Перейти к справке о страницах разрешения неоднозначности

Говард

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «
Ховард
»)

Го́вард (Хо́вард, Ха́уард)[комм 1] (англ. Howard, ['haʊəɹd]), см. также Хо́вард (норв. Håvard) — фамилия или имя.

Фамилия

А

Б

Г

Д

(род. 1949) — британский политик.
  • Говард, Джорджиана (1783—1858) — британская аристократка.
  • Ховард, Джозеф (1862—1925) — первый премьер-министр Мальты.
  • Ховард, Джош (род. 1980) — американский профессиональный баскетболист.
  • Ховард, Джуван (род. 1973) — американский баскетболист, игрок Национальной баскетбольной ассоциации.
  • Ховард, Доминик (род. 1977) — ударник британской рок-группы Muse.
  • Ховард, Дуайт (род. 1985) — американский баскетболист.
  • Говард, Дэниел Эдвард (1861—1935) — президент Либерии (1912-1920).
  • Е

    • Говард, Екатерина (1520/1525—1542) — пятая жена короля Англии Генриха VIII; казнена по обвинению в супружеской измене.

    Л

    • Ховард, Лео (род. 1997) — американский актёр, модель и мастер боевых искусств.
    • Говард, Лесли (урожд. Лесли Говард Штайнер; 1893—1943) — британский кино- и театральный актёр, продюсер и режиссёр.
    • Ховард, Ли (род.1989) — австралийский велогонщик.
    • Ховард, Линда (род. 1950) — американская писательница, автор любовных романов и триллеров.
    • Ховард, Люк
      (1772—1864) — британский химик-фармацевт и метеоролог-любитель с широкими интересами в области науки.

    М

    Н, О

    • Говард, Наташа
      (род. 1991) — американская баскетболистка.
    • Ховард, Оливер (1830—1909) — кадровый офицер и генерал федеральной армии во время гражданской войны в США.

    Р

    С

    Т

    У, Ф

    Х—Ш

    Э

    • Говард, Эбенизер (1850—1928) — английский философ, социолог-утопист и урбанист.
    • ЦРУ, работавший на советскую разведку, автор книги «Убежище»[4]
    • Говард, Эдвард Ли (1951—2002) — агент ЦРУ, работавший на советскую разведку.
    • Ховард, Эдвард Чарльз
      (1774—1816) — младший сын Чарльза Говарда, 11-го герцога Норфолка, британский химик.
    • Говард, Эдуард Генри (1830—1892) — английский куриальный кардинал.
    • Говард, Элизабет (ок. 1480/1486 — 1538) — мать Анны Болейн, второй супруги короля Англии Генриха VIII, бабушка королевы Елизаветы I.
    • Говард, Элизабет Джейн (1923—2014) — английская писательница, актриса и модель.
    • Ховард, Эсме
      (1863—1939) — английский дипломат.
    • Говард, Эстер (1892—1965) — американская актриса театра и кино.

    Псевдонимы

    • Сьюзан Ховард (настоящее имя Джери Линн Муни; род. 1944) — американская актриса, писатель, член Гильдии сценаристов Америки и политический деятель.

    Составные фамилии

    Вымышленные персонажи

    • Говард Воловиц — персонаж телесериала Теория большого взрыва.
    • Говард Старк — персонаж из комиксов компании Marvel Comics.
    • Утка Говард — персонаж Marvel Comics, созданный сценаристом Стивом Гербером и художником Вэлом Мэйериком.
    • Гис Ховард — персонаж серии игр Fatal Fury и King of Fighters.

    Топоним

    • Говард-стрит — улица в центре Шеффилда (Англия).
    • замок Говард
       — родовое поместье английского аристократического семейства Говардов.
    • Порт-Ховард
       — крупнейшее поселение на острове Западный Фолкленд в группе Фолклендских островов.
    • Список округов в США:
    • Хауард — остров в Арафурском море, входит в группу островов Уэссел.
    • Хауард-Бич — станция автоматического аэроэкспресса Аэропорта имени Джона Кеннеди.
    • Хауард-Бич — Аэропорт имени Джона Кеннеди
       — станция Нью-Йоркского метро, расположенная на IND Rockaway Line.
    • Хауард-Лейк — город в округе Райт, штат Миннесота, США.
    • Шоу — Ховард-юниверсити — подземная пересадочная станция Вашингтонгского метро на Жёлтой и Зелёной линиях.

    См. также

    Комментарии

    1. В исторической традиции передачи имён с английского языка наибольшее распространение получил вариант Го́вард, однако в современной переводоведческой ономастике, использующей в качестве основного принцип звукового подобия при передаче иноязычных имён на русский язык[1], корректным считается написание Ха́уард, по данным «Словаря английских фамилий» А. И. Рыбакина[2].

    Примечания

    1. Ермолович Д. И. Имена собственные: теория и практика межъязыковой передачи. — М.: «Валент», 2005. — С. 119.
    2. Рыбакин А. И. Словарь английских фамилий. М.: «Астрель», «АСТ», 2000. — С. 243.
    3. Henry Howard. Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 19 июля 2021 года.
    4. Лучший портретист ЦРУ Архивная копия от 20 декабря 2010 на Wayback Machine
    Примечания