Metal Resistance
Metal Resistance | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом Babymetal | |||||||||||||
Дата выпуска | 1 апреля 2016 | ||||||||||||
Жанры | J-pop, хеви-метал | ||||||||||||
Продюсер | KOBAMETAL | ||||||||||||
Страна | Япония | ||||||||||||
Язык песен | японский | ||||||||||||
Лейблы |
Япония: BMD Fox Records (сублейбл компании Toy’s Factory) Европейский союз: earMUSIC США: RAL (Sony Music Entertainment) |
||||||||||||
Хронология Babymetal | |||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Metal Resistance (Ме́тал рези́станс) — второй студийный альбом группы Babymetal. Мировой релиз состоялся 1 апреля 2016 года в Японии под лейблом BMD Fox Records, а 1 апреля 2016, по всему миру под лейблами earMusic, RED Associated Labels (RAL) и Sony Music Entertainment[1]. Основная работа над альбомом началась в 2014 году, вскоре после выхода дебютного альбома Babymetal. Участники группы описывают альбом как более разнообразный в стиле хэви-метал, с повторяющимися темами, приобретёнными во время гастролей.
Metal Resistance получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Альбом занял второе место в еженедельном чарте Oricon с продажами за первую неделю в 132 881 единицу, а затем был сертифицирован как золотой, поскольку в Японии было продано более 230 000 копий. В Соединённых Штатах альбом дебютировал на 39 месте в Billboard 200, что стало самой высокой позицией для японского исполнителя со времён Кю Сакамото в 1963 году, с продажами за первую неделю 12 914 единиц, и стал вторым альбомом группы, возглавившим чарт World Albums. В Великобритании альбом занял пятнадцатое место в чарте UK Albums Chart, что стало самой высокой позицией, достигнутой японской группой. Две песни с альбома — «Road of Resistance» и «Karate» — были выпущены в качестве синглов ещё до выхода альбома и попали в чарт Billboard World Digital Songs.
Предыстория
Материалы для альбома сформировались примерно в 2013 году, включая припев из песни «Amore» и живое исполнение песни «No Rain, No Rainbow», которая не вошла в дебютный альбом группы. Больше музыки, например, открывающий трек «Road of Resistance», было написано после выхода одноимённого альбома, в основном во время Babymetal World Tour 2014. Kobametal объяснил, что написание песен совпадало с выступлениями группы с этими песнями ещё до выхода альбома, с постоянной необходимостью подправлять музыку или тексты до официального релиза[2].
В интервью для Gigwise, отвечая на вопрос о смысле названия альбома, вокалистка Сузука Накамото объяснила: «Это не значит, что мы сопротивляемся чему-то как таковому, но в последний год нашей деятельности кажется, что мы боремся с чем-то каждый раз, когда выходим на сцену». Она сказала, что касается звучания, по сравнению с их дебютным альбомом: «Этот альбом содержит гораздо больше новых и различных типов металла, которые мы никогда не исполняли раньше. Мы очень сильно выросли в музыке, которую делаем, и этот альбом звучит немного старше и более зрело. С последнего альбома прошло два года, и на этой пластинке вы действительно можете услышать наше взросление»[3]. Далее она объяснила, что «металлическое сопротивление» (англ. metal resistance) было постоянной темой, часто упоминаемой во время их мировых туров. Основное послание в Metal Resistance заключается в том, чтобы «заставить всех собраться вместе как единое целое», именно поэтому было выбрано такое название, так как оно было представлением группы в то время[4].
Сравнивая с предыдущим альбомом группы, Юи Мидзуно объяснила, что группа обратилась к большему количеству музыкальных жанров, чем раньше, а также включила более позитивные тексты. Желая передать послание поклонникам, группа также записала песню на английском языке, а именно «The One»[4]. В интервью для Loudwire Моа Кикути рассказала о своих впечатлениях и чувствах, связанных с их вторым релизом:
Мы были в дороге, гастролируя в течение двух лет, поэтому мы были очень уверены в альбоме. Честно говоря, мы волновались, сможем ли мы сделать альбом лучше, чем предыдущий, но когда я послушала готовый новый Metal Resistance, это был такой интересный новый альбом, я почувствовала облегчение и определённо была полна уверенности[5].
