Gabriel Knight 2: The Beast Within

Gabriel Knight 2: The Beast Within
Разработчик	Sierra On-Line
Издатель	Sierra On-Line
Часть серии	Габриэль Найт
Дата выпуска	1995 года
Жанр	квест
Создатели
Геймдизайнер	Джейн Дженсен
Технические данные
Платформы	Mac OS
Движки	FMV
Режим игры	одиночная игра[1]
Язык	английский[1]
Носитель	6 CD (1 DVD)
Официальный сайт

Gabriel Knight 2: The Beast Within (The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery) —

В сюжете игры причудливо переплетаются

Игра делится на шесть «глав», по одному CD-диску на каждую. Игрок попеременно управляет Габриэлем и Грейс. Главные герои проводят расследования отдельно друг от друга: Габриэль в Мюнхене и пригороде расследует серию загадочных нападений, а Грейс в Риттерсберге собирает информацию о знаменитом оборотне прошлого Чёрном Волке и ездит по музеям и прочим достопримечательностям Баварии, изучая «белые пятна» биографии «сказочного» короля Баварии Людвига II. К концу игры героям предстоит объединить свои усилия для успешного завершения расследования.

Из постоянных героев сериала в этой игре действуют трое:

Подробнее см. Список персонажей Gabriel Knight 2: The Beast Within

Жертвы нападений. Перед началом расследования Габриэля было известно о трёх эпизодах нападений и четырёх погибших. Ни одной из жертв нападений выжить не удалось, тела погибших были растерзаны в клочья, некоторые частично съедены. На месте убийств были обнаружены многочисленные следы — красновато-коричневая шерсть, слюна, отпечатки лап, похожие на волчьи или собачьи. Согласно уликам во всех случаях действовало одно животное, результаты анализов обнаруженной шерсти и других следов однозначно указывали на непричастность к убийствам сбежавших из зоопарка волков. Этот факт, однако, долгое время замалчивался полицией, настроенной на их поимку.

• Первая жертва — молодая женщина была убита в лесу, куда она отправилась на пикник с мужем. Это произошло через 2 дня после исчезновения волков из зоопарка. Убийство произошло немного севернее Мюнхена — недалеко от Эхинга.
• Следующие две жертвы — подростки — погибли 12 дней спустя в Фельдкирхене, на востоке от города, куда они отправились походить по скалам.
• Тони Хубер (Toni Huber)— погибла ещё через две недели в Лоххаме, на ферме её родителей к западу от Мюнхена. Свидетели — родители погибшей — утверждают, что видели огромного волка и уверены, что это — оборотень, так как у него был «человеческий взгляд» и он «знал, что делает». Габриэль Найт был нанят родителями убитой девочки для расследования этого преступления, а также группой жителей деревни для предотвращений подобных случаев в будущем.
• Карл Гроссберг (Karl Grossberg), 52 года — меховщик из Мюнхена. Погиб в центре города, на углу Динерштрассе, недалеко от здания Ложи. Убийство Гроссберга произошло уже после того, как Габриэль взялся за расследование и сразу привлекло внимание — оно было не похоже на остальные, произошедшие на окраинах. Вероятно, Гроссберг не был случайной жертвой. Подозрения Габриэля усиливаются, когда он узнаёт, что погибший оказывал какие-то услуги членам Ложи.
• При более подробном изучении полицейских архивов и подшивок местных газет выясняется, что подозрительные исчезновения людей в баварских лесах происходили и раньше, на протяжении не менее десяти лет. Но тела так и не были обнаружена и все жертвы считались пропавшими без вести. Более того, есть вероятный, хотя и не заслуживающий особого доверия свидетель, якобы видевший около шести лет назад огромного чёрного волка в Баварском национальном заповеднике.

Адвокатская контора «Übergrau, Höffen & Schnell» — фирма, занимающаяся делами семьи Риттер. Офис фирмы расположен в Мюнхене по адресу Мариенплац, 21 прямо напротив выхода из метро. Контора пользуется полным и заслуженным доверием семьи. Со всеми вопросами и трудностями Габриэлю стоит обращаться в «Übergrau» в первую очередь. Там ценят постоянных клиентов и готовы выполнить даже самую экстравагантную и трудоёмкую просьбу, потчас не имеющую отношения к бизнесу фирмы. Более того, для поддержания авторитета фирма отказывается от взимания платы с видных клиентов — таких как Габриэль фон Риттер. Фирма принадлежит некому пожилому господину Уберграу, который лично в игре не появляется.

