Обсуждение участника:Evs/Архив/2022
Уведомление о переводе: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-01-10.
The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.
Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 17:24, 7 января 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-01-13.
the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.
We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!
Thank you for your time!Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 21:02, 11 января 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Template:Education/News/Contents
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Template:Education/News/Contents доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 08:47, 22 января 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Template:Education/News/Drafts
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Template:Education/News/Drafts доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 09:00, 22 января 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Education/Newsletter/January 2022/Headlines
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Education/Newsletter/January 2022/Headlines доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — высокий. Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-01-24.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 17:26, 22 января 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Education/Newsletter/January 2022
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Education/Newsletter/January 2022 доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 17:29, 22 января 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-02-07.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 10:13, 4 февраля 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: ContribuLing 2022
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница ContribuLing 2022 доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — средний.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 12:04, 12 февраля 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 15:18, 22 февраля 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Ukraine's Cultural Diplomacy Month
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Ukraine's Cultural Diplomacy Month доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 01:50, 2 марта 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-03-06.
To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!
This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.
Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 13:51, 4 марта 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: ContribuLing 2022/Program
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница ContribuLing 2022/Program доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — средний. Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-03-31.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 15:49, 26 марта 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: немецкий. Страница Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — средний.
We have created a new resource to help affiliates draft their by-laws and we need your help to translate these.
Best regardsМы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 13:46, 21 апреля 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: GLAM School/Questions
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница GLAM School/Questions доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-12-31.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 08:52, 26 апреля 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: GLAM School/Questions
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница GLAM School/Questions доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-12-31.
I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.
Thank you again!
Cheers, SusannaМы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 07:06, 29 апреля 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: GLAM School
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница GLAM School доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Крайний срок для перевода этой страницы — 2022-12-31.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 18:19, 4 мая 2022 (UTC)
Предупреждение
Предупреждение:
Я полагаю, что данная ваша правка нарушает следующее правило Википедии: ВП:КОНС. Нарушение правил и рекомендаций может привести к ограничению вашего
правила и справочную систему Википедии. Если что-то вызывает вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обратиться ко мне, любому другому опытному участнику или администратору .Примечание: предупреждения, как и другие реплики, по прошествии времени следует не удалять, а архивировать. |
Вместо отмены моей отмены вашей оформительской правки вам следовало начать обсуждение на СО статей, а не пускаться в ВП:ВОЙ. Я сейчас верну статьи к состоянию до начатой вами войны правок. Настоятельно рекомендую вам не самоуправствовать. В случае продолжения конфронтации обращусь на
- Коллега, для начала, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами Википедии, прежде чем писать подобные тексты. Из ваших слов ясно, что вы не читали ВП:ВОЙ и оперируете терминами, которые для вас незнакомы. Вам необходимо не писать гневные тексты, а для начала ознакомиться со статьёй, ссылку на которую я вам дал в описании правки. Кроме того, шантаж и угрозы, которые вы мне пишете на моей странице, в Википедии считаются неэтичным поведением, не достойным опытных участников, и являются стремлением к развитию конфликтов. Поэтому я вам ещё раз рекомендую внимательно ознакомиться с правилами Википедии и впредь не совершать подобных ошибок. — evs 💬 22:52, 7 августа 2022 (UTC)]
Уведомление о переводе: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — высокий.
The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.
The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.
Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.
Best, Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 12:51, 9 августа 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Global groups
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: немецкий. Страница Global groups доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 13:58, 12 сентября 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Global rights
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Global rights доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 14:51, 12 сентября 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Admin activity review/Notice to communities
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующий язык: русский. Страница Admin activity review/Notice to communities доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 14:23, 15 сентября 2022 (UTC)
Уведомление о переводе: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close
Здравствуйте, Evs!
Вы получили это письмо, так как зарегистрировались на сайте «Meta» в качестве переводчика на следующие языки: русский и немецкий. Страница Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close доступна для перевода. Вы можете перевести её здесь:
Приоритет этой страницы — средний.
Мы были бы очень признательны за вашу помощь. Такие переводчики, как вы, помогают сделать сайт «Meta» подлинно многоязычным сообществом.
Вы можете поменять настройки оповещений.
Спасибо!
Координаторы переводов сайта «Meta», 02:17, 13 октября 2022 (UTC)
Заявка на статус патрулирующего
Здравствуйте!
Извините еще раз за беспокойство. Я недавно подала заявку на статус патрулирующего участника. Не могли бы вы снова, пожалуйста, оставить свой комментарий в моей графе?
Заранее спасибо!