На вопрос о решении выпустить две разные версии альбома для японского и международного релиза, Kobametal заявил, что не хотел иметь дело с изданиями, содержащими бонус-треки. В песне «Syncopation» чувствуется японская атмосфера, поэтому она должна была придать трек-листу более японское качество. С другой стороны, песня «From Dusk Till Dawn» содержит элементы электронной танцевальной музыки, вдохновлённой Skrillex, а также групп Linkin Park и Bring Me the Horizon. Эта песня кажется совершенно непохожей на все остальные в репертуаре группы, поэтому два трек-листа могут рассказать две разные истории, начиная с «Road of Resistance» и заканчивая «The One»[2].
Композиция
Согласно The Japan Times, альбом состоит из формулы с некоторыми элементами «металла 1980-х годов и симфонического металла, которые, возможно, больше подходят для смешивания с J-pop, чем с более современными поджанрами металла»[6]. В альбоме использованы различные поджанры металла; «Karate» содержит элементы грув-метала и ню-метала[7], «Tales of The Destinies» происходит из технического прогрессивного металла, «The One» вдохновлена симфоническим металлом, а «GJ!» имеет гитарные риффы металкора с электронными привкусами рэп-метала[8]. «Sis. Anger» исполняется преимущественно в стиле блэк-метал[2]. Для контраста, соло Su-metal в «No Rain, No Rainbow» описывается как «эпическая пауэр-баллада 80-х», а «Meta Taro» — это более синти-металл с викинг-металом[9]. «Yava!» содержит элементы ска и описывается как «чистые гитары и панковские, почти стаккато куплеты», переходящие в «драйвовый металл», а «Amore» напоминает их предыдущий альбом с элементами мелодичного спид-метала[2][8]. «Awadama Fever», как и «Gimme Chocolate!!!», следует жанрам drum and bass и bubblegum pop[6][8]. Японский эксклюзивный трек «Syncopation» содержит элементы visual kei, а международный эксклюзивный трек «From Dusk Till Dawn» контрастирует по скорости с «Meta Taro», будучи более быстрым и демонстрируя «эпическое, достойное киносаундтрека ощущение» и фальцетный вокал[2][8].
В интервью для Loudwire Su-Metal описала текст песни «Awadama Fever», как «машина времени со вкусом мяты»: «В этой песне много элементов каваии. У меня сложилось впечатление, что, несмотря на то, что это металл, в нём проявляется много наших кавайных черт»[5]. Мидзуно описала тексты альбома как «очень позитивные, в них много мотивирующих элементов. Я надеюсь, что этот альбом поднимет настроение нашим слушателям и вдохновит их». Кикути выразила цель Metal Resistance, как: «Мы надеемся, что сможем объединить мир через музыку на этом альбоме — чтобы она стала мостом между нами и слушателями. Это то, чему мы уделяем большое внимание в этом альбоме»[3].
Выпуск и продвижение
Альбом Metal Resistance был анонсирован в декабре 2015 года одновременно с новостями о новом мировом турне, а название альбома было подтверждено в январе 2016 года[10][11]. 19 февраля группа опубликовала обложки и трек-лист для трёх версий альбома, а также дату выхода главного сингла альбома «Karate» — 25 февраля[12]. 25 февраля 2016 года на канале был выпущен тизер к альбому с песней «Karate», которая в тот же день была выпущена в качестве эфирного сингла. Альбом поступил в музыкальные магазины Японии 29 март 2016 года, за три дня до общемировой даты релиза[13]. 5 апреля 2016 года группа исполнила песню «Gimme Chocolate!!!» из своего дебютного альбома Babymetal на шоу The Late Show со Стивеном Колбертом, что стало их первым появлением на телевидении в Соединённых Штатах[14]. 14 сентября 2016 года ограниченное издание альбома было переиздано в честь возвращения в Японию в рамках Babymetal World Tour 2016: Legend Metal Resistance[15].
