ADMV (song)
"ADMV" | ||||
---|---|---|---|---|
Maluma singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"ADMV" on YouTube |
"ADMV" (short for "Amor de Mi Vida"; English: "Love of My Life")
Background and composition
Maluma teased the song on his Instagram account on 17 April 2020,[2][3] as well as a sneak peak of the music video.[4] Maluma stated that "ADMV" was written during a trip to Jamaica.[5] The song depicts "a man who lives out his life with the love of his life",[6] and it has been described as a "stripped-down, acoustic ballad".[7] Regarding its lyrics, Maluma stated: "I'm single right now, but [...] of course I dream about [...] when I get old with someone and live different things".[1] On May 18, 2020, Maluma released an "urban version" of the song, titled "ADMV (Versión Urbana)", which incorporates a "reggaetón beat".[8]
Music video
The Nuno Gomes-directed music video was released on April 23, 2020.[9] It depicts Maluma as a hopelessly-in-love elderly man.[10]
Live performances
Maluma performed "ADMV" on the April 30, 2020 episode of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.[11] In June, he performed it during the digital commencement event Dear Class of 2020.[6]
Charts
Weekly charts
|
Year-end charts
|
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Brazil (Pro-Música Brasil)[60] | Platinum | 40,000‡ |
Mexico (AMPROFON)[61] | Diamond+2× Platinum+Gold | 450,000‡ |
Portugal (AFP)[62] | Gold | 5,000‡ |
Spain (PROMUSICAE)[63] | Platinum | 40,000‡ |
United States (RIAA)[64] | Gold (Latin) | 30,000‡ |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
Release history
Region | Date | Format | Label | Ref. |
---|---|---|---|---|
Various | April 23, 2020 | Sony Latin | [65] |
See also
- List of Billboard number-one Latin songs of 2020
References
- ^ a b Davis, Arianna (April 24, 2020). "Maluma Breaks Down the Lyrics to His Romantic New Song "Amor de Mi Vida"". O, The Oprah Magazine. Retrieved May 19, 2020.
- ^ "MALUMA on Instagram: "Se preguntaban qué era #ADMV ? Bueno pues aquí en exclusiva con @gayleking y @cbsthismorning les revelamos que es mi próximo sencillo que estará disponible el próximo 4/24/20!! "AMOR DE MI VIDA" 🌹"". www.instagram.com. Retrieved July 22, 2022.
- ^ "MALUMA on Instagram: "#ADMV 🌹 4/24/20"". www.instagram.com. Retrieved July 22, 2022.
- ^ "MALUMA on Instagram: "No me pude aguantar y el video sale el jueves a las 6 PM E.T. Por @youtube #ADMV 🌹🌹🌹 que nerviossssss están listos??"". www.instagram.com. Retrieved July 22, 2022.
- ^ Avila, Pamela (April 25, 2020). "Maluma Dishes on New Music and How He's Making the Most of His Quarantine". E! News. Retrieved May 19, 2020.
- ^ a b Chan, Anna (June 7, 2020). "Maluma Performs 'ADMV' for 'Dear Class of 2020' Ceremony". Billboard. Retrieved July 8, 2020.
- ^ Mier, Tomás (April 24, 2020). "Watch Maluma Transform into an Elderly Man in Touching Video for New Ballad 'ADMV'". People. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Valdez, Maria G. (May 18, 2020). "It's Official! Maluma's "ADMV (Versión Urbana)" Will Be My Wedding Song — Now I Just Need the Groom". PopSugar. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Yoo, Noah; Bloom, Madison (April 23, 2020). "Maluma Shares Video for New Song "ADMV": Watch". Pitchfork. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Cobo, Leila (April 23, 2020). "Maluma Grows Old Next to His True Love in Soulful 'ADMV' Video". Billboard. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Taylor, Luke (April 27, 2020). "Music on TV this week: M. Ward; the Lumineers; HAIM; Thom Yorke and more". KCMP. Minnesota Public Radio. Retrieved May 19, 2020.
- ^ "Maluma Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved January 24, 2021.
- ^ "Maluma – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Maluma. Retrieved June 24, 2020.
- ^ "Bolivia Top 20 General del 8 al 14 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Chile Top 20 General del 8 al 14 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Top 100 Colombia – Semana 22 del 2020 – Del 22/05/2020 al 28/05/2020" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on June 1, 2020. Retrieved June 1, 2020.
- ^ "Costa Rica Top 20 General del 8 al 14 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "República Dominicana Top 20 General del 18 al 24 de Mayo, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "El Salvador Top 20 General del 11 al 17 de Mayo, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Guatemala Top 20 General del 18 al 24 de Mayo, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Honduras Top 20 General del 18 al 24 de Mayo, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Maluma Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. January 2, 2013. Retrieved June 12, 2020.
- ^ "Panamá Top 20 General del 8 al 14 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Paraguay Top 20 General del 8 al 14 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Puerto Rico Top 20 General del 1 al 7 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Top 100 Canciones: Semana 36" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved September 8, 2020.
- ^ "Uruguay Top 20 General del 8 al 14 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Maluma Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved July 8, 2020.
- ^ "Maluma Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved July 8, 2020.
- ^ "Maluma Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved July 8, 2020.
- ^ "Venezuela Top 20 General del 1 al 7 de Junio, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 15, 2020.
- ^ "Argentina General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Bolivia General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Chile General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas". Top Anual Monitorlatino Top 100 (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Colombia General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Colombia General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Costa Rica General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Costa Rica General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "RD General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "RD General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Ecuador General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Ecuador General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on April 22, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "El Salvador General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "El Salvador General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on April 22, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Guatemala General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Guatemala General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 24, 2021. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Honduras General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Internacional General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Internacional General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Mexico General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Mexico General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Panama General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Paraguay General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Puerto Rico General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on November 27, 2021. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Puerto Rico General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Uruguay General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on July 26, 2021. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2020". Billboard. January 2, 2013. Retrieved January 7, 2021.
- ^ "USA General Top 100 monitorLATINO / General - Tocadas" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on May 7, 2022. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "USA General Top 100 monitorLATINO / General - Audiencia" (in Spanish). Monitor Latino. 2020. Archived from the original on December 29, 2020. Retrieved May 7, 2022.
- ^ "Brazilian single certifications – Maluma – ADMV" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved November 20, 2023.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved July 11, 2023. Type Maluma in the box under the ARTISTA column heading and ADMV in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "Portuguese single certifications – Maluma – ADMV" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved May 23, 2022.
- ^ "Spanish single certifications – Maluma – ADMV". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved October 31, 2021.
- ^ "American single certifications – Maluma – ADMV". Recording Industry Association of America. Retrieved May 30, 2020.
- ^ "ADMV / Maluma". Tidal. Aspiro. Retrieved May 19, 2020.
External links
- "ADMV" (music video) on YouTube