• Гаральд Уберграу (Harald Übergrau) — внук и младший компаньон господина Уберграу. Гарри ещё совсем молод, но определённо имеет большое будущее. На рабочем месте держится как опытный руководитель. Гарри изучал
  Гарварде
  и был выбран руководством фирмы вести дела Габриэля из-за своего знания английского языка. Он несколько стесняется своего возраста и сделает всё, чтобы оправдать возложенное на него высокое доверие. Узнав, что Габриэль расследует очередное загадочное преступление, Гарри не может сдержать мальчишеский восторг и признаётся, что является большим поклонником литературного таланта Габриэля и запоем прочитал его последнюю книгу «Колдуны-убийцы» (Voodoo Murders), чем несколько смущает автора: Габриэль не очень высокого мнения о своих писательских способностях. Зато теперь Гарри готов из кожи вон вылезти, чтобы помочь Габриэлю в его расследовании.
• Фрау Хогель (Frau Hogel) — секретарша Гарри, молодая привлекательная женщина. Готова выполнить любые поручения своего шефа, который, в свою очередь, готов выполнить любые поручения Габриэля.

Die Koniglich-Bayrische Hofjagdloge (Королевская Баварская Охотничья Ложа) — элитарный мужской клуб в Мюнхене, на Диннерштрассе, 54 (Dienerstraße, 54). По утверждению стюарда клуба, Ложа — очень древнее общество, однако клуб был основан относительно недавно, в 1970 году, Бароном фон Гловером. Клуб расположен в частном особняке, располагает значительным имуществом, в том числе несколькими охотничьими домиками в баварских лесах, куда члены клуба регулярно выезжают для совместной охоты. В клубе состоит всего 5 человек, не считая Председателя, стюарда и вновь прибывшего Габриэля. Это объясняется как высокими требованиями, предъявляемыми к новичкам (принадлежность к древним немецким родам, поручительство одного из членов клуба и т. д.), так и политикой основателя клуба. Впрочем, в последнее время Барон фон Гловер, к неудовольствию некоторых «старожилов», стал слишком либерален. Например, Габриэлю не составило особого труда вступить в клуб на правах «личного гостя» Барона. Членов клуба объединяет благородное происхождение и материальное благополучие. Кроме того, Барон ценит личные и деловые качества претендента. Наконец, важным объединяющим моментом является «философия клуба», идеологом которой выступает Фон Гловер.

