Кубок УЕФА 2004/2005. Плей-офф

Кубок УЕФА 2004/05 Плей-офф
Время проведения	2005
Число участников	32
Статистика этапа
Сыграно матчей	61
Забито голов	130 (2,13 за игру)
Групповой этап Финал

Эта статья содержит информацию о стадии плей-офф Кубка УЕФА 2004/05.

В плей-офф принимали участие 32 клуба: 24 клуба, занявших первые три места в группах на групповом этапе, и 8 клубов, занявших 3-и места на групповом этапе Лиги чемпионов.

Жеребьёвка 1/16 финала и 1/8 финала прошла 17 декабря 2004 года в Ньоне. На стадии 1/16 финала был использован следующий принцип жеребьёвки: победители групп направлялись к командам, занявшим 3-е место в другой группе, а клубы, занявшие 2-е места, — к занявшим 3-е место в группе Лиги чемпионов. Также было наложено ограничение: команды из одной страны и из одной группы не могут встретиться на этой стадии. При жеребьёвке 1/8 финала никакие ограничения не действовали.

Условные цветовые обозначения
Сеяные при жеребьёвке 1/16 финала
Несеяные при жеребьёвке 1/16 финала

Группа	Команды
A	Фейеноорд	Шальке 04	Базель
B	Атлетик Бильбао	Стяуа	Парма
C	Днепр	Сарагоса	Аустрия Вена
D	Ньюкасл Юнайтед	Сошо	Спортинг
E	Мидлсбро	Вильярреал	Партизан
F	АЗ	Осер	ГАК
G	Штутгарт	Бенфика	Херенвен
H	Лилль	Севилья	Алемания

Группа	Клуб
A	Олимпиакос
B	Динамо Киев
C	Аякс
D	Фенербахче
E	Панатинаикос
F	Шахтёр Донецк
G	Валенсия
H	ЦСКА Москва

1/16 финала						1/8 финала						1/4 финала						1/2 финала						Финал
Олимпиакос	1	1	2
Сошо	0	0	0			Олимпиакос	1	0	1
Херенвен	1	1	2			Ньюкасл	3	4	7
Ньюкасл	2	2	4									Ньюкасл	1	1	2
ГАК	2	1	3									Спортинг	0	4	4
Мидлсбро	2	2	4			Мидлсбро	2	0	2
Спортинг	2	2	4			Спортинг	3	1	4
Фейеноорд	1	1	2															Спортинг	2	2	4
Валенсия	2	0	2															АЗ	1	3	4
Стяуа	0	2	2			Стяуа	0	0	0
Динамо Киев	0	0	0			Вильярреал	0	2	2
Вильярреал	0	2	2									Вильярреал	1	1	2
Шахтёр	1	1	2									АЗ	2	1	3
Шальке	1	0	1			Шахтёр	1	1	2
Алемания	0	1	1			АЗ	3	2	5
АЗ	0	2	2																					Спортинг	1
Аустрия	2	0	2																					ЦСКА	3
Атлетик	1	0	1			Аустрия	1	2	3
Фенербахче	0	1	1			Сарагоса	1	2	3
Сарагоса	1	2	3									Аустрия	1	0	1
Панатинаикос	1	0	1									Парма	1	0	1
Севилья	0	2	2			Севилья	0	0	0
Парма	0	2	2			Парма	0	1	1
Штутгарт	0	0	0															Парма	0	0	0
Партизан	2	1	3															ЦСКА	0	3	3
Днепр	2	0	2			Партизан	1	0	1
ЦСКА	2	1	3			ЦСКА	1	2	3
Бенфика	0	1	1									ЦСКА	4	0	4
Базель	0	0	0									Осер	0	2	2
Лилль	0	2	2			Лилль	0	0	0
Аякс	1	1	2			Осер	1	0	1
Осер	0	3	3

