Рамовш, Фран
Фран Рамовш | |
---|---|
словен. Fran Ramovš | |
| |
Дата рождения | 14 сентября 1890 |
Место рождения | Любляна (Словения) |
Дата смерти | 16 сентября 1952 (62 года) |
Место смерти | Любляна (Словения) |
Страна | Югославия |
Род деятельности | лингвист, диалектолог |
Научная сфера | словенская диалектология, история словенского языка, словенская лексикология (терминология) |
Место работы | |
Альма-матер | Венский университет (1910—1911), университет в Граце (1911—1914) |
Учёное звание | профессор, академик Словенской академии наук и искусств |
Награды и премии | |
Медиафайлы на Викискладе |
Фран Рамо́вш (
Биография
Отец — Франц, мать — Мария (Томшич). Школу посещал в маленьком городке Боровнице недалеко от
С помощью
Вернувшись из Граца в Словению, Рамовш включился в деятельность по созданию высшей школы в Любляне, и в декабре 1918 года стал секретарем комиссии по созданию университета в Любляне. Через год, 3 декабря 1919 года, он прочитал первую лекцию во вновь открытом Люблянском университете (этот день традиционно отмечается в настоящее время как дата открытия университета). В течение двух первых лет был секретарем университета и детально разработал структуру его деятельности.
Вскоре он стал одним из главных организаторов «Объединения гуманистических наук» (ZDHV) в Любляне
Будучи одним из первых профессоров словенского языка в Люблянском университете, долгие годы преподавал историческую грамматику, акцентологию, общую фонетику, праславянский язык, кроме того, два года он преподавал сравнительно-историческую индоевропеистику (грамматику).
Увлеченный работой по созданию системы высшего филологического образования в Словении, в 1923 году отказался от приглашения читать лекции в Венский университет, спустя 4 года, в 1927 году, отказался от чтения лекций в Праге.
Фран Рамовш был деканом философского факультета (
Рамовш являлся редактором или соредактором многих публикаций Словенской академии наук и искусств. За свою исключительно плодотворную деятельность Ф. Рамовш получил признание как в
Семья
Сын — словенский композитор и органист Примож Рамовш. Внук — блокфлейтист и организатор фестивалей камерной музыки Клемен Рамовш.
Научная деятельность Рамовша
В своих первых лингвистических исследованиях Рамовш стоял на позициях
Работы Франа Рамовша в области исторической грамматики словенского языка
Рамовш начал работать над исторической грамматикой словенского языка с первых шагов в науке. Уже во время учебы в Венском и Грацском университете он систематически расписал все словенские тексты, начиная с середины XVI до середины XIX вв. для разработки вопросов истории языка, в особенности развития фонетики и морфологии. Параллельно с этим он записывал словенские говоры. Результатом многолетней работы было появление труда 'Slowenische Studien, опубликованного в журнале
Во второй книге из серии под названием «Консонантизм» (Konzonantizem
К исследованиям в области истории словенского языка относится и критическое издание
Фран Рамовш и словенская диалектология
Большая часть научного наследия Ф. Рамовша связана со словенской диалектологией. До его работ в этой области отсутствовали точные знания о расчлененности словенского диалектного языка. Фран Рамовш создал подробный план систематической фиксации диалектных явлений, при этом обращал внимание на необходимость учета таких факторов, как социальные условия, колонизация, геоморфология (ландшафт), влияние других языков и ассимилятивные процессы, а также характер жизни населения отдельных местностей («жизненный темперамент»).
Ученый сам занимался сбором диалектных данных из области фонетики и морфологии в своих путешествиях по Словении, изучил все более ранние исследования и заметки о словенских говорах, записывал сведения о диалектах от своих учеников, слушателей. Обобщив накопленные данные и приняв во внимание известные историко-административные и геоморфологические факторы, он создал первую классификацию словенских говоров на основе важнейших фонетических и морфологических особенностей словенских диалектов. Эта классификация в основных чертах сохраняется до сих пор (с уточнениями, сделанными во второй половине
В книге «Диалекты» (Dialekti,
Работая над диалектологической картой Словении, Рамовш пришел к выводу о необходимости создания Словенского лингвистического атласа. В годы войны им были созданы вопросник и сетка населенных пунктов для будущего атласа. Реальные очертания идея начала обретать в 50-е годы, когда были созданы условия для планомерной работы по созданию атласа.[5].
Работы Франа Рамовша по нормированию словенского языка
После создания Люблянского университета Фран Рамовш стал одним из наиболее авторитетных специалистов в области словенского литературного языка. Его отношение к нему не было традиционно пуристическим. Рамовш был весьма осторожен в оценке
Работа по нормированию современного словенского языка привела Рамовша к пониманию необходимости создания большого словаря словенского литературного языка, словенского этимологического словаря и словенского исторического словаря. Подготовка словарей началась сразу после войны, и спустя 25 лет появился первый том «Словаря словенского литературного языка» (Slovar slovenskega knjižnega jezika,
Наиболее важные работы Франа Рамовша[6]
- Historična gramatika slovenskega jezika II: Konzonantizem. Ljubljana 1924.
