Почти совершенная игра Армандо Галарраги
2 июня 2010 года на стадионе «
Понимая, что принял неправильное решение, Джойс после игры попросил прощение у Галарраги, который с пониманием отнёсся к его ошибке и простил судью. В послематчевом интервью журналистам Армандо без иронии сказал: «Никто не идеален»[4]. Позже Галаррага стал одним из многих людей в Главной лиге бейсбола, высказавшихся в поддержку Джойса. После игры судья и питчер встретились с журналистами и Джойс извинился за свою ошибку. Такое достойное поведение двух участников события принесло им широкое одобрение и похвалу.
Ход матча
Уже во втором иннинге «Тайгерс» набрали первое очко после сольного хоум-рана Мигеля Кабреры. Ещё два очка команда набрала в восьмом иннинге. Вначале Остин Джексон и Джонни Дэймон выбили по синглу, а затем игроки смогли добежать до домашней базы после сингла Магглио Ордонеса и ошибки при броске Шин Со Чу[5].
В верху девятого иннинга центр-филдер «Тайгерс» смог на бегу поймать тяжёлый мяч после удара игрока Кливленда Марка Грудзиланека и сохранить надежду на совершенную игру. Эту ловлю впоследствии сравнивали с невероятной ловлей Дивэйна Уайса в девятом иннинге совершенной игры Марка Бюрле в 2009 году[6]. Второй отбивающий «Индианс» Майк Редмонд выбил граунд-аут. Затем Джейсон Дональд отбил в центр инфилда, прямо на Мигеля Кабреру. Галаррага в это время переместился с питчерской горки на первую базу, куда Кабрера передал ему мяч, и почти одновременно с ним базу достиг и Дональд. Однако судья первой базы Джим Джойс зафиксировал сэйф, считая, что отбивающий достиг базы раньше, чем мяч оказался в ловушке Армандо. Позже видеповтор показал, что Мигель Кабрера успел сделать передачу Галарраге, который прикрывал первую базу, таким образом тот выбил из игры Дональда. Из-за пассивной игры в защите, Дональду удалось перебежать на вторую, а затем и на третью базу во время выхода на биту четвёртого отбивающего Тревора Кроу. В итоге, Кроу выбил граунд-аут, а игра закончилась со счётом 3:0 в пользу «Тайгерс»[5].
Статистика
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Кливленд | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Детройт | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | X | 3 | 9 | 0 |
WP:
Протокол
|
|
Источник: MLB.com[7]
Место в истории
Всего за четыре дня до этого матча,
Двадцать дней между совершенными играми Брейдена и Холлидея были самым маленьким временным промежутком между совершенными матчами с 1880 года и был шанс, что впервые в истории МЛБ произойдёт три таких события за такой маленький отрезок времени. Если бы матч Галарраги отсудили правильно, то четырёхдневный промежуток между двумя совершенными играми побил бы 130-летний рекорд
Этот матч также стал бы первой совершенной игрой в 110-летней истории «Тайгерс»
Почти совершенная игра Галарраги стала десятой в истории главной лиги, когда 27-й отбивающий становился на пути к этому достижению. Лишь один раз до этого случая неправильное решение судьи, которое позже было признано ошибочным, не дало питчеру отыграть совершенный матч. 4 июля 1908 года питчер «Нью-Йорк Джайентс» Хук Уилтц выбил из игры 26 отбивающих и, при счёте 2-2, попал мячом в питчера «Филадельфии Филлис» Джорджа Маккуиллана. Позже судья Сай Риглер признался, что предыдущую подачу он должен был засчитать как страйк, таким образом закончить иннинг. В итоге команда Уилтца одержала победу со счётом 1:0, а его бросок, попавший в отбивающего, отделил его от совершенной игры[14][15][16][17]
Влияние
Армандо Галаррага и Джим Джойс
Получив пас от Кабреры и наступив на первую базу, Галаррага начал праздновать своё достижение. Но услышав решение судьи, он на некоторое время застыл, затем криво улыбнулся и вернулся на питчерскую горку[18][19]. После игры Галаррага рассказал репортёрам, что на данный момент это лучшая игра в его жизни и что Джойс «вероятно чувствует себя хуже, чем он. Никто не идеален. Я понимаю. Я отдаю ему должное за то, что он сказал „Я должен поговорить с тобой“. Вы никогда не услышите, чтобы судья говорил такое после игры. Я обнял его»[4]. Он также сказал журналистам: «Я знаю, что отработал совершенную игру. Я верю, что заслужил это. Я сыграл совершенную игру. Может про это не напишут в книгах, но когда-нибудь я скажу своему сыну: „Однажды я сыграл совершенную игру“. И покажу ему запись»[20], а позже назвал своё выступление «28-аутовым совершенным матчем»[21]. Менеджер «Тайгерс» Джим Лейланд добавил: «Это вопиющие безобразие. Джим [Джойс] классный парень. Это звучит безумно, но после просмотра повтора никто не чувствовал себя хуже, чем он. Из-за накала страстей я немного покричал после игры. Я не думаю, что вы так же злы на судью, как мог бы парнишка — и он имел бы на это право». Лейланд также сказал, что решение Джойса было «человеческим фактором в игре»[4].