Время начала матчей указано центральноевропейское

Жеребьёвка состоялась 17 декабря 2004 года. Первые матчи прошли 16-17 февраля, ответные — 24 февраля 2005 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Парма	2:0	Штутгарт	0:0	2:0 (дв)
Спортинг	4:2	Фейеноорд	2:1	2:1
Партизан	3:2	Днепр	2:2	1:0
Валенсия	2:2(3:4п)	Стяуа	2:0	0:2
Аякс	2:3	Осер	1:0	1:3
Панатинаикос	1:2	Севилья	1:0	0:2
Шахтёр	2:1	Шальке	1:1	1:0
Олимпиакос	2:0	Сошо	1:0	1:0
Динамо Киев	0:2	Вильярреал	0:0	0:2
ГАК	3:4	Мидлсбро	2:2	1:2
Херенвен	2:4	Ньюкасл Юнайтед	1:2	1:2
Базель	0:2	Лилль	0:0	0:2
ЦСКА	3:1	Бенфика	2:0	1:1
Фенербахче	1:3	Сарагоса	0:1	1:2
Алемания	1:2	АЗ Алкмар	0:0	1:2
Аустрия	2:1	Атлетик	0:0	2:1

16 февраля 2005 17:00

Партизан 2:2 (2:1) УЕФА Днепр Обиора Одита  12′, 45′ Голы Сергей Назаренко  28′ Андрей Русол  57′

Партизан, Белград Зрителей: 20 000 Судья: Мартин Ханссон

---

16 февраля 2005 18:15

Шахтёр Донецк 1:1 (0:1) УЕФА Шальке 04 Брандао  86′ Голы Аилтон  7′

РСК Олимпийский, Донецк Зрителей: 21 000 Судья: Эспен Бернтсен

---

16 февраля 2005 19:00

Панатинаикос 1:0 (0:0) УЕФА Севилья Лукас Винтра  75′ Голы

Апостолос Николаидис, Афины Зрителей: 7 145 Судья: Клод Коломбо

---

16 февраля 2005 20:00

Аякс 1:0 (1:0) УЕФА Осер Максвелл  36′ Голы

Ярослав Яра

---

16 февраля 2005 20:30

Парма 0:0 УЕФА Штутгарт

Эннио Тардини, Парма Зрителей: 5 486 Судья: Пол Аллертс

---

16 февраля 2005 21:30

Валенсия 2:0 (1:0) УЕФА Стяуа Пабло Аймар  55′ Голы

Доменико Мессина

---

16 февраля 2005 22:15

Спортинг 2:1 (2:1) УЕФА Фейеноорд Куштодиу  22′ Лиедсон  36′ Голы Барт Гоор  11′

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 25 000 Судья: Штефан Месснер

---

17 февраля 2005 17:00

Динамо Киев 0:0 УЕФА Вильярреал

«Динамо» имени Валерия Лобановского, Киев Зрителей: 12 000 Судья: Лоран Дюамель

---

17 февраля 2005 18:30

ГАК 2:2 (0:0) УЕФА Мидлсбро Марио Базина  64′ Роланд Колльманн  79′ Голы Будевейн Зенден  52′ Джимми Флойд Хассельбайнк  66′

