48°36′30″ с. ш. 18°20′40″ в. д.HGЯO

Литературный музей имени А. С. Пушкина в Бродзянах

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Литературный музей имени А. С. Пушкина в Бродзянах (Словакия)
Дата основания 1979
Адрес Бродзяны, Словакия
Сайт snk.sk/sk/navstiv… (словац.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Литературный музей имени А. С. Пушкина в Бродзянах — единственный за рубежами России и бывшего СССР мемориальный и историко-литературный музей имени

Натальи Николаевны[1][2]
. Экспозиция музея прослеживает многовековую историю литературных и культурных связей Словакии и России. Основой экспозиции стали сохранившиеся и найденные в результате упорных поисков словацких и российских специалистов реликвии семейного архива, произведения искусства и предметы обстановки, принадлежавшие бывшим владельцам имения.

Поместье и его владельцы

Родственная связь между Пушкиной-Гончаровой и Фризенгофами

Поместье Бродзяны, расположенное в лесистой долине реки Нитры, упомянутое впервые в 1293 году, принадлежало когда-то венгерским аристократам Бродьяни (Brogyanyi). Словакизированная форма их фамилии стала названием усадьбы. Каменное здание, существовавшее с XIV века, как загородный особняк, в XVII столетии было перестроено очередными владельцами — семьей Квашшаи (Kvaššay[3]) — в замок ренессансного стиля.

…Создавался замок на протяжении многих веков. Некоторые помещения нижнего этажа, по преданию, построены ещё в одиннадцатом столетии, главный корпус, вероятно, в семнадцатом, другая часть — в половине восемнадцатого, а библиотечный зал пристроен уже в девятнадцатом…[4]

Фризенгофы

Густав Фогель фон Фризенгоф

В 1846 году[~ 1] усадьбу купил австрийский дипломат Густав Фогель фон Фризенгоф[5], который с 1839 года служил в посольстве в Петербурге. Семья Фризенгофов (Густав был женат на воспитаннице тётки сестёр Гончаровых, Софьи Ивановны де Местр, — Наталье Ивановне Ивановой) поддерживала дружеские отношения с Натальей Николаевной Пушкиной и её сестрой Александрой до отъезда в 1841 году в Вену.

Наталья Ивановна Фризенгоф (?)
Александра Николаевна Гончарова

Осенью 1850 года Фризенгофы вернулись в Россию. Вскоре Наталья Ивановна простудилась и 12 октября 1850 года умерла. После смерти жены Фризенгоф продолжал дружеские отношения с Гончаровыми и в 1851 году сделал предложение Александре Николаевне. Свадьба состоялась в Петербурге 6 апреля 1852 года и осенью того же года Фризенгофы выехали в Австрию.

Александра Николаевна увезла с собой из России любимые книги, ноты, альбомы с портретами близких и другие реликвии и памятные вещи.

Зимние сезоны Фризенгофы проводили в Вене, где у барона был свой дом, летом — жили в Бродзянах

Наталья Николаевна Пушкина-Ланская с детьми, последний раз — в 1862 году. К своей сестре приезжали погостить и братья Дмитрий, Сергей и Иван Гончаровы[7][8]. В 1860-х годах барон Фризенгоф стал действительным членом общества развития словацкой культуры — «Матицы словацкой» и принимал большое участие в его деятельности[9]. Позднее Фризенгофы жили вместе со своей дочерью и зятем Элимаром Ольденбургским[~ 2] в замке Эрлаа под Веной[10]
.

Часовня в Бродзянах

Густав Фризенгоф скончался 16 января 1889 года, а Александра Николаевна — 9 августа 1891 года. Оба похоронены в часовне в Бродзянах[7][~ 3].

Здесь же похоронены их единственная дочь Наталья, в замужестве герцогиня Ольденбургская, её супруг Антон Готье Фридрих Элимар, герцог Ольденбургский.

После смерти отца, матери и мужа (в 1895 г.), Наталья Густавовна осталась единственной хранительницей всего культурного наследия семьи и, переехав из Эрлаа в Бродзяны, перевезла туда большую часть коллекций, добросовестно их сберегла, вплоть до своей смерти в январе 1937 года[4].

Вельсбурги

Герцог Элимар
Наталья Густавовна

В 1938 году в Бродзянах побывал пушкинист

Ксавье де Местром, пейзажи, написанные рукой прабабушки, баронессы Александры Фризенгоф, русские гравюры 1839—1844 годов[12]
и

В замке была прекрасная библиотека, насчитывавшая не менее 10 000 томов, в том числе — отдельный шкаф с русскими книгами. Среди множества портретов и рисунков — портреты Гончаровых, Пушкиных и Ланских, Фризенгофов и

Ксавье де Местра, а также П. А. Вяземского, Ю. П. Строгановой
и др.