• Барон Фридрих фон Гловер (Baron Friedrich Von Glower) — харизматичный основатель и Председатель клуба. О себе рассказывает неохотно, известно что его родители были родом из Баварии, однако сам он вырос за границей. К моменту своего возвращения «к корням» успел пожить во многих странах — в Северной и Южной Америке, во Франции и т. д. По собственному признанию любит путешествовать, избегает постоянных связей. С отвращением относится к семейным ценностям, поэтому является последним представитем своего рода. Традиционному немецкому пиву предпочитает красное вино. Выступил поручителем Габриэля при вступлении его в клуб. В дальнейшем Габриэль пользовался исключительным расположением Барона — сам Фон Гловер объясняет это тем, что считает Габриэля во многом похожим на себя, видит в нём потенциального сторонника его философии, а также тем, что «назрела необходимость обновить состав клуба». Философская концепция Барона близка к идеям Анархо-примитивизма и Гедонизма, и состоит в стремлении вернуть человека к его естественному физическому предназначению, вернуть ему утраченные в процессе цивилизации физические способности: обострённое зрение, обоняние, слух, физическую силу и ловкость «хищника», которым, по мнению Барона, и является человек. Также Барон считает недопустимым подавление человеком своих естественных желаний и потребностей.
• Барон Гарр фон Зелл (Baron Garr Von Zell) — типичный представитель «золотой молодёжи», из семьи банкиров, однако крайне честолюбив и амбициозен. До недавнего времени — второе лицо в клубе. Бывший любимец, верный идейный последователь Фон Гловера. Единственный член клуба, за исключением Габриэля, к которому Председатель обращается просто по имени — Гарр. По словам Фон Гловера, Фон Зелл «всегда и во всём был лучшим, за что бы он ни брался». Однако, с некоторых пор (примерно за год до вступления в клуб Габриэля), начались проблемы. Фон Зелл становился всё более агрессивным, непредсказуемым и неуправляемым. Постепенно своим высокомерием и неуёмными амбициями он оттолкнул от себя остальных членов клуба, в частных беседах нередко заявляя что «перерос» самого Фон Гловера. По всей видимости, именно его имел в виду Фон Гловер, говоря о «назревшей необходимости обновления состава». Большинство членов клуба были бы рады избавиться от Фон Зелла, но это не так просто: почти все они — его должники. Также имеются свидетельства о незаконной добыче редких животных, к которой причастен Фон Зелл и, очевидно, сам Фон Гловер — правда, по всей видимости, после разрыва их отношений охота на экзотических животных прекратилась. Габриэль своим появлением вызвал жгучую ненависть и ревность со стороны Фон Зелла, и был даже обвинён им в шпионаже и сотрудничестве с полицией. В свою очередь, Фон Зелл из-за своего буйного, граничащего с безумием поведения стал главным подозреваемым в глазах Габриэля.
• Доктор Клингман (Doktor Klingmann) — доктор биологии
  Мюнхенского зоопарка. Известен своими работами, посвящёнными изучению волков и их поведению в сообществе. Склонен идеализировать волков, считая их «единственными существами, сохранившими природную чистоту». В противовес общепринятой теории естественного отбора
  предлагает собственную — так называемую теорию невербального «языка смерти», согласно которой хищник выбирает жертвой не слабейшую особь, а ту, которая «готова к смерти», о чём сигнализирует хищнику своим поведением. Коллеги Клингмана не разделяют его точку зрения, и он вынужден был оставаться в одиночестве со своими идеями, пока одну из его лекций не посетил Барон фон Зелл, предложивший Клингману вступить в клуб. Философия клуба была воплощением мечты Клингмана, и он с радостью согласился. Вскоре после этого из зоопарка убежали два волка: молодая самка Хильда и взрослый самец Парсиваль. Волки так и не были обнаружены, а через два дня после этого происшествия начались загадочные нападения волков на людей в пригородах Мюнхена. Клингман стал первым членом клуба, на которого вышел Габриэль. Именно благодаря «доку» Габриэль узнал о существовании Королевской Баварской Охотничьей Ложи. Это произошло через несколько недель после вступления в клуб самого доктора.
• Прайс (Preiss) — известный в Германии
  гомосексуальные контакты
  , однако прямых доказательств этому нет — возможно, это всего лишь его эпатаж. В то же время, во всём остальном Прайс проявляет себя трезвым и здравомыслящим человеком. Легко и сознательно идёт на откровенность, готов критически и конструктивно обсуждать остальных членов клуба, охотно делится информацией с Габриэлем. Прайс предан Фон Гловеру и не может простить Фон Зеллу его притязания на лидерство. Существенная деталь: Прайс — единственный в клубе, кто ничем не обязан Фон Зеллу; остальные «охотники», несмотря на всё своё состояние, незаметно для себя оказались в него в долгу.
• Фон Айгнер (Von Aigner) — крупный промышленник и торговец. Получил в наследство сеть мясных магазинов вместе с производством, а также пивоваренный завод. В отличие от Прайса воплощает собой грех чревоугодия: «Я люблю вкусно поесть и выпить, и я люблю людей, которые любят вкусно поесть и выпить». Вступил в клуб по причинам, сходным с мотивами Прайса — чтобы быть в компании людей, которые привыкли ни в чём себе не отказывать. Единственный из всех членов клуба, кто пошёл на прямое нарушение закона: именно через Фон Айгнера осуществлялись поставки экзотических животных, в качестве будущих трофеев Фон Зелла и Фон Гловера. Сообщник по преступному бизнесу с последней жертвой — меховщиком Гроссбергом, знакомство с которым долгое время старался скрыть.
• Хеннеман (Hennemann Kay) — крупный правительственный чиновник. По мнению Председателя, имеет блестящие перспективы карьерного роста вплоть до «самого высшего» поста в правительстве, что делает знакомство с ним чрезвычайно полезным. Однако, другие члены клуба, в частности Прайс, придерживаются противоположного мнения относительно политического будущего Хеннемана. Хеннеман — горький пьяница, и, по сведениям из «осведомлённых источников», всё что его ждёт — это досрочная почётная пенсия, решение о которой уже принято в тайне от него самого. Хеннеман замкнут и неразговорчив, не любит говорить по-английски. Единственный способ разговорить его — выпить с ним, тогда он охотно идёт на контакт. Периодически вместе с Клингманом и Фон Айгнером они заходят в знаменитое кафе «Донисл» (Donisl) на Мариенплатц, чтобы «пропустить» несколько кружек пива.
• Ксавье (Xaver) — швейцар в клубе. Не являясь полноправным членом клуба, не участвуя в поездках и застольях, Ксавье тем не менее — старейший участник мероприятия под названием Королевская Баварская Охотничья Ложа. Принят на работу Фон Гловером более 20 лет назад, в 1972 году — через два года после возрождения Ложи. С тех пор Ксавье — бессменный страж порядков и традиций клуба, ревностный поборник заведённых ритуалов и правил. Последние события, связанные с принятием в ряды клуба Доктора Клингмана и, особенно, Габриэля Найта повергли Ксавье в настоящий шок. Он так и не смог смириться с присутствием «случайного американского гостя» в таком элитарном и престижном заведении. Однако Ксавье весьма бесхитростен и падок на лесть, и при правильном подходе от него всегда можно получить необходимые сведения, а иногда и более существенную выгоду.