Джойс, опытный судья с 22-летним стажем, после игры, после просмотра видеоповтора со слезами на глазах сказал: «Моё решение было неправильным» и добавил, что забрал у бейсболиста совершенную игру. Джойс сказал, что в тот момент думал, что Дональд успел дотронуться до базы раньше, чем Галаррага получил мяч и был уверен в этом до того момента, пока не посмотрел повтор[22]. Позже судья добавил: «Я не хотел, чтобы это момент был моими 15 минутами славы. Я бы хотел, чтобы эти 15 минут славы пришлись на моё отличное решение в Мировой серии. Надеюсь, что мои 15 минут славы закончились сейчас»[21].
Перед игрой следующего дня Джойс со слезами на глазах встретил Галаррагу возле домашней базы, чтобы получить данные о составе «Тайгерс» на игру. Мужчины пожали друг другу руки и Джойс похлопал питчера по плечу[23][10]. Ответственность Джойса и его сожаление о содеянном и достойное поведение Галарраги получили широкое одобрение и похвалу за то что они смогли превратить неблагоприятную ситуацию в положительный момент[19][24].
В Главной лиге бейсбола
Множество людей, имеющих отношение к Главной лиге бейсбола, высказались в поддержку Джойса и отметили его исключительную репутацию[24]. Питчер «Нью-Йорк Янкис» Мариано Ривера сказал: «Это случилось с лучшим судьёй в лиге. С лучшим. И с настоящим джентльменом… Жаль их обоих, питчера и судью. Но я вам скажу, он — лучшее, что есть в бейсболе и хороший парень. Просто жаль»[25]. Бывший питчер «Чикаго Кабс» Милт Пэппас так прокомментировал эту игру: «Я бы сказал [Галарраге], я тебя понимаю. В истории бейсбола было всего 20 совершенных игр. Я был в такой же ситуации с судьей. Но, в итоге, я хотя бы сыграл ноу-хиттер. Ты — нет. Ты отыграл выдающуюся игру. По крайней мере ты получил удовлетворение, что судья признался в своей ошибке. Но это не помогло в твоей ситуации»[26]. Сам Пэппас попал в похожую ситуацию 2 сентября 1972 года. На бите находился 27-й отбивающий Ларри Стол и судья Брюс Фромминг при двух болах и двух страйках назвал пятую, пограничную подачу, болом, таким образом дав Столу сделать уолк. Бывший питчер «Янкис» Дон Ларсен, который 8 октября 1956 года сыграл четвёртую совершенную игру в современной эре и единственную в истории Мировых серий, сказал: «Мне жалко судью и мне очень жаль парня. Прямо сейчас он вероятно думает на чьей же стороне Бог»[23].
Неправильное решение судьи привело к тому, что многие спортивные журналисты стали призывать чаще использовать видеоповторы, которые в то время использовались только для просмотра спорных хоум-ранов[27][28][29]. Многие журналисты также обратились к комиссару МЛБ Баду Силигу, чтобы тот отменил решение Джойса и официально объявил этот матч как совершенный[18][23]. 3 июня Силиг объявил, что МЛБ будет рассматривать вопрос об использовании видеоповторов и судействе, но ничего конкретного о Джойсе так и не сказал. Позже официальные лица лиги сообщили Associated Press, что решение судьи пересматриваться не будет[30]. За свои достижения в этой игре, 7 июля Галаррага был назван игроком недели Американской лиги[31]. Позже предметы с этой игры: первая база, мяч и кроссовки Галарраги были выставлены в бейсбольном Зале славы[32].
