаптировался к тому, что [угроза] есть, а не к тому, что бы он хотел, чтобы было»[26].
Появления
В ранних вариантах сценариев, написанных Альфредом Гофом, Майлзом Милларом и Дэвидом Хейтером для New Line Cinema, противопоставили Железного человека его отцу Говарду Старку, который становится Воителем вместо Роудса[27]. Художник Фил Сондерс создал концепт-арт для неиспользуемой сцены «зала брони» в фильме, которая включала броню Воителя[28][29].
- Джеймс Роудс впервые появляется в фильме «Железный человек», где его роль исполнил Терренс Ховард[30].
- В фильме «Железный человек 2» Роудс находится под давлением правительства США, чтобы убедить .
- В фильме «Эриком Савиномдля похищения президента Эллиса, но Роудсу удаётся вернуть броню в конце фильма и спасти президента.
- В фильме «.
- В фильме «Первый мститель: Противостояние»[37] Роудс встаёт на сторону Старка, когда Мстителям вручают Заковианский договор, чтобы правительство регулировало их действия. Это ставит его в противоречие с командой Стива Роджерса, состоящей из Скотта Лэнга, Клинта Бартона, Баки Барнса, Максимофф и Уилсона. Команда Старка, состоящая из Роудса, Романофф, Питера Паркера, Вижена и Т’Чаллы, противостоит команде Роджерса в Германии. Однако Вижен случайно травмирует Роудса, в результате чего у него оказывают парализованы ноги[38].
- В фильме «Ваканде. После того, как Таносзавершает Перчатку Бесконечности, Роудс оказывается среди немногих выживших.
- Роудс появляется в сцене после титров фильма «Капитан Марвел» вместе с Роджерсом, Романофф и Брюсом Бэннером, где они встречаются с Кэрол Дэнверс[40].
- В фильме «Мстители: Финал»[41] Роудс воссоединяется со Старком и отправляется в космос с командой на планету-сад Таноса, где они узнают, что Танос уничтожил Камни. В 2023 году он путешествует через квантовый мир вместе с Небулой на Мораг в альтернативной временной линии, чтобы получить Камень Силы. После того, как Скачок отменён, появляется альтернативная версия Таноса и атакует Базу Мстителей, в результате чего Роудс, Ракета и Бэннер оказываются в ловушке, но их спасает Лэнг, а затем он присоединяется к финальной битве против Таноса. После этого Роудс присутствует на похоронах Старка.
- В сериале «Сокол и Зимний солдат» Роудс присутствует на церемонии в Вашингтоне, округ Колумбия, во время которой Уилсон вручает щит Роджерса правительству США, а затем беседует с Уилсоном.
- Альтернативная версия персонажа появляется в мультсериале Disney+ «Что, если…?».
- Появился в сериале «Секретное вторжение» 2023 года, где большую часть сюжета его подменял скрулл.
- Роудс будет главным героем фильма «Войны в доспехах»[42][43].
Биография персонажа
Вместе с Железным человеком
Джеймс Руперт «Роуди» Роудс служил офицером в
В 2010 году, когда Старка похищает организация Десять колец, Роудс лично возглавляет миссию по спасению Старка. Когда неопознанная броня Железного человека сталкивается с американским военным самолётом, Роудс приходит к выводу, что это Старк, и описывает полученный ущерб прессе как результат учений. После того, как Старк раскрывает свою личность как Железный человек, Роудс сталкивается с давлением со стороны Конгресса США и военных, чтобы завладеть его бронёй.
