Pilot (Шоу Кливленда)

Pilot
Pilot
	сыном уезжают из Куахога
Основная информация
Номер серии	Сезон 1; Серия 1
Режиссёр	Энтони Лиой
Авторы сценария	Сет Макфарлейн, ; Майк Генри и ; Ричард Эппел
Код серии	1APS01
Дата выхода	27 сентября 2009 года
Хронология серий
← Предыдущая	Следующая →
—	Da Doggone Daddy-Daughter Dinner Dance

Pilot («Пробная серия») — первая серия

американского мультсериала «Шоу Кливленда». Премьерный показ состоялся 27 сентября 2009 года на канале FOX^[1]

.

Сюжет

Кливлендом Брауном-младшим

. Ни один из его друзей не соглашается пустить его жить к себе.

Кливленд решает отправиться на другой конец

Тим

.

Кливленд узнаёт, что Донна развелась с мужем, Робертом, потому что тот не занимался воспитанием детей, и поэтому решает сам сделать из Ралло и Роберты «сто́ящих людей». Он приступает к воспитанию и попутно заново влюбляется в Донну.

Создание

Авторы сценария:

Сет Макфарлейн, Майк Генри и Ричард Эппел^[1]

Режиссёр: Энтони Лиой [1]

Композитор:

Приглашённые знаменитости:

Стейси Энн Фергюсон^[3]

Интересные факты

Ссылки на культурные явления

Кливленд упоминает о том, что Питер может решиться воссоздать все фильмы «Звёздных войн»^[4].
В конце эпизода присутствует шутка с инцестом, пародирующая сериал англ. The Brady Bunch.

Связь с «Гриффинами»

В эпизоде присутствует шутка с разрушением дома Кливленда, когда тот принимает ванну. Эта шутка была использована пять раз в мультсериале «Гриффины» (см. эпизоды «
Brian's Got a Brand New Bag
» дом Кливленда разрушался, ванна выпадала, но Кливленда в ней уже не было (тот эпизод вышел спустя полтора месяца после запуска «Шоу Кливленда»).
Кливленд напоминает Питеру о превращении бара «Пьяная устрица» в английский паб^[5]; и о том, как он пытался создать «супер-команду героев»^[6].

Мелочи

Премьеру эпизода посмотрели 9 420 000 зрителей в возрасте от 18 до 49 лет; 4,9 % американских семей; 12 % телевизоров США в момент премьеры были переключены на канал FOX^[7]. Для сравнения: премьеру «Симпсонов» (эпизод «Homer the Whopper») в тот же вечер на том же канале посмотрели 8 310 000 зрителей^[8].
Ралло выгнали из детского сада за то, что он
подглядывал учительнице под юбку
.

Критика

Регулярный критик «Гриффинов» и схожих мультсериалов Ахсан Хак из IGN дал эпизоду оценку 8,3 из 10^[9].
На сайте Metacritic эпизод набрал 57 баллов из 100^[10].
Регулярный критик «Гриффинов» и схожих мультсериалов «Телевизионный совет родителей» присвоил эпизоду звание «Худшее шоу недели» за «откровенные шутки сексуального характера» (sexually explicit humor)^[11].

Примечания

↑ ¹ ² ³ "The Cleveland Show" Pilot (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ Кливленд развёлся со своей женой достаточно давно: ещё в эпизоде «The Cleveland–Loretta Quagmire» мультсериала «Гриффины»
Джо Суонсонов из предшествующего мультсериала «Гриффины
»

It's a Trap!

».

↑ См. эпизод «One If by Clam, Two If by Sea»
↑ См. эпизод «Brian Goes Back to College»
↑ TV Ratings Sunday, September 27, 2009 (неопр.). TVbytheNumbers.com. Дата обращения: 12 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.
↑ Adalian, Josef. Sunday Ratings: 'Cleveland' Rocks, 'Housewives' Takes a Hit (неопр.). The Wrap (28 сентября 2009). Дата обращения: 28 сентября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.
↑ Haque, Ahsan IGN: Pilot Review (неопр.). Tv.ign.com. Дата обращения: 12 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.
↑ The Cleveland Show reviews at (неопр.). Metacritic.com (27 сентября 2009). Дата обращения: 12 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.
↑ "The Cleveland Show" on Fox (неопр.). Worst TV Show of the Week (2 октября 2009). Дата обращения: 13 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.