Менее чем через две недели после события журнал ESPN The Magazine опубликовал результаты анонимного опроса, проведённого среди 100 действующих игроков МЛБ. На вопрос, кто является лучшим судьёй в МЛБ, 53 % опрошенных ответили, что Джойс. Второе место с отставанием в 19 голосов занял Тим Маккелланд. Один из опрошенных сказал: «Самое печальное в игре Галарраги то, что Джим Джойс действительно является одним из лучших судей…Он всегда судит честно и так много игроков его любят. Все делают ошибки и это ужасно, что такое произошло с ним». Более того, 86 % опрошенных игроков одобрительно высказались о решении Силига не отменять решение судьи и 77 % игроков было против ввода просмотра повторов в спорных ситуациях на базах[33].
За пределами бейсбола
3 июня
Бывший ведущий SportsCenter Кит Олберман посвятил часть специального выпуска своего политического шоу Countdown под названием «Худший человек в мире», в котором он раскритиковал отказ Бада Силига пересмотреть решение судьи. Обычно Олберман в передаче показывает список трёх «Худших», в этой же все три места достались Силигу, так как «только он сегодня может быть Худшим человеком». Олберман привёл решение президента Американской лиги Ли Макфелса в известном инциденте 1983 года с участием Джорджа Бретта, когда решение судьи было отменено руководством лиги. В передаче ведущий обсудил происшествие с губернатором Грэнхолм и документалистом Кеном Бёрнсом[3].
На следующий день после игры, на церемонии перед игрой «Тайгерс», компания
Книга и изменение правил в МЛБ
Армандо Галаррага и Джим Джойс совместно с Дэниелом Пэйснером написали книгу под названием «Nobody’s Perfect», в которой рассказали своё виденье матча и о том, что произошло после него[39][10]. В июне 2011 года, через год после почти совершенной игры, Главная лига бейсбола выпустила правило, в котором говорилось, что Джойс не может судить игры, в которых принимает участие команда Галарраги[40]. Из-за выпуска книги оба участника тех событий стали бизнес-партнёрами и их отношения могли повлиять на решения Джойса во время игры. Подобное ограничения лига также наложила на судью Джима Вульфа, которому запретили судить матчи с участием его младшего брата Рэнди[39].
Примечания
- ↑ Walker, Ben. First 28-out perfect game? Winnipeg Free Press (5 июня 2010). Дата обращения: 5 июня 2010. Архивировано 7 июня 2010 года.
- ↑ Walker, Ben (3 июня 2010). Baseball won't reverse call in 'imperfect' game. New York Post. Архивировано 5 июня 2010. Дата обращения: 5 июня 2010.
- ↑ 1 2 Countdown with Keith Olbermann for Thursday, June 3rd, 2010 . Countdown with Keith Olbermann. MSNBC (3 июня 2010). Дата обращения: 5 июня 2010. Архивировано 25 января 2011 года.
- ↑ 1 2 3 White, Paul; Livingstone, Seth (2 июня 2010). Missed call leaves Detroit's Armando Galarraga one out shy of perfect game. USA Today. Архивировано 3 июня 2010. Дата обращения: 4 июня 2010.
- ↑ 1 2 Cleveland Indians vs. Detroit Tigers - Play By Play - June 02, 2010 . ESPN.com. ESPN Internet Ventures (2 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 6 июня 2010 года.
- ↑ Calcaterra, Craig. Lost in the Joycean drama: Austin Jackson made an incredible catch . NBCSports.com (2 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года.
- ↑ Boxscore: Cleveland vs. Detroit - June 2, 2010 . MLB.com. Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 6 июня 2010 года.
- ↑ 1 2 MLB No-Hitters . ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 24 апреля 2010 года.
- ↑ Crasnick, Jerry. Perfect moment stolen in time . ESPN.com. ESPN Internet Ventures (3 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 6 июня 2010 года.
- ↑ 1 2 3 Mark Stewart. The Detroit Tigers. — Norwood House Press, 2012. — С. 30-31. — 48 с. — ISBN 1599534819.
- ↑ Box score: September 2, 2001—New York Yankees at Boston Red Sox . Baseball-Reference. Sports Reference LLC. Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 25 января 2010 года.
- ↑ :: 25 Years Later: Milt Wilcox's Near-Perfect Game . The Daily Fungo. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 20 июля 2013 года.
- ↑ 1932: Harris Ruins Perfect Game . Coffeyvillewhirlwind.wordpress.com (5 августа 2009). Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 13 декабря 2013 года.
- ↑ No Hitter Records . Baseball Almanac. Дата обращения: 20 августа 2007. Архивировано 17 августа 2007 года.
- ↑ Vass, George. Here Are the 13 Most Fascinating No-Hitters. — Baseball Digest, 1998.
