The End of the World (песня Скитер Дэвис)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
End of the World
Обложка сингла Скитер Дэвис «End of the World» (1962)
Сингл Скитер Дэвис
с альбома Skeeter Davis Sings The End of the World
Дата выпуска декабрь 1962
Жанры кантри-поп, easy listening[1]
Язык английский
Длительность 2:33
Авторы песни Артур Кент[англ.], Сильвия Ди[англ.]
Продюсер Чет Аткинс
Лейбл RCA Victor
Хронология синглов Скитер Дэвис
«The Little Music Box»
(1962)
«End of the World»
(1962)
«I’m Saving My Love»
(1963)
Видеоклип
Логотип YouTube «End of the World»

«End of the World» — песня, написанная композитором Артуром Кентом[англ.] и автором текста Сильвией Ди[англ.], которые часто работали в одной команде. Они написали песню для американской кантри-певицы Скитер Дэвис, и её запись стала очень успешной в начале 1960-х годов, попав в пятёрку лучших в четырёх разных чартах, включая № 2 в основном Billboard Hot 100. Выпущена в декабре 1962 года лейблом RCA Victor как лид-сингл. Она породила множество кавер-версий. Вошла в четвёртый студийный альбом Дэвис Skeeter Davis Sings The End of the World.

История

«The End of the World» — это грустная песня о последствиях романтического разрыва. Сильвия Ди, автор текста, сказала, что для создания настроения песни она опиралась на свои переживания и горе после смерти отца. Музыкальный сайт

поп-кантри»[3]
.

Дэвис записала свою версию со звукорежиссёром

adult contemporary-чарте[7]. Это первый и единственный случай, когда песня вошла в Топ-10 (и Топ-5) во всех этих четырёх разножанровых чартах Billboard[8]
. Billboard признал её песней № 2 по итогам всего 1963 года.

В версии Дэвис, после того как она исполняет всю песню в тональности Си-бемоль мажор, песня модулируется на полшага вверх в тональность си, где Дэвис произносит первые две строки последней строфы, а затем поёт остальную часть строфы, завершая песню.

Песня «The End of the World» прозвучала на похоронах Аткинса в инструментальной обработке Марти Стюарта. Песня также звучала на похоронах самой Дэвис в зале Ryman Auditorium. Её версия звучала в нескольких фильмах, телешоу и видеоиграх.

Чарты

Чарт (1963) Высшая
позиция
 Австралия Kent Music Report 32
 
Hitlisten[9]
6
 Гонконг[9] 1
 Новая Зеландия Hit Parade[10] 3
 Филиппины[11] 1
 ЮАР RiSA[12] 3
 Великобритания UK Singles Chart[13] 18
 США Billboard Hot 100 2
 США Billboard Hot Country Singles 2
 США Billboard Hot R&B Singles 4
 США Billboard Easy Listening[14] 1
 США Cash Box Top 100 2
 США Cash Box Country Singles 2

Версия Сони

В 1990 году английская певица Соня (Соня Эванс) исполнила песню «End of the World». Пятый и последний сингл её дебютного альбома Everybody Knows, он достиг 18 места в Великобритании[15], той же позиции в чарте, что и оригинал, и 18 места в Ирландии[16]. Би-сайд сингла «Can’t Help the Way That I Feel» также появился на дебютном альбоме Сони. Это был её последний сингл с продюсерско-авторским трио Сток, Эйткен и Уотерман.

Критика

Дэвид Джайлс из Music Week оценил эту версию как «отточенную» кавер-версию и «заявку на изысканность от вундеркинда SAW [Сони]», и счёл, что она возглавит британский чарт[17].

Чарты

Чарт (1990) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA Charts)[18] 153
Eurochart Hot 100)[19]
53
 Ирландия (IRMA)[16] 18
  18

Другие версии

Песня была записана Джули Лондон в 1963 году для её альбома The End of the World. Песня была записан группой Carpenters на их альбом Now & Then, выпущенный в 1973 году.

Летом 1966 года шведская поп-группа Mike Wallace & The Caretakers[швед.] записала эту песню[20]. Выпущенная в качестве сингла в августе того же года, она была сопровождена песней «Whitsand Bay», написанной Уоллесом по мотивам туристического места, которое он часто посещал[21]. Она стала хитом на Tio i Topp[англ.], войдя в чарт 6 августа 1966 года на пятой позиции[22]. Она возглавила чарт 27 августа, оставаясь на вершине в течение недели[22]. Она покинула чарт 29 октября на 14-й позиции, проведя в нём 13 недель[22]. В чарт продаж Kvällstoppen[англ.] она вошла 16 августа 1966 года на 18-й позиции[23]. Она достигла своей вершины на втором месте 6 сентября, но её не пустила на вершину песня Beatles «Yellow Submarine»[23]. Она покинула чарт 8 ноября на 18-й позиции, проведя в нём 13 недель[23].

Чтобы извлечь выгоду из версии Caretakers, Анна-Лена Лёфгрен записала песню на шведском языке под названием «Allt är förbi»[24], став хитом Svensktoppen в течение семи недель с 9 октября по 19 ноября 1966 года[25].