Ссылки

Pilot Архивная копия от 20 июня 2009 на
IMDB

[imdb-1] ¹ ² ³ "The Cleveland Show" Pilot (англ.) на сайте Internet Movie Database

[2] Кливленд развёлся со своей женой достаточно давно: ещё в эпизоде «The Cleveland–Loretta Quagmire» мультсериала «Гриффины»

[3] Джо Суонсонов из предшествующего мультсериала «Гриффины
»

[4] It's a Trap!
».

[5] См. эпизод «One If by Clam, Two If by Sea»

[6] См. эпизод «Brian Goes Back to College»

[7] TV Ratings Sunday, September 27, 2009 (неопр.). TVbytheNumbers.com. Дата обращения: 12 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.

[Rocks-8] Adalian, Josef. Sunday Ratings: 'Cleveland' Rocks, 'Housewives' Takes a Hit (неопр.). The Wrap (28 сентября 2009). Дата обращения: 28 сентября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.

[9] Haque, Ahsan IGN: Pilot Review (неопр.). Tv.ign.com. Дата обращения: 12 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.

[metacritic-10] The Cleveland Show reviews at (неопр.). Metacritic.com (27 сентября 2009). Дата обращения: 12 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.

[PTC-11] "The Cleveland Show" on Fox (неопр.). Worst TV Show of the Week (2 октября 2009). Дата обращения: 13 октября 2009. Архивировано 13 апреля 2012 года.

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Серии «Шоу Кливленда»
Сезон 1	Pilot Da Doggone Daddy-Daughter Dinner Dance The One About Friends Birth of a Salesman Cleveland Jr.’s Cherry Bomb Ladies’ Night A Brown Thanksgiving From Bed to Worse A Cleveland Brown Christmas Field of Streams Love Rollercoaster Our Gang Buried Pleasure The Curious Case of Jr. Working at The Stool Once Upon a Tyne in New York The Brown Knight Gone With the Wind Brotherly Love Brown History Month Cleveland's Angels You're the Best Man, Cleveland Brown
Сезон 2	Harder, Better, Faster, Browner Cleveland Live! How Cleveland Got His Groove Back It’s The Great Pancake, Cleveland Brown Little Man on Campus Fat and Wet Another Bad Thanksgiving Murray Christmas Beer Walk! Ain't Nothin' But Mutton Bustin' How Do You Solve a Problem Like Roberta? Like a Boss A Short Story and a Tall Tale Terry Unmarried The Blue, The Gray and The Brown The Way the Cookie Crumbles To Live and Die in VA The Essence of Cleveland Ship’rect Back to Cool Your Show of Shows Hot Cocoa Bang Bang
Сезон 3	BFFs The Hurricane! Nightmare on Grace Street Skip Day Yemen Party Sex and the Biddy Die Semi-Hard Y Tu Junior Tambien There Goes El Neighborhood Dirty Dancing 3 Brown Magic 'Til Deaf Das Shrimp Boot March Dadness The Men in Me Frapp Attack! American Prankster B.M.O.C. Jesus Walks Flush of Genius Mama Drama All You Can Eat
Сезон 4	Escape from Goochland Menace II Secret Society A General Thanksgiving Episode Turkey Pot Die A Vas Deferens Between Men & Women 'Tis the Cleveland to Be Sorry Hustle 'N' Bros Wide World of Cleveland Show Here Comes the Bribe When a Man (or a Freight Train) Loves His Cookie Brownsized Pins, Spins and Fins! (Shark Story Cut for Time) A Rodent Like This The Hangover: Part Tubbs California Dreamin' (All the Cleves are Brown) Who Done Did It? Fist and the Furious Squirt's Honor Grave Danger Of Lice and Men Mr. & Mrs. Brown Crazy Train Wheel! Of! Family!