Тур
13 декабрь 2015 года на официальном канале группы на YouTube было опубликовано видео, посвящённое ранее безымянному альбому, релиз которого был объявлен 1 апреля. Одновременно с этим было объявлено о мировом турне 2016 года с запланированной датой финального выступления в Tokyo Dome. Тур должен был начаться на арене Уэмбли 2 апреля 2016 года, на следующий день после мирового релиза альбома, и завершиться в Токио Доум 19 сентября 2016 года[16][17]. 4 июля была объявлена ещё одна дата для Tokyo Dome, продлив тур до 20 сентября[18].
Синглы и другие песни
Песня «Road of Resistance» ранее была выпущена в качестве цифрового сингла 1 февраля 2015 года, а затем в качестве бонус-трека на дебютном альбоме группы Babymetal. Она достигла пика в чарте Billboard World Digital Songs под номером 22[19]. 25 февраля 2016 года песня «Karate» была выпущена в Соединённых Штатах в качестве сингла[20], и её музыкальное видео было загружено на YouTube 17 март 2016 года[21]. Песня заняла второе место в чарте Billboard World Digital Songs[22]. Su-metal описала песню так: «в ней есть не только флюиды Babymetal, но и японские элементы… Её текст изображает сильную волю идти дальше, независимо от того, что происходит в вашей жизни. Мы играем на концертах с сильной волей, поэтому мы можем соотнести её с текстом песни. Мы будем рады, если слушатели смогут почувствовать положительную энергию, слушая эту песню»[23].
Музыкальное видео на песню «The One», было снято во время шоу Babymetal World Tour 2015 в Японии, премьера состоялась в США на Billboard.com[24][25], и позже стало доступно на YouTube 26 марта 2016 года[26]. По словам Su-metal, поклонники группы коллективно называют её «той самой»[27]. Песня, наряду с «Tales of The Destinies», изначально была одним треком в производстве, и имеет мотив, напоминающий «We Are the World»[2]. Песня была выпущена в трёх вариантах: японская версия, английская версия и урезанная английская версия[24]. Что касается английской версии песни, доступной на издании «Out of Japan» альбома Metal Resistance, Su-metal объяснила: «Многие люди из разных стран спрашивали нас, планируем ли мы когда-нибудь исполнить песню на английском языке. Мы очень рады, что теперь у нас есть песня на английском языке, которую мы можем петь все вместе»[23].
До выхода альбома соло-песня Su-metal «No Rain, No Rainbow» была исполнена во время концертов Legend «1999» Yuimetal & Moametal Seitansai и Legend «Doomsday» Shokan no Gi, на каждый из которых было выпущено концертное видео. Мелодия черпает вдохновение от таких исполнителей, как X Japan и Билли Джоэл. По словам Su-metal, песня «могла бы быть выйти в рамках для нашего первого альбома, но я не очень понимала содержание её текста, когда впервые исполнила эту песню три года назад. Однако, исполняя эту песню на наших концертах, я обнаружила, что в процессе своего роста я развиваю не только вокальную технику, но и способы выражения своих эмоций через эту песню. Я думаю, что песня „No Rain, No Rainbow“ стала такой, какая она есть сейчас, благодаря моему опыту исполнения этой песни на наших концертах»[23]. Kobametal заявил, что до выхода альбома песня была исполнена только эти два раза, потому что ему было довольно сложно спродюсировать её без вспомогательной сценической постановки[2].
Кроме того, песня «Awadama Fever» была исполнена на шоу Legend «2015» New Year Fox Festival в 2015 году, которое было снято и выпущено на Blu-ray для членов фан-клуба «The One». Написанная участником группы AA= Такеши Уэда, песня считается поп-кроссовером, наряду с «Gimme Chocolate!!!» и «Doki Doki ☆ Morning»[2]. Премьера «Yava!» состоялась во время Babymetal World Tour 2015 на концерте в Makuhari Messe 21 июня 2015 года, который стал самым большим шоу группы на тот момент, собрав около 30 000 зрителей[28]. Между этим исполнением песни и выпуском альбома Kobametal почувствовал необходимость в перестройке музыки, например, в удалении «дэт-рыка» из припева[2].
