Удача (телесериал)

Удача
Удача
	англ. Luck
Жанр	драма
Создатель	Дэвид Милч
В главных ролях	см. ниже
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	1
Число серий	9 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер	Майкл Манн
Продюсеры	Дэвид Милч; Майкл Манн; Каролин Штраус
Длина серии	43 минуты
Студия	HBO
Дистрибьюторы	Hulu и HBO Max[вд]
Оригинальная трансляция
Телеканал	HBO
Трансляция	11 декабря 2011 — 25 марта 2012
Формат изображения	16:9
Ссылки
IMDb	ID 1578887
	hbo.com/luck (англ.)

«Уда́ча», также известен как «Фарт» (

Майкл Манн. Премьера состоялась 11 декабря 2011 года на кабельном телеканале HBO^[2]

.

Первоначально сериал был продлён на второй сезон [3], но из-за третьего смертельного случая с лошадью во время начавшихся съёмок в марте 2012 года Дэвид Милч, Майкл Манн и НВО приняли решение закрыть проект^[4]^[5]^[6]^[7]. Первые два животных погибли в процессе производства первого сезона в 2010—2011 годах^[8].

Сюжет

Аферист Честер Бернштейн по прозвищу «Туз» (в другом переводе — «Умник») выходит из тюрьмы и планирует снова провернуть аферу, на этот раз на лошадиных скачках. Его водитель, Гас, становится подставным владельцем перспективной лошади ирландских кровей, которую дрессирует успешный тренер

Туро Эскаланте, за карьерой которого «Туз» потихоньку приглядывал долгое время.

«Туз» встречается со своим бывшим деловым партнёром Ником Диросси, чтобы обсудить план, как получить контроль над ипподромом, внедрив туда казино и азартные игры. Однако вскоре становится ясно, что настоящая цель Бернштейна заключается в том, чтобы отомстить людям, ответственным за его тюремное заключение: самому Диросси и Исидору Коэну, администратору казино, компанию которого «Туз» хочет привлечь к бизнесу на скачках. Третьим в список входит Майкл «Майк» Смит, ещё один бывший деловой партнёр. В своё время Майк тайно использовал нью-йоркскую квартиру «Туза» для хранения большой партии кокаина, что и привело к аресту Бернштейна.

Параллельно развивается сюжет о «закулисной» стороне самого ипподрома и жизни его завсегдатаев: тренеров, жокеев, болельщиков и азартных игроков. Среди последних — мелкие мошенники Маркус, Лонни, Ренцо и Джерри, которые всеми правдами и неправдами мечтают сорвать на скачках большой куш.

Уолтер Смит, пожилой тренер из Кентукки, готовит к первым заездам собственного коня с помощью молодой ирландки-жокея Рози, которая ещё тоже не участвовала в серьёзных соревнованиях. Мало кто пока догадывается, что жеребец Уолтера ведёт родословную от знаменитого чистокровного скакуна «Дельфи», — и у него есть все шансы стать настоящим чемпионом в скачках. Однако об этом узнаёт один из жокейских агентов — Джоуи Рэтбёрн, который начинает плести интриги, чтобы заменить новичка Рози на своего клиента — Ронни Дженкинса, ранее успешного жокея, но у которого теперь проблемы из-за пристрастия к алкоголю и наркотикам.

В ролях

Основной состав

Дастин Хоффман — Честер «Туз»^[9]
Бернштейн

Джейсон Гедрик — Джерри Бойл
Керри Кондон
— Рози Шэнэхэн
Гари Стивенс — Ронни Дженкинс
Том Пейн — Леон Мишо
Джилл Хеннесси
— Джо Картер
Ник Нолти
— Уолтер Смит

Второстепенный состав

Патрик Адамс
— Натан Израиль
Джоан Аллен
— Клэр Лечэ
У. Эрл Браун
— Маллиган
Майкл Гэмбон
— Майкл «Майк» Смит
Деннис Дан — Лео Чан
Брюс Дэвисон
— тренер Хардстоун
Тед Ливайн
— Исидор Коэн
Хорхи Крус — управляющий казино в резервации
Вероника Розати
— Наоми
Алан Розенберг — Ник Диросси
Юрген Прохнов
— управляющий ипподромом
Шанталь Сазерленд — Лиззи
Шона Стоддарт — Лорелей
Дмитрий Тодд — Эдуардо
Адам Харрингтон
— Дэннис Бауман
Джек Хоффман — Брент, внук Бернштейна
Питер Эппел — охранник Кейгль