Небольшой, но очень древний городок в Баварии[2]. Расположен недалеко к западу от Мюнхена. Основан Мартином Риттером в первой половине XIII века. Строительство города было завершено в 1438 году, когда были возведены городские стены.

Жители города

• Герда (Gerda) — управляющая замка Риттер, владельцем которого является Габриэль Найт. Влюблена в дядю Габриэля — Вольфганга, которого уже нет в живых.
• Мэр Эрнест Хабермас (Mayor Ernest Habermas) — мэр Риттесберга. Большой патриот своего города, очень приветливый и дружелюбный человек. Как и Вернер Хубер, отлично говорит по-английски. Если повезёт и его удастся застать в Ратуше, Герр Хабермас будет рад поделиться своими знаниями по истории города и помочь в её исследовании. Так как городок совсем маленький, дел у мэра немного, и по совместительству Хабермас выполняет обязанности хранителя городского архива, а также экскурсовода по своеобразному музею — камере смертников, расположенной в подвале Ратуши.
• Вернер Хубер (Werner Huber) — неформальный лидер жителей города, что-то вроде старосты, возможно, благодаря своему почтенному возрасту. Владелец единственной в городе таверны «Золотой Лев» (Goldener Löwe), расположенной на центральной площади. Вернер Хубер возглавил делегацию жителей Риттесберга и соседних деревень, пришедших за помощью к Габриэлю. Нет сомнения, что именно Вернер Хубер настоял на необходимости вмешательства Шаттенъегеря, хотя формальным заказчиком расследования выступил его кузен Сепп — отец погибшей девочки. Вернер Хубер — очень мудрый и осторожный старик, он не станет раскрывать все карты первому встречному, но в то же время способен искусно подтолкнуть нужного человека в нужную сторону.
• Сепп Хубер (Sepp Huber) — отец Тони Хубер. Живёт с женой на ферме в Локхаме, к юго-западу от Мюнхена. Ферма расположена примерно в часе ходьбы от Замка Риттер.
• Криста Хубер (Christa Huber) — жена Сеппа, мать Тони. Её мать живёт в Регенсбурге, Хуберы уехали к ней на время расследования, освободив свою ферму для Габриэля.
• Отец Йозеф Гетц (Pfarrer Joseph Getz) — настоятель церкви Святого Георга — покровителя Шаттенъегерей. Очень спокойный и приветливый человек, но, к сожалению, совершенно не говорит по-английски.
• Фрау Гельдер — работает на почте. Не говорит по-английски, но сочувственно относится к новому Шаттенъегерю и его помощнице. С её помощью Грейс предстоит долгое время поддерживать хоть какую-то связь с Габриэлем.

