Угрешич, Дубравка

Дубравка Угрешич
Дубравка Угрешич
	хорв. Dubravka Ugrešić
	; 2012 год
Дата рождения	27 марта 1949
Место рождения	Кутина, СР Хорватия, Югославия;
Дата смерти	17 марта 2023 (73 года)
Место смерти	Амстердам, Нидерланды;
Гражданство (подданство)	Югославия; Югославия; Хорватия; Нидерланды;
Образование	Международная писательская программа[вд]; Загребский университет;
Род деятельности	писательница, эссеист, публицист, историк литературы, переводчик
Язык произведений	хорватский, английский
Премии	1999)
Награды	премия журнала НИН (1988) премия Меши Селимовича[вд] (1988) премия Генриха Манна (2000) Европейская премия Шарля Вейонна за эссеистику (1996) премия SWR «Список лучших писателей»[вд] (1998) Премия Фонда сопротивления художников[вд] (1997) премия Джеймса Типтри-младшего (2010) премия Жана Амери[вд] (2012) Австрийская государственная премия по европейской литературе (1998) премия Манеса Шпербера[вд] (2019) Нейштадтская литературная премия (2016) Премия Загреба[вд] (1989)
	dubravkaugresic.com (англ.)
	Медиафайлы на Викискладе

Дубравка Угрешич (

историк русской литературной теории (ОПОЯЗ), переводчик русской литературы (Д. Хармс, Б. Пильняк, Л. Добычин, К. Вагинов

).

Биография

Родилась 27 марта 1949 года в городе

США и Нидерландах, писала на хорватском и английском

языках.

Скончалась 17 марта 2023 года на 73-м году жизни в Амстердаме, не дожив 10 дней до своего 74-х летия^[6].

Творчество и признание

Выступала как киносценарист, автор книг для детей. В своей прозе активно использовала стереотипы массовой словесности, формы пародии и литературной игры. Проза и эссе переведены на многие языки мира.

В Югославии была отмечена премиями

2012), Нейштадтской литературная премии

(2016) и др.

Произведения

1971 — Mali plamen / «Огонёк», рассказы и сказки для детей
1978 — Poza za prozu / «Поза для прозы», новеллы
1981 — Stefica Cvek u raljama Zivota / «Штефица Цвек в зубах жизни», роман, экранизирован 1984 (реж. Райко Грлич)
1983 — Zivot je bajka / «Жизнь — это сказка», новеллы
1988 — Forsiranje romana-reke / «Форсирование романа-реки», роман
1993 — Americki fikcionar / «Американские выдумки», эссе
1996 — Kultura lazi / «Культура лжи», эссе
1996 — Muzej bezuvjetne predaje / «Музей безоговорочной капитуляции», роман
2000 — Zabranjeno citanje / «Читать не надо!», эссе
2004 — Ministarstvo boli / «Министерство скорби», роман
2005 — Nikog nema doma / «Дома никого нет», эссе
2010
)
2010 — Pocetnica za nepismene
2010 — Napad na minibar, сб. эссе
2011 — Karaoke culture, эссе (на англ. яз)
2013 — Europa u sepiji

Публикации на русском языке

Штефица Цвек в когтях жизни// Голосую за любовь: Повести. М.: Радуга,
1990
Форсирование романа-реки. Спб.: Азбука,
2002
Читать не надо! М.: Изд-во Ольги Морозовой,
2009
Снесла Баба-Яга яичко. М.: ЭКСМО,
2011

Примечания

↑ ¹ ² ³ https://www.lemonde.fr/culture/article/2023/03/17/l-ecrivaine-croate-dubravka-ugresic-est-morte-a-73-ans_6165954_3246.html
↑ https://www.trouw.nl/cultuur-media/nederlands-kroatische-schrijfster-dubravka-ugresic-leeft-tussen-twee-werelden~b6d65950/
↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
↑ Dubravka Ugreić // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
↑ Umrla je Dubravka Ugrešić (хорв.) // Jutarnji list — Europapress Holding, 1998. — ISSN 1331-5692
↑ Умерла Дубравка Угрешич, писательница и сценаристка, переводчица Хармса (неопр.). Российская газета (18 марта 2023). Дата обращения: 25 марта 2023. Архивировано 25 марта 2023 года.

Ссылки

Official Homepage (англ.)
(англ.)
(англ.)
Страница на сайте IMDB)
Интервью (рус.) (недоступная ссылка)
http://tyanko-tenev.blogspot.com/2009/07/27-1949.html

[_dacce9f4af76d401-1] ¹ ² ³ https://www.lemonde.fr/culture/article/2023/03/17/l-ecrivaine-croate-dubravka-ugresic-est-morte-a-73-ans_6165954_3246.html

[_5dbdeade89b18835-2] ttps://www.trouw.nl/cultuur-media/nederlands-kroatische-schrijfster-dubravka-ugresic-leeft-tussen-twee-werelden~b6d65950/

[_8c0dbeebb5f0f2a4-3] Internet Movie Database (англ.) — 1990.

[_05b0be2238badfe4-4] Dubravka Ugreić // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.

[_52280ebf6f8abec7-5] Umrla je Dubravka Ugrešić (хорв.) // Jutarnji list — Europapress Holding, 1998. — ISSN 1331-5692

[6] Умерла Дубравка Угрешич, писательница и сценаристка, переводчица Хармса (неопр.). Российская газета (18 марта 2023). Дата обращения: 25 марта 2023. Архивировано 25 марта 2023 года.

[1]

[2]

[6]

Дубравка Угрешич
хорв. Dubravka Ugrešić
2012 год
Дата рождения	27 марта 1949(1949-03-27)
Место рождения	Кутина, СР Хорватия, Югославия
Дата смерти	17 марта 2023(2023-03-17) (73 года)
Место смерти	Амстердам, Нидерланды^[1]
Гражданство (подданство)	Югославия Югославия Хорватия Нидерланды^[2]
Образование	Международная писательская программа^[вд] Загребский университет
Род деятельности	писательница, эссеист, публицист, историк литературы, переводчик
Язык произведений	хорватский, английский
Премии	1999 )
Награды	премия журнала НИН (1988) премия Меши Селимовича^[вд] (1988) премия Генриха Манна (2000) Европейская премия Шарля Вейонна за эссеистику (1996) премия SWR «Список лучших писателей»^[вд] (1998) Премия Фонда сопротивления художников^[вд] (1997) премия Джеймса Типтри-младшего (2010) премия Жана Амери^[вд] (2012) Австрийская государственная премия по европейской литературе (1998) премия Манеса Шпербера^[вд] (2019) Нейштадтская литературная премия (2016) Премия Загреба^[вд] (1989)
dubravkaugresic.com (англ.)
Медиафайлы на Викискладе