Арнольд Шварценеггер, Грац Зрителей: 13 000 Судья: Эдо Тривкович

---

17 февраля 2005 19:00

ЦСКА Москва 2:0 (1:0) УЕФА Бенфика Василий Березуцкий  12′ Вагнер Лав  60′ Голы

Кубань, Краснодар Зрителей: 25 000 Судья: Александру Тудор

---

17 февраля 2005 19:00

Фенербахче 0:1 (0:0) УЕФА Сарагоса Голы Алваро Луис  72′

Шюкрю Сараджоглу, Стамбул Зрителей: 43 000 Судья: Николай Воллькварц

---

17 февраля 2005 20:30

Базель 0:0 УЕФА Лилль

Санкт-Якоб Парк, Базель Зрителей: 20 000 Судья: Антон Генов

---

17 февраля 2005 20:30

Алемания 0:0 УЕФА АЗ

Рейн Энерги, Кёльн Зрителей: 38 000 Судья: Георгиос Каснаферис

---

17 февраля 2005 20:45

Херенвен 1:2 (1:0) УЕФА Ньюкасл Юнайтед Клас-Ян Хюнтелар  24′ Голы Ли Бойер  82′

Абе Ленстра, Херенвен Зрителей: 19 500 Судья: Жольт Сабо

---

17 февраля 2005 20:45

Олимпиакос 1:0 (1:0) УЕФА Сошо Иоаннис Оккас  29′ Голы

Караискакис, Пирей Зрителей: 33 000 Судья: Николай Иванов

---

24 февраля 2005[1] 19:30

Аустрия Вена 0:0 УЕФА Атлетик Бильбао

Алон Йефет

24 февраля 2005 17:00

Днепр 0:1 (0:0) УЕФА Партизан Голы Мирослав Радович  88′

Днепропетровск Зрителей: 14 000 Судья: Хельмут Фляйшер

---

24 февраля 2005 18:00

Шальке 04 0:1 (0:1) УЕФА Шахтёр Донецк Голы Джулиус Агахова  22′

Арена Ауфшальке, Гельзенкирхен Зрителей: 51 180 Судья: Владимир Гриняк

---

24 февраля 2005 18:30

АЗ 2:1 (0:1) УЕФА Алемания Йорис Матейсен  80′ Голы Эрик Мейер  31′

Алкмаардерхаут, Алкмар Зрителей: 8 400 Судья: Дарко Чеферин

---

24 февраля 2005 19:00

Стяуа 2:0 (0:0, 2:0) д.в., п. 4:3 УЕФА Валенсия Андрей Кристя  50′, 71′ Голы Николае Дикэ Пенальти Марко Ди Вайо

Генча, Бухарест Зрителей: 22 000 Судья: Йохан Вербист

---

24 февраля 2005 19:00

Сошо 0:1 (0:0) УЕФА Олимпиакос Голы Иероклис Столтидис  67′

Огюст Бональ, Монбельяр Зрителей: 17 000 Судья: Маркус Нобс

---

24 февраля 2005 20:30

Штутгарт 0:2 (0:0, 0:0) д.в. УЕФА Парма Голы Марко Маркьонни  100′ Андреа Пизану  116′

Кенни Кларк

---

24 февраля 2005 20:45

Мидлсбро 2:1 (1:0) УЕФА ГАК Джимми Флойд Хасселбайнк  60′ Голы Марио Базина  79′

Эдуардо Итурральде Гонсалес

---

24 февраля 2005 20:45

Ньюкасл Юнайтед 2:1 (2:1) УЕФА Херенвен Микель Бройер  10′ (авт.) Алан Ширер  25′ Голы Арнольд Брюггинк  18′ (пен. )

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 26 150 Судья: Деян Делевич

---

24 февраля 2005 20:45

Фейеноорд 1:2 (0:0) УЕФА Спортинг Никки Хофс  89′ Голы Фабио Рошембак  83′

Де Кёйп, Роттердам Зрителей: 30 000 Судья: Флориан Майер

---

24 февраля 2005 20:45

Осер 3:1 (1:1) УЕФА Аякс Лионель Матис  86′ Голы Райан Бабел  36′

Олегариу Бенкеренса

---

24 февраля 2005 20:45

Сарагоса 2:1 (1:0) УЕФА Фенербахче Савио  71′ Голы Александро де Соуза  88′

Эрик Брамхар

---

24 февраля 2005 21:00

Лилль 2:0 (1:0) УЕФА Базель Миленко Ачимович  78′ (пен. ) Голы

Педру Проэнса

---

24 февраля 2005 21:30

Бенфика 1:1 (0:0) УЕФА ЦСКА Москва Азар Карадаш  63′ Голы Сергей Игнашевич  49′

Эштадиу да Луш, Лиссабон Зрителей: 20 000 Судья: Дуглас Макдональд

---

24 февраля 2005 21:30

Севилья 2:0 (0:0) УЕФА Панатинаикос Адриано Коррея Кларо  90+2′ Голы

Том Хеннинг Эвребё

---

24 февраля 2005 21:30

Вильярреал 2:0 (2:0) УЕФА Динамо Киев Санти Касорла  31′ Голы

Эль Мадригал, Вильярреаль Зрителей: 7 000 Судья: Мэтт Мессиас

---

27 февраля 2005 18:00

Атлетик Бильбао 1:2 (1:1) УЕФА Аустрия Вена Франсиско Йесте  19′ (пен. ) Голы Либор Сьонко  35′, 70′