Эпизоды

№	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры	Зрители в США (млн)
1	«Pilot»	Майкл Манн	Дэвид Милч	11 декабря 2011	1,14^[10]
2	«Episode Two»	Терри Джордж	Джон Р. Перотта	5 февраля 2012	0,43^[11]
3	«Episode Three»	Аллен Култер	Билл Барич	12 февраля 2012	0,55^[12]
4	«Episode Four»	Филлип Нойс	Джей Ховди	19 февраля 2012	0,44^[13]
5	«Episode Five»	Брайан Кирк	Скотт Уилсон	26 февраля 2012	0,50^[14]
6	«Episode Six»	Генри Бронштейн	Робин Шушан	4 марта 2012	0,69^[15]
7	«Episode Seven»	Брайан Кирк	Аманда Фергюсон	11 марта 2012	0,47^[16]
8	«Episode Eight»	Аллен Култер	Джон Р. Перотта и Джей Ховди	18 марта 2012	0,46^[17]
9	«Episode Nine»	Мими Ледер	Эрик Рот	25 марта 2012	0,44^[18]

Критика и рейтинги

Первая серия получила положительные отзывы кинокритиков. На Metacritic рейтинг сериала составляет 75 баллов из 100^[19].

Превью в декабре посмотрели 1,14 миллионов зрителей^[10]. Официальная премьера 29 января собрала у экранов 1,06 млн телезрителей^[20].

Саундтрек

Начальная музыкальная тема — это песня «Splitting the Atom» из одноимённого альбома британской группы Massive Attack.

Примечания

↑ Hulu (англ.) — 2007.
↑ Pennington, Gail. HBO places its bets on new series 'Luck' (неопр.). Дата обращения: 12 декабря 2011. Архивировано 11 сентября 2012 года.
↑ Pennington, Gail. HBO renews 'Luck' - latimes.com (неопр.). Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 11 сентября 2012 года.
↑ UPDATE: Use Of Horses On 'Luck' Stopped After Third Horse Dies On Set. Deadline.com (англ.). 13 марта 2012. Архивировано 15 марта 2012. Дата обращения: 15 марта 2012.
↑ Matt Webb Mitovich (Маrch 14, 2012). Breaking: HBO Cancels Luck After a Third Horse Dies During Production. TVline.com (англ.). Архивировано 2012-03-16. Дата обращения: 2012-03-15. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
↑ Съемки сериала с Дастином Хоффманом остановили после гибели лошадей (неопр.). Лента.Ру (15 марта 2012). Дата обращения: 15 марта 2012. Архивировано 20 августа 2016 года.
↑ Сериал "Фарт" с Дастином Хоффманом закрывается: гибнет слишком много лошадей (неопр.). NEWSru.co.il (15 марта 2012). Дата обращения: 15 марта 2012. Архивировано 13 мая 2013 года.
↑ Lynette Rice (14 марта 2012). Filming continues on 'Luck' in wake of third horse death. Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 15 марта 2012. Дата обращения: 15 марта 2012.
↑ В другом варианте перевода — «Умник».
↑ ¹ ² Seidman, Robert. Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Again + 'Smackdown,' 'Sanctuary,' 'For Better or Worse' & More (неопр.). TV by the Numbers (12 декабря 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.
↑ Seidman, Robert. Cable Ratings: ESPN Post Game Coverage Leads Quiet Super Bowl Sunday + 'Shameless,' 'Californication' & More (неопр.). TV by the Numbers (7 февраля 2012). Дата обращения: 8 февраля 2012. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года.
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Starts Big + Grammys Red Carpet, 'Ax Men', 'Pawn Stars,' 'Shameless,' 'House Of Lies' & More (неопр.). TV by the Numbers (14 февраля 2012). Дата обращения: 15 февраля 2012. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года.
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: More Cable Beats Broadcast - 'The Walking Dead' Down, But Still Dominates + 'Ax Men', 'Khloe & Lamar,' 'Shameless,' 'House Of Lies' & More (неопр.). TV by the Numbers (22 февраля 2012). Дата обращения: 25 февраля 2012. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года.
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Rises + 'NBA All-Star Game,' 'Ax Men', Oscar's Red Carpet & More (неопр.). TV by the Numbers (28 февраля 2012). Дата обращения: 29 февраля 2012. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead,' 'Storage Wars,' 'Army Wives,' 'Real Housewives' & More (неопр.). TV by the Numbers (6 марта 2012). Дата обращения: 7 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Dominates, 'Oprah's Next Chapter' Sees Series High (неопр.). TV by the Numbers (13 марта 2012). Дата обращения: 13 марта 2012. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Season Finale Laps the Field + 'Khloe & Lamar,' 'Frozen Planet,' 'Army Wives' & More (неопр.). TV by the Numbers (20 марта 2012). Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: NBA Basketball, 'Mad Men' Season Premiere + 'Real Housewives of Atlanta' & More (неопр.). TV by the Numbers (27 марта 2012). Дата обращения: 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
↑ Luck: Season 1 (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 6 февраля 2012. Архивировано 11 сентября 2012 года.
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'Kourtney & Kim' Finale Goes Large + Atlanta 'Housewives,' 'Ax Men, 'Mob Wives 2,' 'Shameless' & More (неопр.). TV by the Numbers (31 января 2012). Дата обращения: 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.