- Dialektološka karta slovenskega jezika. Ljubljana 1931.
- Über die Stellung des Slovenischen im Kreise der slavischen Sprachen. Annales Academiae scientarium Fennicae, serija B 27. Helsinki 1932. 218–238.
- Historična gramatika slovenskega jezika VII. Dialekti. Ljubljana 1935.
- Slovenski pravopis. Ljubljana 1935 (z Antonom Breznikom).
- Kratka zgodovina slovenskega jezika 1. Ljubljana 1936.
- Komisija za etimološki slovar slovenskega jezika. LSAZU 1, 1938/42, 1943. 352–359.
- Poročilo, podano na svečani seji glavne skupščine dne 8. februarja 1946. LSAZU 2, 1943/47, 1947. 136–143.
- Relativna kronologija slovenskih akcentskih pojavov. Slavistična revija, Ljubljana 1950. 16–23.
- Morfologija slovenskega jezika. Ljubljana: DZS za Univerzitetno Študijsko komisijo 195.
Литература
- France Bezlaj: Fran Ramovš: Pogled na njegovo delo. SR 3 (1950). 225–236.
- Jakob Šolar: Fran Ramovš: Življenje. SR 2 (1950). 441–445.
- Rajko Nahtigal: Prof. Ramovš o sebi od doktorata do docenture v Gradcu. SR 5/7 (1954). 9–40.
- Rajko Nahtigal: Pisma prof. Ramovša od docenture do profesure. SR 8 (1955). 90–104, 232–246.
- Janez Rotar: Pisma profesorja Frana Ramovša dr. Želmíri Gašparíkovi. RSAZU 2. razred 12, 1989. 129–172.
- Zvonko Bizjak: Bibliografija Frana Ramovša. RSAZU 2. razred 13, 1990. 283–291.
- Franc Jakopin: Fran Ramovš kot imenoslovec. RSAZU 2. razred 13, 1990. 5–12.
- Korespondenca med Franom Ramovšem in Aleksandrom Belićem. Ur. J. Rotar. Ljubljana, 1990.
- Franc Jakopin: Delo Frana Ramovša za Slovensko akademijo znanosti in umetnosti. Jezikoslovni zapiski 1. Ljubljana, 1991. 19–24.
- Jože Toporišič: Breznik-Ramovšev Slovenski pravopis. Zborovanje slavistov ob stoletnici rojstva Frana Ramovša. Ur. M. Orožen, I. Orel-Pogačnik. Ljubljana, 1991. 34–47.
- Tine Logar. Pomen Frana Ramovša za slovenistiko. - Sedemdeset let slovenske slovenistike (Zbornik slavističnega društva Slovenije). Ljubljana, 1990. 13-17.
- Ramovšev zbornik. SR 42 (1994), št. 2/3.
Ссылки
- Страница на сайте Славистического общества Словении (Slavistično društvo Slovenije) (словенск.)
- Страница в Словенском биографическом словаре (словенск.)
Примечания
- ↑ Slovenski Biografski Leksikon: Ramovš Fran . Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года.
- ↑ Тine Logar. Pomen Frana Ramovša za slovenistiko книга. Sedemdeset let slovenske slovenistike, Ljubljana, 1990 - s.13.
- ↑ http://www.sazu.si/o-sazu/zgodovina.html Архивная копия от 4 февраля 2013 на Wayback Machine.
- ↑ Vstopna stran | Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša . Дата обращения: 2 февраля 2013. Архивировано 13 февраля 2013 года.
- ↑ [Первый том Словенского диалектологического атласа (Slovenski dialektološki atlas) вышел в свет Любляне в 2011 г.]
- ↑ Полная библиография трудов Ф. Рамовша представлена в Bibliografija Fr. Ramovša (Ponatis iz SR II 1950) z dodatkom objavljenih njegovih razprav od 1951 do 1971. --- Razprave SAZU. II. razred 13 (1990), 283-291. Дата обращения: 1 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года.
- Родившиеся 14 сентября
- Родившиеся в 1890 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Любляне
- Умершие 16 сентября
- Умершие в 1952 году
- Умершие в Любляне
- Преподаватели Люблянского университета
- Лауреаты премии Прешерна
- Учёные по алфавиту
- Лингвисты по алфавиту
- Лингвисты Словении
- Члены Словенской академии наук и искусств
- Филологи по алфавиту
- Филологи Словении
- Президенты Словенской академии наук и искусств
- Филологи XX века
- Диалектологи
- Ректоры вузов Словении