Сан-Мамес, Бильбао Зрителей: 30 000 Судья: Гжегож Гилевский

Первые матчи прошли 10 марта, ответные — 16—17 марта 2005 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Олимпиакос	1:7	Ньюкасл Юнайтед	1:3	0:4
Шахтёр	2:5	АЗ Алкмар	1:3	1:2
Партизан	1:3	ЦСКА	1:1	0:2
Аустрия	(гв) 3:3	Сарагоса	1:1	2:2
Мидлсбро	2:4	Спортинг	2:3	0:1
Севилья	0:1	Парма	0:0	0:1
Лилль	0:1	Осер	0:1	0:0
Стяуа	0:2	Вильярреал	0:0	0:2

10 марта 2005 17:00

Партизан 1:1 (0:1) УЕФА ЦСКА Москва Иван Томич  83′ (пен. ) Голы Евгений Алдонин  17′

Ян Вегереф

---

10 марта 2005 18:00

Шахтёр Донецк 1:3 (1:1) УЕФА АЗ Матузалем  45+1′ Срна на 30 минуте не реализовал пен.(вратарь). Голы Кеннет Перес  90+2 ′ (пен. )

РСК Олимпийский, Донецк Зрителей: 20 000 Судья: Бертран Лайек

---

10 марта 2005 18:00

Олимпиакос 1:3 (1:2) УЕФА Ньюкасл Юнайтед Предраг Джорджевич  14′ (пен. ) Голы Лоран Робер  33′ Патрик Клюйверт  68′

Караискакис, Пирей Зрителей: 33 000 Судья: Артуро Дауден Ибаньес

---

10 марта 2005 19:30

Аустрия Вена 1:1 (1:0) УЕФА Сарагоса Сигурд Русфельдт  32′ Голы Савио  74′

Петер Фрёйдфельдт

---

10 марта 2005 20:30

Лилль 0:1 (0:1) УЕФА Осер Голы Канга Акале  45′

Нор де Вильнёв-д'Аск, Лилль Зрителей: 8 080 Судья: Юрий Баскаков

---

10 марта 2005 21:10

Мидлсбро 2:3 (0:0) УЕФА Спортинг Жозеф-Дезире Жоб  79′ Крис Ригготт  86′ Голы Рудольф Дуала  65′

Стефано Фарина

---

10 марта 2005 21:30

Севилья 0:0 УЕФА Парма

Рене Темминк

---

16 марта 2005[2] 19:00

Стяуа 0:0 УЕФА Вильярреал

Генча, Бухарест Зрителей: 25 000 Судья: Массимо Бузакка

16 марта 2005 20:30

АЗ 2:1 (1:0) УЕФА Шахтёр Донецк Барри ван Гален  9′ Мартейн Мердинк  65′ Голы Элано  66′

Лусилиу Батишта

---

16 марта 2005 20:45

Ньюкасл Юнайтед 4:0 (2:0) УЕФА Олимпиакос Ли Бойер  54′ Голы

Конрад Плауц

---

17 марта 2005 18:30

ЦСКА Москва 2:0 (0:0) УЕФА Партизан Даниэл Карвальо  68′ Вагнер Лав  84′ (пен. ) Голы

Кубань, Краснодар Зрителей: 23 000 Судья: Джанлука Папареста[англ.]