Ссылочка:
]- @Kalisidina, у вас неплохой вклад, из которого можно видеть, что флаг для вашей деятельности совершенно не помешает, оставил свой комментарий. Также, если у вас возникнет желание, можете заглянуть на Википедия:Заявки на статус подводящего итоги#Evs (ВП:ПИ) и оценить мою готовность стать подводящим итоги :) — evs 💬 14:32, 10 ноября 2022 (UTC)]
- Спасибо за Ваш комментарий. Я написала комментарий в Вашу поддержку) ]
Какая-то хрень
Не знаю,что делать. Вы разместили на странице моего бота какую-то хрень, которая заблокировала его работу. Не говоря уже о том, что он не размещал никаких нарушение авторских прав в статье [[{{{pg}}}]]. Не занимайтесь, пожалуйста, тем, чем не умеете и наносите вред другим участникам. Игорь Темиров 18:11, 19 ноября 2022 (UTC)
- Действительно, как бы это грубо не звучало, выглядит это так, как вы написали. Заранее прошу прощения за неудобства, если помешал работе вашего бота, но хотелось бы разобраться в причинах такого поведения. Вы можете подсказать, что за правки ваш бот вносил на ныне удалённую страницу Сварка пластмасс? Пока не могу объяснить причины почему инструмент оставил предупреждение на странице бота, т.к. по алгоритмам это должно быть было запощено на страницу обсуждения создателя страницы, но ведь не ваш же бот создал страницу с копивио, верно я понимаю? — evs 💬 20:29, 19 ноября 2022 (UTC)
- Да, погорячился. Извините. Бот делает малые правки в основном связанные с орфографией. Игорь Темиров 21:10, 19 ноября 2022 (UTC)
- Ну на такое не должно было среагировать. В общем в любом случае, за сигнал спасибо, я понаблюдаю на тем, что и куда отправляет инструмент при выставлении страниц на КБУ, ваш бот не должен был иметь отношения к этому, если он не занимается созданием страниц. Возможно, вы нашли неочевидный баг в работе инструмента, который надо будет отслеживать отдельно. — evs 💬 21:35, 19 ноября 2022 (UTC)
- Да, погорячился. Извините. Бот делает малые правки в основном связанные с орфографией. Игорь Темиров 21:10, 19 ноября 2022 (UTC)
ВП:ПНИВС
[1], [2], [3], [4], [5], [6]. Обратите внимание, что замена редиректов без попутных правок не рекомендуется. Кроме того, сплав бывает транспортного характера, поэтому старое название точнее. 194.50.15.88 13:31, 24 ноября 2022 (UTC)
- Это техническая необходимость для подготовки удаления статьи, чтобы её не в будущем не создавали с некорректными именами. Про точность названия: в данном случае ссылки были именно на статью по спортивному туризму. Если вы хотите, можете написать статью так, как вам хочется и назвать её нужным образом. — evs 💬 13:35, 24 ноября 2022 (UTC)
- Статья о турсплаве вообще не нужна, см. водный туризм. 194.50.15.88 20:54, 24 ноября 2022 (UTC)
- Может и не нужна. То, что там было — полная отсебятина.
Так-то есть статьяСплав (туризм) много где. Что с этим делать — думайте сами уже, вы у нас по водным объектам специализируетесь, может и по туризму тоже :) — evs 💬 21:00, 24 ноября 2022 (UTC)]- Я тут размышляю, сегодня запросить бессрочку или завтра) Что делать с турсплавами уже пофиг. Редирект нахлобучить и забыть. 194.50.15.88 21:40, 24 ноября 2022 (UTC)
- Может и не нужна. То, что там было — полная отсебятина.
- Статья о турсплаве вообще не нужна, см. водный туризм. 194.50.15.88 20:54, 24 ноября 2022 (UTC)
Итоги
Коллега, здравствуйте! Поздравляю Вас с успешной ЗСПИ и желаю успешной работы! Вместе с тем, хотел бы обратить внимание на желательность приведения подробных аргументов в итогах. В частности, я обратил внимание на этот итог по номинации, в обсуждении которой я принимал участие. Наверняка Ваш итог верный, но всё же хотелось бы от подводящего итоги видеть более развёрнутую формулировку с явными отсылками к правилам проекта. Ни в коем случае не сочтите за придирки! Vyacheslav Bukharov (обс.) 08:10, 28 ноября 2022 (UTC)
- Хорошо, я понимаю в чём нежелательность состоит: итог нужен в первую очередь для того, чтобы объяснить участникам правила, по которым та или иная статья (не)может находиться в проекте. Постараюсь по возможности более развёрнутые давать. — evs 💬 13:24, 28 ноября 2022 (UTC)
- Спасибо. Да, именно так. Итог должен быть очевиден и понятен любому читателю, в том числе тому, кто вообще не участвовал в обсуждении. Vyacheslav Bukharov (обс.) 13:28, 28 ноября 2022 (UTC)
- Хороший совет: гораздо понятнее стало что в итогах может не хватать для читателей, спасибо и вам за рекомендации. — evs 💬 13:31, 28 ноября 2022 (UTC)
- Спасибо. Да, именно так. Итог должен быть очевиден и понятен любому читателю, в том числе тому, кто вообще не участвовал в обсуждении. Vyacheslav Bukharov (обс.) 13:28, 28 ноября 2022 (UTC)