В 2011 году, когда Старк впадает в безрассудное поведение, Роудс чувствует, что у него не было выбора, кроме как взять броню Mark II, передав её военным, для которых
В 2012 году Роудс переименован в Железного патриота, работающего непосредственно на президента США, и ему поручено выследить врага по имени
Новый Мститель
Роудс продолжает выполнять миссии, и в 2015 году он посещает вечеринку
В 2016 году Роудс присутствует на Базе Мстителей, когда госсекретарь США
К 2018 году Роудс разочаровался в Договоре и не подчинился приказу Росса арестовать Роджерса после того, как он, Романофф, Уилсон, Максимофф и Вижен вернулись на Базу Мстителей. Затем он присоединяется к Роджерсу и остальным в
Операция «Хрононалёт» и её последствия
Три недели спустя, Роудс воссоединяется со Старком и присоединяется к
, они противостоят Таносу, пытаясь заполучить Камни Бесконечности, однако узнают, что он их уничтожил.В 2023 году Роудс отслеживает местонахождение Бартона и отчитывается перед Романофф. После разработки Старком и Лэнгом плана путешествия во времени через
В 2024 году Роудс присутствует на церемонии в Смитсоновском институте, где Уилсон жертвует щит Роджерса музею. Позже они беседуют о наследии Роджерса на фоне его щита.
Заменённый скруллом
К 2026 году Роудса заменила скрулл Раава, которая работает на генерала
Анимационный сериал «Что, если…?»
Джеймс Роудс, озвученный Доном Чидлом, появился в первом сезоне анимационного сериала Disney+ «Что, если…?» в виде альтернативной версии самого себя:
Гибель от рук Киллмонгера
В альтернативном 2010 году Старк отправляет Джеймса Роудса на сделку по покупке
Реакция
Джейкоб Сталворти из The Independent отрицательно отозвался о персонаже, полагая, что персонаж был «Железным человеком без предыстории или юмора»[45]. Однако Джереми Шнайдер из NJ.com был более позитивен к персонажу и исполнении Чидла, подчеркнув, что момент, когда персонаж был парализован в фильме «Первый мститель: Противостояние», был как «один из самых острых моментов во всей КВМ»[46].
За своё выступление в 2008 году Ховард был номинирован на премию «Black Reel» за лучшую мужскую роль второго плана[47]. За своё выступление в сериале «Сокол и Зимний солдат» Чидл был номинирован на премию «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале»[48].
Примечания
- ↑ Киновселенная MARVEL - Актеры русского дубляжа ❘ Кто озвучивал фильмы Марвел? (2008-2016) . YouTube. «Голос за Кадром» (6 декабря 2016). Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
- ↑ В Омске начали учить режиссеров дубляжа . Новости здесь. Томск. Евдокия Шеламова (31 января 2017). Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
- Boston Globe (25 апреля 2012). Дата обращения: 28 февраля 2020. Архивировано3 апреля 2016 года.
- ↑ Quint (2007-02-09). "Quint visits the IRON MAN production offices! Art! Favreau speaks about sequels (?!?), casting and more!!!". Ain't It Cool News. Архивировано 21 августа 2012. Дата обращения: 10 февраля 2007.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Rolfsen, Bruce (2007-03-21). "Iron Man pilot to hit big screen". Air Force Times. Архивировано 20 июля 2012. Дата обращения: 22 марта 2007.
- ↑ Worley, Rob M. (2008-04-22). "Iron Man: Terrence Howard lives the dream". Comics2Films. Архивировано 2 декабря 2008. Дата обращения: 22 апреля 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка); Указан более чем один параметр|archivedate=
and|archive-date=
(справка); Указан более чем один параметр|archiveurl=
and|archive-url=
(справка) - ↑ Rotten, Ryan (2008-04-01). "Iron Man: The Set Visit – Terrence Howard". Superhero Hype!. Архивировано 2 апреля 2008. Дата обращения: 1 апреля 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Entertainment. Terrence Howard: 'Iron Man' responsible for 'killing my career' . NBC News (22 октября 2015). Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года.
- ↑ 'Iron Man 2': Why Terrence Howard was recast . Entertainment weekly (4 ноября 2008). Дата обращения: 6 октября 2018. Архивировано 21 февраля 2015 года.
- ↑ Iron Man 2 Up Close: Don Cheadle | Iron Man | Movie & TV News | News . Marvel.com (7 мая 2010). Дата обращения: 12 декабря 2010. Архивировано 12 мая 2010 года.