По словам Раевского, хозяева замка открыли ему «настоящий клад», однако, по их собственному признанию, они не понимали значения реликвий, сохраняемых в Бродзянах[13]. В первый же свой визит в Бродзяны Раевский не решился просить показать ему архив. На вопрос о письмах, которые могли бы сохраниться в замке (пушкинист надеялся найти переписку Александры Николаевны с младшей сестрой), граф отвечал «уклончиво: в архиве вообще нет писем на русском языке»[14][15]. Единственным документом на русском языке, с которым ознакомился Раевский, было согласие российских императора и императрицы на брак фрейлины Александры Гончаровой[16]. Раевский намеревался посетить Бродзяны ещё раз, однако поездка, намеченная на весну 1939 года не состоялась из-за ввода в Чехословакию немецких войск[17].

Вторая мировая война и послевоенное время

В годы Второй мировой войны,

оккупации Чехии и Словакии и послевоенного переустройства огромная часть предметов из бродзянского замка исчезла. Фамильные ценности, отправленные хозяевами поместья в начале 1945 года в Вену, до станции назначения так и не дошли. Частично мебель и другие предметы, остававшиеся в замке, были раскуплены на послевоенных аукционах местными жителями[7]. В конце войны в Бродзянах размещались румынские солдаты, которые использовали для растопки книги из библиотеки, многие документы были просто выброшены на улицу. Пропали альбомы с рисунками Ксавье де Местра, миниатюры и портреты[18]
. Раевский же в конце войны был арестован и депортирован в СССР.

Среди сохранившихся семейных реликвий — гербарий трав, собранный в августе 1841 года[~ 5] в Михайловском первой женой Густава Фризенгофа, Натальей Ивановной, детьми Пушкина, сёстрами Натальей Николаевной и Александрой Николаевной и обитателями соседнего имения — Тригорского. На каждом листе гербария указано, когда и кто нашёл цветок.

Ещё одна достоверная реликвия — сохранившиеся на дверном косяке в гостиной карандашные отметки роста Натальи Николаевны и её детей (

Александра и Натальи
).

Создание музея

Идея создания музея возникла в середине 1960-х гг. Но долго пустовавший замок требовал капитального ремонта и реставрации. Кроме того, тогда не было известно местонахождение большинства представляющих культурно-историческую ценность материалов из наследия А. Н. Фризенгоф. Лишь в 1970-е гг. началось восстановление замка, для чего чехословацким правительством были выделены 5 миллионов крон. Разработкой планов экспозиции и её наполнением занималась Матица словацкая в городе Мартин — культурном центре Словакии. Деятельно участвовал в организации музея литературовед, славист и пушкинист Лев Сергеевич Кишкин, занимавшийся поисками пушкинских материалов в Чехии и Словакии[19][20].

Парк в Бродзянах

Литературный музей имени А. С. Пушкина был открыт 15 ноября 1979 г. В прилегающем парке был установлен памятник А. С. Пушкину (скульптор Л. Снопек, архитектор М. Кусы)[21] [22].

Пушкинский раздел размещён на втором этаже. Помимо найденных подлинной мебели и личных вещей Александры Николаевны в нём можно увидеть её альбомы с изображениями членов семьи Пушкина, его родственников и знакомых, настенные портреты Александры Николаевны, Натальи Николаевны, Вяземского, Жуковского, Тургенева и др.

В одном из альбомов фотографии Натальи Николаевны и детей поэта — Марии, Александра, Григория и Натальи, сделанные около 1861 года[23].

В книжном шкафу вместо утраченных русских книг А. Н. Фризенгоф — около 200 дубликатов из оказавшегося в Чехословакии книжного собрания А. Ф. Смирдина[24].

В одной из мемориальных комнат можно увидеть старинное пианино с нотами Александры Николаевны, вывезенными ею из России и, возможно, находившимися ранее в квартире поэта на Мойке.

Отдельный зал посвящён жизни и творчеству поэта и восприятию его произведений в Словакии. В нём много книг, репродукций рукописей и рисунков Пушкина, иллюстраций к его произведениям, изображений пушкинских мест, портретов, известный бюст поэта работы И. П. Витали и т. д.

Михайловский гербарий, в собирании которого участвовали все четверо детей Пушкина и Наталья Николаевна, в открытой экспозиции сейчас не представлен — слишком хрупки и недолговечны цветы и травы. Гербарий помещён в особое хранилище и посетители музея могут видеть его листы-композиции в видеофильме, посвящённом истории поместья[25].

Экспозиция музея прослеживает многовековую историю литературных и культурных связей Словакии и России. Отдельные стенды посвящены Льву Николаевичу Толстому, причём здесь можно видеть рукописи и личные вещи его врача и единомышленника Душана Маковицкого, жившего в начале XX века в городе Жилина в 75 км от Бродзян.

История развития славянской литературы иллюстрируется материалами о её значительных фигурах, начиная с создателей славянской письменности братьев Кирилла и Мефодия, деятельность которых во второй половине IX века была связана с Великоморавским славянским княжеством.

К открытию музея была приурочена выставка экслибрисов «Александр Сергеевич Пушкин на книжных знаках», организованная при участии Кружка словацких экслибристов и библиофилов Братиславы.