Реакция
Совокупная оценка | |
---|---|
Источник | Оценка |
NME | [32] |
The Observer | [33] |
Rock Sound | 8/10[7] |
Отзывы критиков
Metal Resistance получил в целом положительные отзывы от музыкальных критиков, большинство из которых хвалили вокальное исполнение участников группы. На сайте
Фил Монгредиен из The Observer назвал альбом «нарушающим правила», похвалив «GJ!» и «Sis. Anger», но раскритиковав «шаблонную» «No Rain, No Rainbow» и английский текст песни «The One»[33]. Alternative Press написали, что хотя «музыкальные текстуры и тропы альбома могут стать повторяющимися, перед агрессивным энтузиазмом и искренностью Babymetal невозможно устоять»[29]. Тим Сендра из AllMusic заявил, что по сравнению с их дебютным альбомом, упор была сделана «в пользу более тяжёлого, более серьёзного подхода», и хотя он высоко оценил выступление трёх девушек, он утверждает, что «их подвели соавторы»[30]. Джордан Бассетт из NME похвалил J-pop-тягу песни «Amore», но назвал «Meta Taro» повторяющейся и заключил, что «следование вышеупомянутой формуле может быть довольно скучным»[32].
Коммерческий успех
Metal Resistance дебютировал на втором месте в ежедневном чарте Oricon 29 март 2016 года, достигнув вершины чарта в день мирового релиза альбома[34][35]. Альбом дебютировал на втором месте в еженедельном чарте Oricon с 132 881 физическими копиями, уступив The JSB Legacy группы Sandaime J Soul Brothers[36]. В Великобритании альбом дебютировал на пятнадцатом месте в чарте UK Albums Chart, сделав Babymetal самой рейтинговой японской группой, когда-либо занимавшей первое место в чарте[37]. В США альбом дебютировал на 39 месте в Billboard 200 и на 7 месте в чарте цифровых альбомов[38][39][40]. Это самый высокий японский хит в Billboard 200 за последние 53 года, со времён альбома Кю Сакамото «Sukiyaki and Other Japanese Hits», который достиг 26-го места в 1963 году[40].
Награды
Рейтинги по итогам года
Публикация | Награда | Ранг |
---|---|---|
Consequence | 50 лучших альбомов 2016 года | 31[41]
|
Loudwire | 20 лучших метал-альбомов 2016 года | 15[42]
|
Рейтинг по итогам десятилетия
Публикация | Награда | Ранг |
---|---|---|
Kerrang !
|
75 лучших альбомов 2010-х годов | 70[43]
|
Louder Sound
|
50 лучших метал-альбомов 2010-х годов | 7[44]
|
Louder Sound | 50 лучших рок-альбомов 2010-х годов | 47[45]
|
Список композиций
| 5:18 | |||
2. | «KARATE» | Yuyoyuppe | Yuyoyuppe | 4:23 |
---|---|---|---|---|
3. | «Awadama Fever» (あわだまフィーバー) |
| Takeshi Ueda | 4:13 |
4. | «Yava!» (ヤバッ! Yaba!) |
| Norimetal | 3:48 |
5. | «Amore» (Amore -蒼星-) |
| Norimetal | 4:39 |
6. | «Meta Taro» (META! メタ太郎 Мэта! Мэта Таро:) |
| Ryu-metal | 4:06 |
7. | «Syncopation» |
| Norimetal | 4:07 |
8. | «GJ!» |
| Yuyoyuppe | 2:56 |
9. | «Sis. Anger» |
| Tsubometal | 3:45 |
10. | «No Rain, No Rainbow» |
| Yoshifu-metal | 4:50 |
11. | «Tales of the Destinies» |
| Mish-Mosh | 5:35 |
12. | «The One» |
| Mish-Mosh | 6:29 |
Общая длительность: | 54:09 |
№ | Название | Текст песни | Музыка | Длительность |
---|---|---|---|---|
7. | «From Dusk Till Dawn» |
| Yuyoyuppe | 3:50 |
12. | «The One (English ver.)» |
| Mish-Mosh | 6:29 |
№ | Название | Текст песни | Музыка | Длительность |
---|---|---|---|---|
8. | «GJ!» (Reward edit) (GJ! -ご褒美編- GJ! -Gohōbihen-) |
| Yuyoyuppe | 2:56 |
12. | «The One (Unfinished ver.)» |
| Mish-Mosh | 3:49 |
Заметки
- Герман Ли и Сэм Тотман появились на альбоме «Road of Resistance» и являются ведущими артистами на цифровом релизе в Великобритании[48].
