Загадка
Загадка | |
---|---|
Медиафайлы на Викискладе |
Зага́дка — метафорическое выражение, в котором один предмет изображается посредством другого, имеющего с ним какое-нибудь, хотя бы отдалённое сходство; на основании этого выражения человек и должен отгадать задуманный предмет. Загадки встречаются у всех народов, на какой бы ступени развития они ни стояли[1][2].
По своей форме народные загадки примыкают к пословицам: та же мерная, складная речь, то же частое употребление рифмы и созвучия слов. Иногда только вопросительная форма делает из пословицы, присловья или поговорки загадку; пример: «Сидит на овчине, а бьёт соболей» (промышленник). Пословица и загадка отличаются тем, что загадку нужно отгадать, а пословица — это поучение.
История
В древнейших загадках отражалась
Русские и другие славянские
У древних греков загадки в древнейшее время находились в связи с изречениями оракулов и в основном излагались гекзаметрами. Семь мудрецов прибегали к загадкам в дидактических целях; особенно много загадок оставил Клеобул. Поэты также охотно вплетали в свои произведения изречения в форме загадок (ср. Ohlert, «Rätsel und Gesellschafts spiele der alten Griechen», Б., 1886). Римляне были менее склонны к подобным упражнениям ума; однако и Вергилий, и Цицерон забавлялись в часы досуга сочинением загадок.
В более позднее,
В XVII в. вновь возникла мода на загадки. Во
оставил несколько истинно поэтических загадок. Не столько поэтичностью формы, сколько юмором и остроумием отличаются загадки Гебеля и Шлейермахера, затем Гауффа, Шмидлина, Брентано и других немецких поэтов. В России В. Левшин издал в 1773 г. «Загадки, служащие для невинного разделения праздного времени» (Москва). Превосходная поэтическая загадка составлена В. А. Жуковским («На пажити необозримой, не убавляясь никогда, скитаются неисчислимы сереброрунные стада» и т. д.), в основу её положена одна из наиболее характерных народных загадок с мифологическим содержанием — малорусская: «Поле немиряне, вивци нещитани, пастух рогатый», или великорусская: «поле полянское, стадо лебедянское, пастух вышинский» (то есть месяц, пасущий звёздное стадо).В Древнем Китае сборник загадок собрал Фэн Мэнлун, озаглавив его «Загадки горы Хуаншань» (кит. упр. 黄山谜), исследование китайских загадок предпринял Лю Се в главе «Иносказательное сравнение» (кит. упр. 谐隐) своего сочинения «Вэнь син дяо лун». Из трудов современных китайских авторов можно выделить произведение «История загадок» (кит. упр. 谜史) Цянь Наньяна[кит.][6].
Сборники
Научное собирание народных загадок началось с Сахарова (в его «Сказаниях русского народа о семейной жизни своих предков», 1837); затем появились сборники сначала малорусских, а вскоре и великорусских загадок:
- Илькевич Г. С. Галицкие приповедки и загадки — У Ведни [В Вене], 1841;
- Малороссийские и галицкиезагадки — Киев, 1851, и СПб., 1872;
- Худяков И. А. «Великорусские загадки» — М.: Тип. Грачева и К°, 1861. — 116 с.;
- Даль В. И.. Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, загадок, поверий и проч. — М., 1862, и СПб., 1879;
- Евлентьев К. Г. Сборник народных загадок, расположенных в азбучном порядке // «Псковские губернские ведомости», 1864, № 35-39, 44 и 45 и 1865, № 2-5;
- Номис (Симонов М. Т.) Украіиньскі приказки, прислівья и таке инше — СПб., 1864 — до 500 З.;
- «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский край. Материалы, собранные Чубинским» т. I — СПб., 1872;
- Садовников Д. Н. Загадки русского народа — СПб., 1875, 2504 З.;
- Романов Е. Р. Белорусский сборник, т. I — Киев, 1886;
- Комаров М. Ф. Нова збирка народних малоруських прыказок, прысливъив, помовок, загадок и замовлян — Од., 1890;
- Шейн П. В. Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края, т. II — СПб., 1893;
- Загадки, относящиеся до малорусской хаты, сообщены П. И(вановым) в «Харьковском сборнике» (вып. 3, 1889).