---

17 марта 2005 20:45

Сарагоса 2:2 (0:2) УЕФА Аустрия Вена Лусиано Галлетти  63′ Голы Саша Папац  6′ Тосин Досунму  12′

Ла-Ромареда, Сарагоса Зрителей: 27 000 Судья: Ален Хамер

---

17 марта 2005 20:45

Осер 0:0 УЕФА Лилль

Майк Райли

---

17 марта 2005 20:45

Спортинг 1:0 (0:0) УЕФА Мидлсбро Педру Барбоза  69′ Голы

Эрик Пуля

---

17 марта 2005 20:45

Парма 1:0 (1:0) УЕФА Севилья Джузеппе Кардоне  19′ Голы

Клаус Бо Ларсен

---

20 марта 2005 20:00

Вильярреал 2:0 (1:0) УЕФА Стяуа Хуан Роман Рикельме  62′ (пен. ) Голы

Вольфганг Штарк

Жеребьёвка состоялась 18 марта 2005 года в Ньоне. Первые матчи прошли 7 апреля, ответные — 14 апреля 2005 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
ЦСКА	4:2	Осер	4:0	0:2
Ньюкасл Юнайтед	2:4	Спортинг	1:0	1:4
Аустрия	1:1 (гв)	Парма	1:1	0:0
Вильярреал	2:3	АЗ Алкмар	1:2	1:1

7 апреля 2005 18:30

ЦСКА Москва 4:0 (1:0) УЕФА Осер Ролан Гусев  77′ Голы

Луис Медина Канталехо

---

7 апреля 2005 20:45

Ньюкасл Юнайтед 1:0 (1:0) УЕФА Спортинг Алан Ширер  37′ Голы

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 36 750 Судья: Юрий Баскаков

---

7 апреля 2005 20:45

Вильярреал 1:2 (1:1) УЕФА АЗ Хуан Роман Рикельме  13′ Голы Денни Ландзаат  11′ Робин Нелисс  74′

Конрад Плауц

---

7 апреля 2005 20:45

Аустрия Вена 1:1 (0:1) УЕФА Парма Себастьян Миля  61′ Голы Андреа Пизану  34′

Эрик Пуля

14 апреля 2005 20:30

АЗ 1:1 (1:0) УЕФА Вильярреал Кеннет Перес  8′ Голы Лусиано Фигероа  72′

Алкмаардерхаут, Алкмар Зрителей: 8 700 Судья: Роберто Розетти

---

14 апреля 2005 20:45

Осер 2:0 (1:0) УЕФА ЦСКА Москва Бонавантюр Калу  78′ (пен. ) Голы

Вольфганг Штарк

---

14 апреля 2005 20:45

Парма 0:0 УЕФА Аустрия Вена

Стив Беннетт

---

14 апреля 2005 21:15

Спортинг 4:1 (1:1) УЕФА Ньюкасл Юнайтед Фабио Рошембак  90+1′ Голы Кирон Дайер  20′

Петер Фрёйдфельдт

Первые матчи прошли 28 апреля, ответные — 5 мая 2005 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Парма	0:3	ЦСКА	0:0	0:3
Спортинг	(гв) 4:4	АЗ Алкмар	2:1	2:3 (дв)

28 апреля 2005 21:00

Парма 0:0 УЕФА ЦСКА Москва

Массимо Бузакка

---

28 апреля 2005 21:15

Спортинг 2:1 (1:1) УЕФА АЗ Маурисио Пинилья  80′ Голы Денни Ландзаат  36′

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 34 800 Судья: Массимо де Сантис

5 мая 2005 18:45

ЦСКА Москва 3:0 (1:0) УЕФА Парма Даниэл Карвальо  10′, 53′ Василий Березуцкий  60′ Голы

Локомотив, Москва Зрителей: 26 000 Судья: Ален Хамер

---

5 мая 2005 21:00

АЗ 3:2 (1:1, 2:1) д.в. УЕФА Спортинг Кью Ялинс  109′ Голы Мигел Гарсия  120+2′

Клаус Бо Ларсен

18 мая 2005 20:45

Спортинг 1:3 (1:0) УЕФА ЦСКА Москва Рожерио Фиделис Режис  29′ Голы Алексей Березуцкий  56′ Юрий Жирков  65′ Вагнер Лав  75′

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 48 500 Судья: Грэм Полл

• Турнир на сайте УЕФА