- Песня «Tales of The Destinies» сокращена на лимитированном издании «The One», чтобы плавно перейти в «The One».
Чарты и сертификации
Недельные чарты
|
Чарты (месяц)
Чарты (год)
|
Сертификации
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Япония (RIAJ)[73] | Золотой | 100 000^ |
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. |
История релизов
Регион | Дата | Формат | Лейбл | Издание(я) | Каталог | Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
Япония | 29 марта 2016 | CD , DVD
|
|
Лимитированное | TFCC-86545 | [74] |
CD | Стандартное | TFCC-86546 | [13] | |||
1 апреля 2016 |
|
PPTF-3870 | [75] | |||
CD, Blu-ray |
|
«The One» лимитированное | ONEC-0002 | [76] | ||
Великобритания |
|
earMusic | «Out of Japan» | 0210923EMU | [77] | |
Германия | [78] | |||||
США |
|
8875193202 | [79] | |||
Япония | 14 сентября 2016 | CD, DVD |
|
Лимитированное
(Посещение памятных мероприятий в Японии) |
TFCC-86572 | [15] |
Примечания
- ↑ Munro, Scott Japanese outfit release cover art and tracklist for album no.2 - out April 1 . Team Rock. Дата обращения: 19 февраля 2016. Архивировано 22 февраля 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "KOBAMETAL現る!「METAL RESISTANCE」全12曲解説インタビュー" [Interview: Kobametal Explains All the Songs from Metal Resistance]. Hedoban (яп.) (10): 47—57. 2016-04-10.
- ↑ 1 2 Babymetal on fighting back, Metallica, Limp Bizkit + their journey . Gigwise. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- ↑ 1 2 Once Upon a Time, Babymetal's Members Admit They Were 'Afraid' of Metal . Billboard (4 мая 2016). Дата обращения: 3 сентября 2016. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ 1 2 Lewis, Rob Babymetal on 'Metal Resistance,' Wembley + 'Awadama Fever' . Loudwire. Дата обращения: 14 апреля 2016. Архивировано 18 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 Aoki, Ryotaro Resistance is futile to Babymetal's ascent . The Japan Times. Дата обращения: 14 апреля 2016. Архивировано 30 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 3 Lloyd, Gav Babymetal 'Metal Resistance' . Rock Sound. Дата обращения: 2 апреля 2016. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- ↑ 1 2 3 4 A Track-By-Track Guide To The New Babymetal Album . Rock Sound (19 марта 2016). Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 24 ноября 2020 года.
- ↑ Consequence of Sound. Дата обращения: 7 апреля 2016. Архивировано25 ноября 2020 года.
- ↑ Takahashi, Tomoki (2015-12-14). "Babymetal、宙を舞う! 新曲連打、大発表続々で燃えた横浜アリーナ公演レポート!". Rockin'On Japan (яп.). 株式会社ロッキング・オン. Архивировано 22 декабря 2015. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- ↑ Babymetal、新作名は『Metalresistance』 4・1に"お告げ"も | ORICON STYLE . Oricon.co.jp (15 января 2016). Дата обращения: 25 февраля 2016. Архивировано 18 февраля 2016 года.
- ↑ BABYMETAL: 'Metal Resistance' Album Cover Artwork, Track Listing Revealed (19 февраля 2016). Дата обращения: 25 января 2018. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- ↑ 1 2 Babymetal; Toy's Factory . ToysFactory.co.jp. Дата обращения: 6 апреля 2016. Архивировано 19 октября 2020 года.
- ↑ Babymetal Makes Their U.S. Television Debut - YouTube . YouTube. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 BABYMETAL |access-date=2018-06-08 | TOY'S FACTORY (яп.). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 24 ноября 2021 года.
- ↑ The SSE Arena, Wembley :: Babymetal . ssearena.co.uk. Дата обращения: 2 апреля 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ BABYMETAL本日横アリで新アルバム、世界ツアー、ドーム公演発表 - 音楽ナタリー (яп.). Natalie Music. Natasha Inc. (13 декабря 2015). Дата обращения: 19 июня 2018. Архивировано 19 июня 2018 года.