Чета Смитов

Нойшванштайн

Музей Людвига II

Музей Вагнера

Озеро

• Доктор Бертрам Барклай (Dr. Bertraim Barclay) — доктор исторических наук, профессор Йельского университета. Грейс, скорее всего посещала его занятия, пока не оставила университет. Судя по коду города в телефонном номере, указанном на визитной карточке, Доктор Барклай проживает в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси.
• Йозеф Далмайер (Josef Dallmeier) — специалист по истории Баварии. Интересуется временем правления и особенно личностью короля Людвига II, считает в чём-то себя похожим на него. Знает много подробностей о жизни Людвига, придерживается собственной точки зрения насчёт мотивации поступков короля — по мнению Далмайера, экскурсоводы, биографы и историки упрощают личность Людвига, преподнося его либо как непонятого романтического героя, либо как человека набожного и потому глубоко страдающего от чувства вины из-за своей нетрадиционной сексуальной ориентации. По мнению Далмаера, Людвиг всю жизнь страдал от того, что никто не мог подарить ему столько любви, сколько он готов был раздаривать окружающим. В течение пяти лет Далмайер безуспешно пытается получить доступ к дневнику короля, это единственный источник о жизни Людвига, с которым он пока не ознакомился. Далмайер — открытый и общительный человек, готов бескорыстно делиться имеющейся у него информацией.

Род Риттеров

• Вольфганг Риттер (Wolfgang Ritter) (1923—1993) — дядя Габриэля, продолжатель дела «Охотников за Тенью». Погиб в конце первой части. Захоронен в семейном склепе Риттеров, в церкви Святого Георга. После его смерти имущество и титул семьи Риттер перешли к Габриэлю. У Герды хранится фотография Вольфганга с памятной надписью.
• Кристиан фон Риттер (Christian von Ritter) (10.01.1820 — 04.03.1864) Стремился предупредить Людвига II об опасности, которую для него представляет человек по прозвищу «Чёрный Волк», но умер в день написания письма, так и не успев его отправить.
• Виктор Риттер (Victor Ritter) (?-1753) — один из славных Шаттенъегерей прошлого. Прославился тем, что в 1750 году вместе с помощником выследил и взял живым оборотня Барона фон Ралика и передал его в руки правосудия.
• Юрген Риттер (Jürgen Ritter) (1403—1461) — один из славных Шаттенъегерей прошлого. При нём были возведены городские стены Риттерсберга.
• Мартин Риттер (Martin Ritter) (1190—1253) — основатель Риттерсберга. В 1223 году построил Замок Риттер.

Барон Клаус фон Ралик (Baron Claus von Ralick) по прозвищу «Чёрный Волк» — жил в Альфинге в XVIII веке. Был проклят старой цыганкой за совершённое им насилие над цыганской девушкой, впоследствии покончившей с собой. В результате этого проклятия стал оборотнем. В апреле 1750 года был пойман Виктором Риттером, привезён живым в Риттесберг и посажен в темницу в подвале Ратуши города. После установления личности был приговорён судом города к четвертованию и сожжению заживо на костре. Был казнён на рассвете следующего дня. Жители Риттерсберга отправились в Альфинг, чтобы расправиться с семьёй Фон Ралика, так как считалось что проклятие передаётся по наследству. Однако, никого из родных Фон Ралика им найти не удалось.

Ричард Хорнинг (Richard Horning) — учил верховой езде Людвига II. Его внук Стефан (Stephan Horning) — старый фермер — со слов деда рассказал Даллмайеру много подробностей о жизни короля, в частности, о несчастном случае на охоте, произошедшем с Людвигом, и о визитах Вагнера в Нойшванштайн в последние годы жизни короля.

Пауль Гоуден (Paul Gowden) по прозвищу «Чёрный Волк» современник Людвига II. О его прошлом ничего достоверно не известно. Пользовался расположением при Прусском дворе, о нём ходили разные слухи: его называли иностранным принцем, шпионом, убийцей. Безусловно, был опасным и влиятельным человеком. В 1863 году за какие-то особые заслуги благодаря Бисмарку получил титул и земли, после чего сменил имя и место проживания. Его дальнейшая судьба неизвестна.

Фрау Фогль (Frau Vogl)

Съёмки проходили в небольшой студии в городке Оакхёрст в Калифорнии, где располагалась штаб-квартира Sierra. Съёмочным процессом руководил режиссёр Уилл Биндер (Will Binder)^[3].

Рецензии

Русскоязычные издания
Издание	Оценка
«Страна игр»	[4]