Рыкова, Надежда Януарьевна

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Рыкова.
Надежда Януарьевна Рыкова
Ленинград, декабрь 1980 г. Фото Владимира Шестакова.
Ленинград, декабрь 1980 г. Фото Владимира Шестакова.
Дата рождения 16 (29) декабря 1901[1] или 29 декабря 1901(1901-12-29)[2][3]
Место рождения
Дата смерти 10 октября 1996(1996-10-10)[2][3] (94 года)
Место смерти
Гражданство Флаг СССР → Флаг России
Род деятельности
литературовед, переводчица
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке

Наде́жда Януа́рьевна Ры́кова (16

поэтесса
.

Биография

Родилась в семье служащих. В

1941 гг. в редакции иностранных литератур Ленгослитиздата
.

Как переводчик дебютировала в

1939 г. опубликовала учебник «Современная французская литература» — «последнее добросовестное издание по новой французской литературе, не иначе как чудом увидевшее свет»[5]
.

Эвакуировалась в

Карагандинского ИТЛ
.

Освободившись из заключения с запретом на проживание в Ленинграде, жила в

1974
г. составила антологию «Западноевропейская лирика».

В 1993 году вышел сборник Рыковой «Стихи прошедших лет», включавший произведения 1922—1988 гг.

Сочинения

Книги

Стихи

  • Стихи прошедших лет, 1922–1988. СПб., 1993;

Статьи

Переводы

  • Грильпарцер Ф. Либуша // Грильпарцер Ф. Пьесы. Л.-М., 1961;
  • Западноевропейская лирика / Сост., вступ. ст., сведения об авт., примеч. Н. Рыковой. Л., 1974. — 567 с.;
  • Клейст Г. Кетхен из Гейльброна // Клейст Г. Пьесы. М., 1962;
  • Корнель П. Гораций // Корнель П. Избр. трагедии. М., 1956;
  • Мериме П., Испанцы в Дании, Собр. соч., т. 3, М., 1963;
  • Ренар М. Пещера чудовищ. М.-Л., 1943;
  • От романтиков до сюрреалистов: Антология французской поэзии / Примеч. Н. Рыковой. Л., 1934;
  • Современная французская литература. Л., 1939;
  • Шекспир В. Король Иоанн // Полн. собр. соч. М., 1958. Т. 3;
  • Кретьен де Труа "Эрек и Энида" 1980

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Краткая литературная энциклопедия — М.: Советская энциклопедия, 1962.
  2. ↑ 1 2 3 4 Литераторы Санкт-Петербурга. ХХ век / под ред. О. В. Богданова
  3. ↑ 1 2 3 4 Сотрудники Российской национальной библиотеки
  4. ↑ М. Волошин. Собрание сочинений. — М.: Эллис Лак 2000, 2008. — Т. 7, кн. 2. — С. 230.
  5. ↑ Кузьмин Д. В. Сент-Экзюпери в России Архивная копия от 28 июля 2014 на Wayback Machine // «Урал», 2002, № 6.

Литература

  • Филологический факультет СПбГУ
    , 2011. — Т. II.
  • Советская энциклопедия
    , 1971. — Т. 6: Присказка — «Советская Россия». — С. 562.

Ссылки

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Рыкова,_Надежда_Януарьевна&oldid=132771393