- ↑ BABYMETAL WORLD TOUR 2016 FINAL AT TOKYO DOME ADDITIONAL DATE!! Babymetal.com. Дата обращения: 11 октября 2016. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
- ↑ World Digital Songs . Billboard. Дата обращения: 31 мая 2015. Архивировано 8 сентября 2016 года. (by subscription)
- ↑ BABYMETAL Debut First Single 'KARATE' Off Sophomore Album, Out 4/1 (англ.). BroadwayWorld.com (26 февраля 2016). Дата обращения: 27 ноября 2019. Архивировано 26 сентября 2018 года.
- ↑ Babymetal – Karate (Official) - YouTube . YouTube. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 2 марта 2017 года.
- ↑ World Digital Songs . Billboard. Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано 8 сентября 2016 года. (by subscription)
- ↑ 1 2 3 Babymetal Talk World Tour, New 'Metal Resistance' Album & Meeting Ariana Grande . Billboard. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 10 мая 2018 года.
- ↑ 1 2 BABYMETAL、横アリで初披露した新曲「THE ONE」ライブMV公開 (яп.). Musicman-NET (28 марта 2016). Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано 21 февраля 2018 года.
- ↑ Titus, Christa Babymetal Premieres New Music Video 'The One': Exclusive . Billboard (26 марта 2016). Дата обращения: 21 февраля 2018. Архивировано 4 октября 2021 года.
- ↑ Babymetal – The One (Official) - YouTube . YouTube. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 29 марта 2017 года.
- ↑ Stanley, Mickey Japanese Idol Group Babymetal Talk Ariana Grande and The Fox God . Nylon (24 сентября 2015). Дата обращения: 12 мая 2016. Архивировано 5 ноября 2021 года.
- ↑ Babymetal Interview - Remember That Time I... - YouTube . YouTube. Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано 12 апреля 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Reviews for Metal Resistance by Babymetal . Metacritic. Дата обращения: 2 апреля 2016. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- ↑ Allmusic. Дата обращения: 2 апреля 2016. Архивировано8 ноября 2020 года.
- ↑ Babymetal - "Metal Resistance" *** (Слушать) . InterMedia (16 мая 2016). Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 18 октября 2018 года.
- ↑ NME. Дата обращения: 2 апреля 2016. Архивировано21 сентября 2016 года.
- ↑ 1 2 Phil Mongredien. Babymetal: Metal Resistance review – genre mashup breaks all the rules . The Observer (3 апреля 2016). Дата обращения: 3 апреля 2016. Архивировано 20 сентября 2016 года.
- ↑ オリコンデイリー CDアルバムランキング 2016年03月29日付. en:Oricon Daily - Album Rankings for March 29, 2016 (яп.). Oricon Style. Oricon. Дата обращения: 2 апреля 2016. Архивировано 4 апреля 2016 года.
- ↑ オリコンデイリー CDアルバムランキング 2016年04月01日付. en:Oricon Daily - Album Rankings for April 1, 2016 (яп.). Oricon Style. Oricon. Дата обращения: 2 апреля 2016. Архивировано 4 апреля 2016 года.
- ↑ オリコン週間 CDアルバムランキング 2016年03月28日~2016年04月03日. en:Oricon Weekly - Album Rankings from March 28 to April 3, 2016 (яп.). Oricon Style. Oricon. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 8 апреля 2016 года.
- Official Charts Company (8 апреля 2016). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано8 апреля 2016 года.
- ↑ DIGITAL ALBUMS . Billboard (23 апреля 2016). Дата обращения: 13 апреля 2016. Архивировано 16 декабря 2010 года.
- Blabbermouth (11 апреля 2016). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано19 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 Babymetalが日本人2組目の米アルバムチャートTOP40入り 坂本九以来53年ぶり(追加情報あり) . Billboard Japan (12 апреля 2016). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- Consequence of Sound (28 ноября 2016). Дата обращения: 28 ноября 2016. Архивировано1 декабря 2016 года.
- ↑ The 50 best metal albums of the 2010s . Loudwire (8 декабря 2016). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 10 апреля 2021 года.
- ↑ The 75 Best Albums Of The 2010s . Kerrang! (31 декабря 2019). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 16 августа 2022 года.