Ссылки

Alan Sepinwall. Interview: 'Luck' producers David Milch and Michael Mann (англ.). HitFix.com (26 января 2012). Дата обращения: 15 марта 2012. Архивировано 18 мая 2012 года.
Alan Sepinwall. Interview: 'Luck' creator David Milch on the series' premature end (англ.). HitFix.com (25 марта 2012). Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 18 мая 2012 года.
Matt Zoller Seitz. The Vulture Transcript: Michael Mann and David Milch Open Up About the Cancellation of Luck (англ.). Vulture (21 марта 2012). Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 18 мая 2012 года.
Dave Itzkoff (15 марта 2012). After 'Luck,' a Post-Mortem Debate (англ.). New York Times. Дата обращения: 16 марта 2012.
Richard Verrier. Cancellation of 'Luck' TV series leaves crew members in the lurch (англ.). Los Angeles Times (28 марта 2012). Дата обращения: 30 марта 2012. Архивировано 18 мая 2012 года.

[_4fc4c0db96ae83ff-1] Hulu (англ.) — 2007.

[2] Pennington, Gail. HBO places its bets on new series 'Luck' (неопр.). Дата обращения: 12 декабря 2011. Архивировано 11 сентября 2012 года.

[3] Pennington, Gail. HBO renews 'Luck' - latimes.com (неопр.). Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 11 сентября 2012 года.

[4] UPDATE: Use Of Horses On 'Luck' Stopped After Third Horse Dies On Set. Deadline.com (англ.). 13 марта 2012. Архивировано 15 марта 2012. Дата обращения: 15 марта 2012.

[5] Matt Webb Mitovich (Маrch 14, 2012). Breaking: HBO Cancels Luck After a Third Horse Dies During Production. TVline.com (англ.). Архивировано 2012-03-16. Дата обращения: 2012-03-15. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)

[6] Съемки сериала с Дастином Хоффманом остановили после гибели лошадей (неопр.). Лента.Ру (15 марта 2012). Дата обращения: 15 марта 2012. Архивировано 20 августа 2016 года.

[7] Сериал "Фарт" с Дастином Хоффманом закрывается: гибнет слишком много лошадей (неопр.). NEWSru.co.il (15 марта 2012). Дата обращения: 15 марта 2012. Архивировано 13 мая 2013 года.

[8] Lynette Rice (14 марта 2012). Filming continues on 'Luck' in wake of third horse death. Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 15 марта 2012. Дата обращения: 15 марта 2012.

[9] В другом варианте перевода — «Умник».

[autogenerated1-10] ¹ ² Seidman, Robert. Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Again + 'Smackdown,' 'Sanctuary,' 'For Better or Worse' & More (неопр.). TV by the Numbers (12 декабря 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.

[11] Seidman, Robert. Cable Ratings: ESPN Post Game Coverage Leads Quiet Super Bowl Sunday + 'Shameless,' 'Californication' & More (неопр.). TV by the Numbers (7 февраля 2012). Дата обращения: 8 февраля 2012. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года.

[12] Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Starts Big + Grammys Red Carpet, 'Ax Men', 'Pawn Stars,' 'Shameless,' 'House Of Lies' & More (неопр.). TV by the Numbers (14 февраля 2012). Дата обращения: 15 февраля 2012. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года.

[13] Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: More Cable Beats Broadcast - 'The Walking Dead' Down, But Still Dominates + 'Ax Men', 'Khloe & Lamar,' 'Shameless,' 'House Of Lies' & More (неопр.). TV by the Numbers (22 февраля 2012). Дата обращения: 25 февраля 2012. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года.

[14] Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Rises + 'NBA All-Star Game,' 'Ax Men', Oscar's Red Carpet & More (неопр.). TV by the Numbers (28 февраля 2012). Дата обращения: 29 февраля 2012. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.

[15] Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead,' 'Storage Wars,' 'Army Wives,' 'Real Housewives' & More (неопр.). TV by the Numbers (6 марта 2012). Дата обращения: 7 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.

[16] Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Dominates, 'Oprah's Next Chapter' Sees Series High (неопр.). TV by the Numbers (13 марта 2012). Дата обращения: 13 марта 2012. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года.

[17] Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Season Finale Laps the Field + 'Khloe & Lamar,' 'Frozen Planet,' 'Army Wives' & More (неопр.). TV by the Numbers (20 марта 2012). Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.

[18] Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: NBA Basketball, 'Mad Men' Season Premiere + 'Real Housewives of Atlanta' & More (неопр.). TV by the Numbers (27 марта 2012). Дата обращения: 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.

[19] Luck: Season 1 (неопр.). Metacritic. Дата обращения: 6 февраля 2012. Архивировано 11 сентября 2012 года.

[20] Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'Kourtney & Kim' Finale Goes Large + Atlanta 'Housewives,' 'Ax Men, 'Mob Wives 2,' 'Shameless' & More (неопр.). TV by the Numbers (31 января 2012). Дата обращения: 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года.

[1]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты	AlloCiné Internet Movie Database Metacritic Rotten Tomatoes
Словари и энциклопедии	Britannica (онлайн)