- ↑ Borys Kit. Don Cheadle joins 'Iron Man 2' . THR (14 октября 2008). Дата обращения: 17 октября 2008. Архивировано 2 января 2010 года.
- ↑ Susman, Gary (2008-10-14). "'Iron Man 2': Terrence Howard's out, Don Cheadle's in". Entertainment Weekly. Архивировано 22 августа 2012. Дата обращения: 3 августа 2012.
- ↑ Robinson, Joanna (2015-09-01). "Why It Matters That Marvel Studios Just Escaped Its Eccentric Billionaire C.E.O." Vanity Fair. Архивировано 4 июня 2016. Дата обращения: 2 июня 2016.
- ↑ Robinson, Joanna (2017-11-27). "Secrets of the Marvel Universe: Inside Marvel's Universe with Kevin Feige, Thor, Black Widow, Iron Man, Hulk, and More". Vanity Fair. Архивировано 30 ноября 2017. Дата обращения: 5 декабря 2017.
- ↑ White, Cindy (2008-12-16). "Cheadle on Stepping into Iron Man 2". IGN. Архивировано из оригинала 24 августа 2012. Дата обращения: 17 декабря 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Seijas, Casey (2008-10-14). "'Iron Man 2' Star Don Cheadle on Superhero Films and the Character He'd Like To Play". MTV Splash Page. Архивировано 24 августа 2012. Дата обращения: 15 октября 2008.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ "This week's cover: 'Iron Man 2' with exclusive photos!". Entertainment Weekly. 2009-07-16. Архивировано 24 августа 2012. Дата обращения: 11 марта 2010.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Shapiro, Marc (2008-04). "Pumping Iron". Starlog. pp. 47—50.
- ↑ Weintraub, Steve (2009-07-28). "Don Cheadle Comic-Con Interview IRON MAN 2". Collider.com. Архивировано 21 августа 2012. Дата обращения: 3 августа 2021.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Interview with Don Cheadle of Iron Man 2 . getfrank.co.nz. Дата обращения: 3 августа 2012. Архивировано 21 августа 2012 года.
- ↑ Iron Man 3 Characters . Marvel.com (18 апреля 2013). Дата обращения: 18 апреля 2013. Архивировано 30 апреля 2013 года.
- Collider. 2012-11-26. Архивировано 15 декабря 2012. Дата обращения: 27 ноября 2012.)
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка - ↑ Keyes, Rob Iron Man 3: The Story Behind Rhodey & The Iron Patriot Armor (23 марта 2013). Дата обращения: 27 марта 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Douglas, Edward Don Cheadle on War Machine's Place in Captain America: Civil War . Superhero Hype! (24 января 2016). Дата обращения: 26 января 2016. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года.
- ↑ Sciretta, Peter Don Cheadle Talks 'Avengers: Infinity War' and Rhodey's Reluctance to Suit Up as War Machine (Set Visit Interview) . /Film. Дата обращения: 9 апреля 2018. Архивировано 10 апреля 2018 года.
- ↑ 1 2 Breznican, Anthony Don Cheadle barely knows what happens in Avengers: Endgame — and he's in it . Entertainment Weekly (11 апреля 2019). Дата обращения: 18 мая 2019. Архивировано 5 мая 2019 года.
- ↑ Iron Man — Script Reviews — Latest Movie Reviews and trailers
- ↑ 'Iron Man' Design Art - Photo Gallery on Yahoo! Movies . Movies.yahoo.com (24 сентября 2008). Дата обращения: 12 декабря 2010. Архивировано 17 января 2012 года.
- ↑ Iron Man: Official War Machine Concept Art | /Film . Slashfilm.com (21 октября 2008). Дата обращения: 12 декабря 2010. Архивировано 6 марта 2011 года.
- ↑ Newsarama . Forum.newsarama.com (2 мая 2008). Дата обращения: 16 ноября 2010. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года.
- ↑ Tony Stark calls James Rhodes "War Machine" . IMDB.com. Дата обращения: 22 сентября 2012.