- ↑ The 50 best metal albums of the 2010s . Louder Sound 5 (18 декабря 2019). Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 1 июня 2022 года.
- ↑ The 50 best rock albums of the 2010s . Louder Sound 1 (18 декабря 2019). Дата обращения: 20 марта 2022. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ BABYMETALの「METAL RESISTANCE」を iTunes で (яп.). iTunes JP. Дата обращения: 26 февраля 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
Metal Resistance by BABYMETAL on iTunes . iTunes GB. Дата обращения: 26 февраля 2016. Архивировано 27 марта 2016 года.
Metal Resistance by BABYMETAL on iTunes . iTunes US. Дата обращения: 26 февраля 2016. Архивировано 9 сентября 2018 года. - ↑ 1 2 BABYMETAL Архивировано 23 февраля 2016 года.
- ↑ Babymetal's New Song 'Road Of Resistance' Featuring DragonForce Members: Audio Preview . Blabbermouth.net (22 июня 2015). Дата обращения: 5 января 2015. Архивировано 4 декабря 2020 года.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено 9 апреля 2016.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено 14 апреля 2016.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 8 апреля 2016.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 8 апреля 2016.
- ↑ Babymetal Chart History (Canadian Albums) (англ.). Billboard. Проверено 13 апреля 2016.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 8 апреля 2016.
- ↑ Babymetal: Metal Resistance (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 10 апреля 2016.
- Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2016-04-01. Дата обращения: 9 апреля 2016.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 8 апреля 2016.
- ↑ オリコン週間 CDアルバムランキング 2016年03月28日~2016年04月03日; ORICON STYLE (яп.). Oricon. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 8 апреля 2016 года.
- ↑ Billboard Japan Hot Albums . Billboard Japan (11 апреля 2016). Дата обращения: 9 апреля 2016. Архивировано 14 декабря 2018 года.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 8 апреля 2016.
- ↑ Babymetal — Metal Resistance (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 13 апреля 2016.
- ↑ Official Albums Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company. Проверено 9 апреля 2016.
- ↑ «2016-04-08 Top 40 Independent Albums Archive | Official Charts». UK Albums Chart. The Official Charts Company.
- ↑ «2016-04-08 Official Rock & Metal Albums Chart Top 40 | Official Charts». UK Albums Chart
- ↑ The Billboard 200 . Billboard (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года.
- ↑ Hard Rock Music: Top Hard Rock Albums . Billboard (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года.
- ↑ Babymetal – Chart history . Billboard (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ Rock Albums . Billboard (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года.
- ↑ World Albums . Billboard (12 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года.
- ↑ オリコン月間 CDアルバムランキング 2016年03月度; ORICON STYLE (яп.). Oricon. Дата обращения: 24 апреля 2016. Архивировано 7 апреля 2016 года.
- ↑ Hard Rock Albums – Year-End 2016 . Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано 11 апреля 2017 года.
- ↑ World Albums – Year-End 2016 . Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано 11 апреля 2017 года.
- Recording Industry Association of Japan.
- ↑ Babymetal; Toy's Factory . ToysFactory.co.jp. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 19 октября 2020 года.
- ↑ Babymetal; Toy's Factory . ToysFactory.co.jp. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 19 октября 2020 года.
BABYMETALの「METAL RESISTANCE」 (яп.) (1 апреля 2016). Дата обращения: 8 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года. - ↑ A!Smart; Babymetal CD Album「Metal Resistance」- The One Limited Edition - . A!SMART. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 7 мая 2019 года.
BABYMETAL、新ビジュアルは黒装束 - 音楽ナタリー (яп.). Natalie Music. Natasha Inc. (19 февраля 2016). Дата обращения: 19 июня 2018. Архивировано 19 июня 2018 года. - ↑ Metal Resistance by Babymetal on iTunes . iTunes UK. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 27 марта 2016 года.
- ↑ "Metal Resistance" von Babymetal in iTunes (нем.). iTunes DE. Дата обращения: 2 мая 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.
- ↑ Metal Resistance by Babymetal on iTunes . iTunes. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 9 сентября 2018 года.
Ссылки
- Metal Resistance в iTunes
- Metal Resistance (англ.) на сайте MusicBrainz
- Babymetal – Metal Resistance на сайте Discogs