Обновление экспозиции

После десятилетия успешной деятельности[26] единственного музея имени Пушкина за пределами бывшего СССР и России был разработан проект новой экспозиции[27]. Авторы проекта предложили создать индивидуально-неповторимые архитектурные композиции каждого зала и каждого литературно-исторического этапа, чтобы добиться «эффекта запоминаемости» развития словацко-русских литературных отношений. В результате каждое помещение приобрело определённую доминанту — архитектурный символ, характеризующий конкретный литературно-исторический этап.

Открытие новой экспозиции Славянского музея имени А. С. Пушкина состоялось 11 ноября 1989 г. В парке были установлены новые скульптурные портреты писателей (в том числе Л.Толстого. Ф.Достоевского, М.Горького, В.Маяковского), созданные лучшими скульпторами Словакии.

Комментарии

  1. По информации сайта www.slovakheritage.org право собственности на имение Бродзяны перешло к [[Фризенгоф, Густав Фогель фон|Густаву фон Фризенгофу]] от предыдущих владельцев - семьи Квашшаи - в 1844 году. Дата обращения: 19 июля 2012. Архивировано 7 октября 2012 года.
  2. Наталья Густавовна вышла за герцога Ольденбургского, брак был морганатическим. Его не признавало герцогство Ольденбургское и добивалось от Австро-Венгрии, куда переехал герцог Элимар, лишения его жены права носить герцогский титул.
  3. Часовня и прах покойных были потревожены вандалами в трагическом 1968 году.
  4. Имя графа и графини фон Вельсбург, предложенное из Ольденбурга, для своих детей приняла Наталья Густавовна после смерти герцога Элимара.
  5. Фризенгофы, уезжая в Европу, навестили Наталью Николаевну и её сестру в Михайловском

Примечания

  1. Бродзяны – официальный сайт. Дата обращения: 28 апреля 2014. Архивировано 7 октября 2012 года.
  2. Slovanske_muzeum_AS_Puskina. Дата обращения: 9 июля 2012. Архивировано 7 октября 2012 года.
  3. Особняк в Бродзянах. Дата обращения: 19 июля 2012. Архивировано 7 октября 2012 года.
  4. 1 2 Раевский Н. Портреты заговорили. — Алма-Ата: Изд-во «Жазуши», 1974, — сс. 12-53
  5. 1 2 Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 37.
  6. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 470.
  7. 1 2 3 Л. Черкашина. За неделю до Натальина дня. — М.:Вокруг света, 1996, № 7 (2670)
  8. Ю. Цинговатов. Тайны замка в Бродзянах. Дата обращения: 19 июля 2012. Архивировано 7 октября 2012 года.
  9. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 474.
  10. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 40.
  11. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 13—25.
  12. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 31.
  13. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 25—26.
  14. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 23—24.
  15. В очерке Раевский добавляет от себя: «… я был почти уверен, что сёстры переписывались по-французски»
  16. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 23.
  17. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 42—43.
  18. Раевский Н.. В замке Бродяны // Избранное. — М.: Художественная литература, 1978. — С. 43.
  19. Сотрудники института славяноведения Российской академии наук. Биобиблиографический словарь / Кишкин Лев Сергеевич — М.: Индрик, 2012. — 528 с. — С. 193—195 ISBN 978-5-91674-190-2
  20. Кишкин Л. Замок в Бродзянах. — Известия, 1978, 6 января.
  21. Никольский С. Пушкин в Словакии. — Литературная газета, 1980, 9 января, № 2.
  22. Фукс В. Пушкинский музей в Бродзянах. — Книжное обозрение, 1980, 22 февраля, № 8. — С. 15
  23. Кишкин Л.С. Люди пушкинской поры. — М: Русский путь, 2008, — сс. 138—145
  24. Кишкин Л. С. Книжное собрание А. Ф. Смирдина в Праге. — В кн.: Временник Пушкинской комиссии. 1974. Л., 1977.
  25. Черкашина Л. А. Потаённый Пушкин. Взгляд из XXI века. — М.:"Лазурь", 2008, — 284 с.
  26. Банчакова Е. Пушкинский музей в Бродзянах //Альманах библиофила, вып. 23 «Венок Пушкину». — М.: Книга, 1987. — сс. 73-77
  27. Рябов В. Новая экспозиция музея им. А.С. Пушкина в Бродзянах. Дата обращения: 9 июля 2012. Архивировано 11 сентября 2012 года.

Ссылки

Бродзяны. Музей А.С. Пушкина в Словакии

Литература

  • Раевский Н. Портреты заговорили. — Алма-Ата: Изд-во «Жазуши», 1974. — С. 12-53
  • Кишкин Л.С. Чехословацкие находки. — М.: Советская Россия, 1985. — 224 с.
  • Кишкин Л.С. Люди пушкинской поры. — М: Русский путь, 2008. — С. 118—137
  • Ободовская И. М., Дементьев М.А. После смерти Пушкина. — М.:Изд-во «Алгоритм», 2008. — 384 с.
  • Literárne múseum A. S. Puškina. Vzt’ahy Slovenska k ruskej a sovietskij literatúre, Partizánske-Brodzany. Prepravil Imrich Sedlák. Matica Slovenska. Martin, 1979
  • Сугай Л. А., Ковачева М. Пушкин и Бродзяны, 2011