Русалка (опера Дворжака)

Опера
Русалка
чеш. Rusalka
Афиша первой постановки
Композитор	Антонин Дворжак
Либреттист	Ярослав Квапил
Язык либретто	чешский
Действий	3
Год создания	1900
Первая постановка	31 марта 1901[1]
Место первой постановки	Национальный театр в Праге
Медиафайлы на Викискладе

«Русалка» (

По данным сайта Operabase, «Русалка» — наиболее часто исполняемая опера не только на чешском языке, но и вообще из Восточной Европы (если не брать в расчёт оперы Чайковского). Так, в период с 2008 по 2013 год оперные труппы по всему миру исполняли её гораздо чаще, чем все остальные оперы Дворжака вместе взятые.

Окончив либретто в 1899 году, Квапил стал искать композитора. Его знакомые отказали, занятые другими сочинениями, но сообщили, что либретто для новой оперы требуется Дворжаку. Тот согласился писать оперу и сделал это довольно быстро: первые наброски относятся к 22 апреля 1900 года, а к концу ноября она была окончена. Значительная часть работы проходила в поместье селения Высока-у-Пршибрам, где есть несколько уединённых прудов, которые теперь называют Русалкиными.

На берегу заколдованного озера, среди лесных духов и водных русалок, живет юная Русалка, водный дух, чье сердце охвачено страстной любовью к земному Принцу, часто посещающему озеро. Готовая пожертвовать всем ради этой любви, Русалка обращается к могущественной лесной ведьме —

Спустя время Принц, разочарованный в своей новой жизни с княжной и терзаемый чувством вины, возвращается к озеру, охваченный тоской по потерянной любви. Из темных вод возникает призрачный образ Русалки, чья трагическая красота все еще манит его. Она, все еще любя Принца, но связанная проклятием, безмолвно умоляет его не прикасаться к ней, предупреждая о смертельной опасности. Однако Принц, осознав свою вину и неспособный жить без нее, сознательно выбирает смерть. Он страстно целует Русалку и умирает в ее объятиях. Финал подчеркивает вечную трагедию русалок: она остается духом озера, навсегда одинокой, неспособной обрести покой, несущей смерть и хранящей в сердце неугасимую любовь.

«Русалка» предназначена для стандартного оркестра своей эпохи:

Ария «Месяц мой, ты светишь с высоты…» (на немецком языке: «Lieblicher Mond»).

В исполнении Эммы Дестиновы, 1915 год.

---

Помощь по воспроизведению файла

Из музыкальных номеров наибольшей известностью пользуется обращённая к месяцу ария Русалки («Месяц мой, ты светишь с высоты…»), звучащая в начале первого действия. Благодаря мягкой женственности и задушевности эта ария часто исполняется концертно и записывается отдельно от оперы. Особенно любили её исполнять такие примы Метрополитен-оперы, как Зинка Миланова и Рене Флеминг.

Премьера состоялась 31 марта 1901 года в главном театре Праги (дирижёр Карел Коваржовиц, режиссёр Роберт Полак). Затем регулярно возобновлялась на пражской сцене (в 1915, 1921, 1936 годах и т. д.). Из других городов «Русалку» первыми приняли Любляна (1908, 1919, 1940), Вена (1910, на чешском языке), Загреб (1912), Барселона (1924, на чешском языке), Штутгарт (1929).

За пределами Центральной и Восточной Европы «Русалка» в первой половине XX века была не очень известна, что подпитывало представление о том, что высшие достижения Дворжака отнюдь не связаны с оперой. Например, в Нью-Йорке эта опера до 1993 года вообще не ставилась. Признание и востребованность «Русалки» сильно выросли на рубеже XX и XXI веков, особенно после того, как в «Метрополитен-опере» в заглавной роли стала блистать знаменитая примадонна Рене Флеминг.

• Впервые — в
  Театр оперы и балета им. Лысенко, Харьков
  (пост. Скляренко, реж. Иванов, дирижёр Баленко, художник Овчаренко, хормейстер Коноплева; Князь — Боровой, Русалка — Бурцева, Иноземная княжна — Скляр, Поварёнок — Заховаева, Водяной — Червонюк, Баба-яга — Слепкова, Лесничий — Калюжный).
• В 1955 показана в Москве в постановке пражского Национального театра (дирижёр Зденек Халабала, реж. Грдличка, худ. Свобода, хормейстер Оуржедник; Русалка — Шубртова, Иноземная княжна — Подвалова, Принц — Жидок).
• Римма Баринова, Водяной — Николай Кривуля, Колдунья — Ольга Мшанская
  ).
• 2009 — Мариинский театр, Санкт-Петербург
  .
• 2009 — Михайловский театр
  , Санкт-Петербург.
• Айнарс Рубикис, пост. и реж. Тимофей Кулябин
  )

• Либретто оперы «Русалка»