Take My Wife
Take My Wife | |||||
---|---|---|---|---|---|
англ. Take My Wife | |||||
Серия телесериала «Гриффины» | |||||
![]() Промокартинка. Супружеские пары прибыли на остров | |||||
Основная информация | |||||
Номер серии |
Сезон 13 Серия 18 |
||||
Режиссёр | Джон Холмквист | ||||
Автор сценария | Кевин Биггинс | ||||
Код серии | CACX16 | ||||
Дата выхода | 17 мая 2015 год | ||||
Хронология серий | |||||
|
Take My Wife («Заберите мою жену») — восемнадцатая серия
Сюжет
Питер взволнован предстоящим отдыхом, однако совсем скоро выясняется, что жёны затащили своих мужей на консультационную программу по укреплению брака. Программа включает в себя утомительные упражнения, в конце концов, руководитель программы заявляет, что пары совсем не подходят друг другу и решает объединить пары по-своему. По правилам, пары Кливленд-Лоис, Гленн-Бонни, Джо-Донна, Питер-Кимми должны будут проводить время вместе. Больше всех счастлив, конечно же, Питер, ему досталась девушка Куагмира.
Тем временем дома Картер замечает, что все члены семьи только и делают, что играют с телефонами, смотрят телевизор. Тогда он решает показать домочадцам развлечения своей молодости и отобрать у всех гаджеты. Поначалу все старания Картера не удаются: он не может заинтересовать Мег, Криса, Стьюи и Брайана своими идеями. Однако, в конце концов затея Пьютершмидта удаётся: зависимость от электроники проходит, члены семьи вновь наслаждаются маленькими радостями, проводят больше времени на свежем воздухе.
Лоис начинает понимать, что затея с переменой супружеских пар была ужасной: тогда она пакует чемоданы и заставляет Питера и всех остальных уехать с ней. Но неожиданно корабль и остров захватывают темнокожие прислуги, которые грозятся убить всех членов консультационной программы. Однако, убежать от преследователей не удаётся никому: всех их приводят в домик на острове и готовятся убивать по очереди. Именно тогда супруги понимают, как им не хватало друг друга всё это время, признаются друг другу в любви. Один за одним их отводят на улицу, раздаются звуки выстрелов. Последними выводят Питера и Лоис. Однако, первое, что они видят, это живого руководителя программы и супругов, которых они считали убитыми. Оказывается, преследование и розыгрыш убийства был включён в консультационную программу ради укрепления семейных уз. Лоис и Питер счастливы, что они вместе.
Вернувшись домой, Гриффины в первую очередь включают телевизор. Мег, Крис, Брайан и Стьюи немедленно бросают развлечения Картера и убегают смотреть сериал. Расстроенный Пьютершмидт уходит домой.
Рейтинги
- Рейтинг эпизода составил 1.3 среди возрастной группы 18–49 лет.
- Серию посмотрело порядка 2.85 миллиона человек.
- Серия стала самой просматриваемой в тот вечер Animation Domination на канале FOX.[1]
Критика
Джесси Шедин, обозреватель из IGN, дал эпизоду 4.7 баллов из 10, подчёркивая, что данный эпизод стал достойным финалом всего сезона. Однако, он был разочарован качеством юмора, конфликтами и сюжетами, которые, по его мнению, берутся из прошлого и лишь немного видоизменяются. «Было и нечто смешное и развлекательное в этой серии, но этого явно не было достаточно».[2]
Примечания
- ↑ Таблица распределения рейтингов на сайте . TV by the Numbers (19 мая 2015). Дата обращения: 19 мая 2015. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года.
- ↑ Jesse Schedeen 18 May 2015. Статья на сайте . IGN. Дата обращения: 20 мая 2015. Архивировано 20 мая 2015 года.