- ↑ Director Jon Favreau on Going "High Caliber" with War Machine in Iron Man 2 . Reelzchannel.com (22 апреля 2010). Дата обращения: 12 декабря 2010. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года.
- ↑ Jon Favreau On Set Interview IRON MAN 2 – Read or Listen Here . Collider.com (27 апреля 2010). Дата обращения: 12 декабря 2010. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года.
- ↑ "EXCLUSIVE! Iron Patriot is NOT in 'Iron Man 3′". Latino Review. 2012-06-04. Архивировано из оригинала 10 июня 2012. Дата обращения: 8 июня 2012.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Interview: Shane Black and Kevin Feige on Iron Man 3 . SuperHeroHype (5 марта 2013). Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
- ↑ 'Avengers: Age of Ultron' TV Spot: War Machine Unleashed . Screen Rant (16 апреля 2015). Дата обращения: 16 апреля 2015. Архивировано 17 апреля 2015 года.
- ↑ The Official Site for Marvel Movies, Characters, Comics, TV, & More . Marvel Entertainment. Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 28 октября 2014 года.
- ↑ Kroll, Justin 'Captain America: Civil War' Concept Art Shows Where Each Avenger's Loyalties Lie . Variety (27 августа 2015). Дата обращения: 27 августа 2015. Архивировано 27 августа 2015 года.
- ↑ 'Avengers: Infinity War' Footage Shows Thanos Throwing a Planet . EW.com. Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
- ↑ Robinson, Tasha One of Captain Marvel's post-credits scenes is great news for Avengers: Endgame . The Verge. Vox Media (7 марта 2019). Дата обращения: 8 марта 2019. Архивировано 8 марта 2019 года.
- ↑ Gwyneth Paltrow confirms Don Cheadle's Avengers 4 return . IMDb. Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 23 июня 2019 года.
- ↑ Ital, Eric Exclusive: Don Cheadle's War Machine To Appear In 'The Falcon and the Winter Soldier' . BroBible.com (3 февраля 2021). Дата обращения: 3 февраля 2021. Архивировано 3 февраля 2021 года.
- ↑ Gelman, Vlada Secret Invasion, Marvel Series Starring Samuel L. Jackson, Coming to Disney+ . TV Line (10 декабря 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
- ↑ Dumaraog, Ana Every Character At [SPOILER] In Avengers: Endgame . Screen Rant (1 мая 2019). Дата обращения: 2 сентября 2021. Архивировано 6 апреля 2021 года.
- ↑ Every Avengers character ranked from worst to best (англ.). The Independent (17 августа 2019). Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 24 апреля 2020 года.
- ↑ Schneider, Jeremy The 50 greatest Marvel movie characters, ranked worst to best (англ.). nj (29 апреля 2018). Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано 13 сентября 2019 года.
- ↑ 2008 Black Reel Awards . Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 27 августа 2011 года.
- ↑ Bosselman, Haley; Moreau, Jordan; Shanfeld, Ethan Emmys 2021: Complete Nominations List . Variety (13 июля 2021). Дата обращения: 19 сентября 2021. Архивировано 14 июля 2021 года.
Ссылки
- Джеймс Роудс Архивная копия от 6 июня 2021 на Wayback Machine на Marvel Cinematic Universe Wiki
- Джеймс Роудс (англ.) на Marvel Database, вики Marvel Comics
- Джеймс Роудс Архивная копия от 8 октября 2021 на Marvel.com
- Персонажи по алфавиту
- Персонажи серии фильмов о Железном человеке
- Персонажи серии фильмов о Мстителях
- Персонажи серии фильмов «Первый мститель»
- Персонажи серии фильмов «Капитан Марвел»
- Персонажи телесериала «Сокол и Зимний солдат»
- Секретное вторжение
- Вымышленные полковники
- Киборги Marvel Comics
- Персонажи Кинематографической вселенной Marvel
- Вымышленные путешественники во времени
- Вымышленные персонажи с инвалидностью
- Супергерои без сверхспособностей