AqTaylor

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Псалтирь 102:29-103:13

Сиглум AqTaylor обозначает фрагменты буквального перевода

, датированный серединой пятого века нашей эры, но не позднее начала шестого века нашей эры. Перевод Аквилы был выполнен примерно в 130 году нашей эры.

Рукопись содержит Псалмы (Пс) 90—103. Манускрипт написан на койне, но также включает тетраграмматон палеоеврейскими буквами () в Пс 91:2, 9; 92:1, 4, 5, 8, 9; 96:7, 7, 8, 9, 10, 13; 97:1, 5, 9, 10, 12; 102:15, 16, 19, 21; 103:1, 2, 6, 8.

Сегодня хранится в Библиотеке Кембриджского университета.

Библиография

  • Charles Taylor. Hebrew-Greek Cairo Genizah Palimpsests (неопр.). — Cambridge: Oxford University, 1900. — С. 54—65.