Версия американской кантри-певицы Эллисон Пейдж[англ.] достигла 72-го места в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks в мае 2000 года[26].

Группа Dot Wiggin Band[англ.] выпустила кавер-версию «End of the World» в качестве последней песни на своём альбоме Ready! Get! Go! (2013), которая, по мнению японского рок-музыканта Синтаро Сакамото[англ.], «действительно звучит как конец света»[27].

Другие использования

  • Песня звучит в драматическом фильме 1960-х годов «Прерванная жизнь» (1999)[28]
  • Песня появляется в качестве радио-трека в видеоигре Fallout 4[29].
  • Кавер-версия Шэрон Ван Эттен использована в фильме 2019 года «В тени Луны»[30].
  • Песня звучит в фильме студии Marvel «Вечные» 2021 года, а также была показана в первом трейлере[31][32].

Примечания

  1. Slate
    . Дата обращения: 2025-03-23. And sometimes, easy listening hits even came from teen idols and youthful icons...The 21-year-old [Skeeter] Davis took her melodramatic classic "The End of the World" to number one...
  2. 1 2 END OF THE WORLD // ISWC Network (англ.)
  3. Skeeter Davis — Biography (англ.). AllMusic. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 28 февраля 2015 года.
  4. Gilliland, John. Show 10 – Tennessee Firebird: American country music before and after Elvis. [Part 2] (англ.) (audio). Pop Chronicles. Digital.library.unt.edu (1969).
  5. Whitburn, Joel. The Billboard Book of Top 40 Country Hits: 1944–2006, Second edition. — Record Research, 2004. — P. 180.
  6. Whitburn, Joel. Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. — Record Research, 2004. — P. 147.
  7. Skeeter Davis — Awards (англ.). AllMusic. Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 7 октября 2012 года.
  8. "The End of the World" – Skeeter Davis: 1963. The Pop History Dig.
  9. 1 2 Billboard Magazine, July 13, 1963. Billboard. 1963-07-13.
  10. Billboard Magazine, May 11, 1963. Billboard. 1963-05-11.
  11. Billboard Magazine, September 14, 1963. Billboard. 1963-09-14.
  12. Billboard Magazine, July 6, 1963. Billboard. 1963-07-06.
  13. SKEETER DAVIS | full Official Chart History | Official Charts Company. Theofficialcharts.com. Дата обращения: 26 сентября 2016.
  14. Whitburn, Joel. Top Adult Contemporary: 1961–2001. — Record Research, 2002. — P. 73.
  15. Official Charts Company
    . Проверено 5 September 2023.
  16. 1 2 "The Irish Charts – Search Results – End of the World". Irish Singles Chart. Проверено 6 September 2023.
  17. Giles, David (1990-08-18). Singles (PDF). Music Week. p. 25. Дата обращения: 2023-09-06.
  18. Response from ARIA re: chart inquiry, received 2014-06-17. Imgur.com. Дата обращения: 29 июля 2015.
  19. Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Music & Media. 1990-09-22. p. IV-V. Дата обращения: 2023-09-06 — World Radio History.
  20. The Caretakers - The End Of The World. svenskpophistoria. Дата обращения: 8 июля 2022.
  21. Stål, Jonas (2013). Stora Popboxen (Svensk Pop 1964-1969 Volume 1) – liner notes (CD) (швед.). Premium.
  22. 1 2 3 Hallberg, Eric. Eric Hallberg, Ulf Henningsson presenterar Tio i topp med de utslagna på försök: 1961 - 74 / Eric Hallberg, Ulf Henningsson. — Premium Publishing, 1998. — P. 451. — ISBN 919727125X.
  23. 1 2 3 Hallberg, Eric. Eric Hallberg presenterar Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975. — Drift Musik, 1993. — P. 230. — ISBN 9163021404.
  24. Låt oss tro (англ.). Swedish Mediadatabase (1966). Дата обращения: 8 июля 2018.
  25. Svensktoppen (швед.). Sveriges radio (1966). Дата обращения: 8 июля 2018.
  26. Billboard
    . Дата обращения: 2013-03-11.
  27. Sakamoto, Shintaro. Shintaro Sakamoto. Artforum (декабрь 2014). Дата обращения: 12 октября 2023.
  28. Phares, Heather. Girl, Interrupted OriginaL Soundtrack. AllMusic. Дата обращения: 10 апреля 2021. Архивировано 30 мая 2020 года.
  29. Webster, Andrew. The best part of Fallout 4 is the music (англ.). The Verge (9 ноября 2015). Дата обращения: 10 января 2024.
  30. In the Shadow of the Moon (2019) - Soundtracks - IMDb (англ.). Дата обращения: 16 августа 2024 — www.imdb.com.
  31. Tyler, Adrienne. What Song Is In The Eternals Trailer (& Angelina Jolie Connection Explained) (англ.). ScreenRant (24 мая 2021). Дата обращения: 11 августа 2024.
  32. Gleason, Jake. Every Song In Eternals (англ.). ScreenRant (8 ноября 2021). Дата обращения: 11 августа 2024.

Ссылки