В Западной Европе первый немецкий сборник загадок вышел в Страсбурге в 1505 г. (новое издание его Brutsch’a, там же 1875). Во Франции аббат Котен издал «Recueil des énigmes de ce temps» (1646), a Ménestrier составил «Traité des énigmes» (1694). Старинные немецкие загадки издал Simrock, «Deutsches Rätselbuch» (3 изд., 1874), актуальные — Ohnesorg, «Sphinx» (Б., 1833-35) и Hoffmann, «Grosser deutscher Räthselschatz» — Штутгарт, 1874.
См. также
Примечания
- ↑ Якутские загадки в «Верхоянском сборнике» Худякова (Иркутск, 1890)
- ↑ Friedreich, «Geschichte des Rätsels» (Дрезден, 1860)
- ↑ Загадка // Казахстан. Национальная энциклопедия . — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. II. — ISBN 9965-9746-3-2. (CC BY-SA 3.0)
- ↑ см. А. Потебня, «Объяснение малорусских и сродных народных песен», т. II, XLVIII и L, 1887
- ↑ некоторые были записаны Манжурой («Сборник Харьковского историко-филологического общества», т. III, 1890)
- ↑ 屈育德,郎雅娟. 民间谜语 (кит.). Большая китайская энциклопедия, 3-е изд., онлайн. Дата обращения: 21 октября 2022. Архивировано 21 октября 2022 года.
Литература
- Загадка // Большая российская энциклопедия. Том 10. — М., 2008. — С. 159.
- Загадка // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Загадка // Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с.
- Александров Л. Г. О возможности философско-космологической интерпретации загадок «Чистилища» Данте // Вестник Челябинского университета. Серия 2. Филология. Челябинск, 2000. № 1. С. 183—196.
- Дёмин Р. Н. Загадка как одна из форм инициации в философское знание // Петербургская школа. № 1. 1998. — С. 28-30. Журнал зарегистрирован Северо-Западным региональным управлением Государственного комитета РФ по печати (Санкт-Петербург). Регистрационное свидетельство № П 2790 от 14.11.97
- Елизаренкова Т. Я. , Топоров В. Н. О ведийской загадке типа brahmodya. — Паремиологические исследования. М., 1984, с. 14-46
- Журинский А. Н. Семантическая структура загадки: Неметафорические преобразования смысла. М.: Наука, 1989.-128 с. ISBN 5-02-010964-9
- Журинский А. Н. Загадки народов Востока. — М.: ОГИ (Объединенное Гуманитарное Издательство), 2007. — 536 с. — (Нация и культура. Научное наследие). — 1000 экз. — ISBN 978-5-94282-175-3. (в пер.)
- Измайлова А. Б. «Сказочные» загадки в русской народной педагогике // Вестник Владимирского государственногоуниверситета. № 22 (41), 2015 — ISSN 2307-3241
- Кенгэс-Маранда Э. Логика загадок // Паремеологический сборник. Пословица. Загадка (Структура, смысл, текст). М., 1978. С. 249—282.
- Кургузова Н. В. Композиционная роль загадки в произведениях древнерусской литературы («Сказание и Соломоне и Китоврасе» и «Повесть о Дмитрии Басарге и о сыне его Борзосмысле») // Журнал «Ученые записки Орловского государственного университета». Серия: Гуманитарные и социальные науки, 2010
- Левин Ю. И. Семантическая структура загадок // Паремеологический сборник. Пословица. Загадка (Структура, смысл, текст). М., 1978. С. 283—314.
- АН СССР. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1978. — 184 с. — 10 000 экз. (обл.)
- Оглоблин А. К. Типы яванских загадок (к вопросу о соотношении формы и значения) // Паремиологические исследования / Сост. и ред. Г. Л. Пермяков. М. С. 81-95.
- Загадка в славянском фольклоре / Седакова И., Толстая С. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 1999. — Т. 2: Д (Давать) — К (Крошки). — С. 233—237. — ISBN 5-7133-0982-7.
- Лавонен Н.А. Карельская народная загадка / Отв. ред. Институт языка, литературы и истории, Карельский филиал АН СССР. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977. — 136 с. — 8500 экз. (обл.)
- Тразанова Н. Ю. К вопросу о кодовой природе загадки (на материале японских загадок) //В сборнике: КУЛЬТУРЫ И ЯЗЫКИ СТРАН ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА: ИЗУЧЕНИЕ И ОБУЧЕНИЕ 2014. С. 242—251.
- Hugo Kastner: Die Fundgrube für Denksport und Rätsel. Cornelsen, 2004.