Bendōwa
Bendōwa (辨道話), meaning Discourse on the Practice of the Way or Dialogue on the Way of Commitment, sometimes also translated as Negotiating the Way, On the Endeavor of the Way,
History and background
Bendōwa is Dogen's earliest known writing in Japanese.
Content
The essay primarily serves to introduce
Ji juyū zanmai can be translated loosely as "samādhi of self-fulfillment and enjoyment" or literally as the "samādhi of receiving and using the self."
In the remaining text, which adopts a question-and-answer format, Dōgen answers questions put forward by an archetypical novice Zen student.[3]
See also
References
- ^ ISBN 9780865471863.
- ISBN 9781590300244.
- ^ OCLC 42680558.
- ^ ISBN 1-4196-3820-3
- ^ OCLC 52677753.
- ISBN 9780861716012.
- OCLC 38190728.
External links
- Bendowa: A Talk on Exerting the Way translated by Anzan Hoshin roshi and Yasuda Joshu Dainen roshi
- How To Pursue the Truth: A Modern Interpretation translated by Michael Eido Luetchford
- Bendowa translated by Prof. Masunaga Reiho