Крель, Себастиан

Себастиан Крель
Дата рождения	1538
Место рождения	Випава, Словения
Дата смерти	25 декабря 1567
Место смерти	Лайбах, Герцогство Крайна, Священная Римская империя
Страна	Священная Римская империя
Род деятельности	богослов, переводчик Библии, писатель, католический священник
Медиафайлы на Викискладе

Себастиан Крель (

После окончания университета в Йене, стал учеником и последователем лютеранского проповедника и реформатора Приможа Трубара, лидера протестантской Реформации на землях Словении

Сам стал проповедовать в Любляне. Позже — после П. Трубара возглавлял словенскую протестантскую церковь.^[1]

Вместе с П. Трубаром, одним из основателей словенской культуры, Юрием Далматином и Адамом Богоричем он видел в распространении грамотности среди населения не только способ расширения протестантских идей, но и возможность просветить народ и вырвать его из невежества.

Трудился над созданием книг на хорутанском (словенском) языке, которым говорило славянское население Нижней Штирии, Каринтии, Краины.

Под влиянием П. Трубара, издал «Детскую Библию» («Otročja biblija», 1566), а также перевод «Словенской (славянской) постиллы» («Postila Slovenska», 1567), опираясь на старославянскую глаголическую языковую традицию и усовершенствовав графику и правописание (ввёл диакритические знаки для гласных, выделил и использовал знаки: S, Z, C, S, Z, C и др. Его реформаторские нововведения были использованы Ю. Далматином при переводе Библии на словенский язык (1584).

Крель, которого считают одним из самых образованных словенских протестантов XVI-го века, обладал глубокими языковыми и филологическими знаниями: кроме словенского, немецкого и

Умер в Любляне от туберкулёза.

• Бохорич, Адам
• Далматин, Юрий

• Александр Дуличенко. Введение в славянскую филологию. М. Флинта — 2014. ISBN 978-5-9765-0321-2/

• Primož Trubar, reformer (англ.)