- ↑ Thomas P. Simon. Deadball Stars of the National League. — Brassey's, 2004. — С. 54. — 367 с. — ISBN 1574888609.
- ↑ Nemec, David. The Official Rules of Baseball Illustrated. — Globe Pequot Press, 2006. — С. 86-87. — 269 с. — ISBN 1592288448.
- ↑ 1 2 Albom, Mitch. Yo, Bud Selig, blown call is a perfect call to action . Detroit Free Press (4 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 7 июня 2010 года.
- ↑ 1 2 Cline, Andrew. Perfect Sportsmanship . The American Spectator (4 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 7 июня 2010 года.
- ↑ Difilippo, Alex. Galarraga perfect in Tigers' eyes . MLB.com (3 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
- ↑ 1 2 Walker, Ben. Selig won't overturn call that cost perfect game . NBCSports.com (3 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 5 июня 2010 года.
- ↑ Kepner, Tyler (2 июня 2010). Perfect Game Thwarted by Faulty Call. The New York Times. Архивировано 31 июля 2015. Дата обращения: 23 июня 2013.
- ↑ 1 2 3 O'Connor, Ian. Imperfect Selig ditches perfect game . ESPN.com. ESPN Internet Ventures (3 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 5 июня 2010 года.
- ↑ 1 2 Difficult time for Joyce turns positive. ESPN.com. ESPN Internet Ventures. Associated Press. 4 июня 2010. Архивировано 2010-06-07. Дата обращения: 4 июня 2010.
{{cite news}}
:|archive-date=
/|archive-url=
несоответствие временной метки; предлагается 7 июня 2010 (справка) - ↑ Verducci, Tom (2 июня 2010). A heartbreaking call that could change the course of baseball. Sports Illustrated. Архивировано 2010-06-04. Дата обращения: 4 июня 2010.
{{cite news}}
:|archive-date=
/|archive-url=
несоответствие временной метки; предлагается 4 июня 2010 (справка) - ↑ Weinbaum, Willie. Ex-Cub Pappas feels for Galarraga . ESPN.com. ESPN Internet Ventures (3 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 5 июня 2010 года.
- ↑ Singer, Tom. Joyce's call leads to instant call for replay . MLB.com (3 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 5 ноября 2012 года.
- ↑ Schwarz, Alan (3 июня 2010). Replay Gets Another Look After a Gaffe Seen by All. The New York Times. Дата обращения: 3 июня 2010.
- Toronto Star. Архивировано5 июня 2010. Дата обращения: 3 июня 2010.
- ↑ Selig won't reverse call . ESPN.com. ESPN Internet Ventures (4 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 5 июня 2010 года.
- ↑ Stephens, Bailey. Galarraga, Rasmus named week's best . MLB.com (7 июня 2010). Дата обращения: 8 июня 2010. Архивировано 15 июня 2011 года.
- ↑ Bagged! Hall of Fame to get base, spikes of Armando Galarraga gem. MLive.com. Booth Newspapers. Associated Press. 8 июня 2010. Архивировано 22 декабря 2011. Дата обращения: 8 июня 2010.
- ↑ Joyce tops survey; players nix replay . ESPN.com. ESPN Internet Ventures (13 июня 2010). Дата обращения: 13 июня 2010. Архивировано 15 июня 2010 года.
- White House (3 июня 2010). Дата обращения: 5 июня 2010. Архивировано7 июня 2010 года.
- ↑ Governor Granholm Issues Proclamation Declaring Galarraga Pitched Perfect Game . Michigan.gov. State of Michigan (3 июня 2010). Дата обращения: 5 июня 2010. Архивировано 26 декабря 2011 года.
- ↑ Beck, Jason. Galarraga gets new car, lots of attention . MLB.com (3 июня 2010). Дата обращения: 4 июня 2010. Архивировано 15 июня 2011 года.
- ↑ Montopoli, Brian (30 октября 2010). Jon Stewart Rallies for Sanity -- and Against Cable News. CBS News. Архивировано из оригинала 31 июля 2012.
- ↑ Miller, Doug. Galarraga, Joyce reunion an ESPYs highlight . MLB.com (15 июля 2010). Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 10 декабря 2015 года.
- ↑ 1 2 Joyce-Galarraga relationship gets weird with book deal . Sports.yahoo.com. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
- ↑ Nelson, Amy K. Jim Joyce kept from umpiring D-backs . ESPN.com. ESPN Internet Ventures (1 июня 2011). Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |