File:Budapest Festival Orchestra (programmaboekje) 1337.pdf

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
Source: Wikipedia, the free encyclopedia.
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(850 × 1,239 pixels, file size: 400 KB, MIME type: application/pdf, 21 pages)

Summary

Description Budapest Festival Orchestra & Koor Collegium Vocale Gent . Iván Fischer
Nederlands: Feest! Het Budapest Festival Orchestra komt naar deSingel. Laat u opnieuw in vervoering brengen door Iván Fischer en zijn Hongaarse trawanten. Geen ander dirigent weet een zaal zo te elektriseren. Bartóks 'Muziek voor strijkers, percussie en celesta' maakt deel uit van het kernrepertoire waarmee orkest en dirigent hun wereldfaam hebben verworven. Benieuwd mag u ook zijn naar Arvo Pärts 'Como cierva sedienta', mét de dames van Collegium Vocale Gent. Dit half uur durend drama voor koor en orkest is een typische Pärt. In de Psalmen 42 en 43 wisselt hij echter resoluut van muzikaal palet: 'heftig' en 'tumultueus' zijn termen die niet standaard tot Pärts vocabulaire behoren. Als klap op de vuurpijl hoort u de hemelse 'Vesperae solennes' van Mozart. Aan Collegium Vocale Gent om te tonen dat zij tot de wereldtop van de kamerkoren behoren - mocht u daarvan nog niet overtuigd zijn.
Français : C'est la fête! Le Budapest Festival Orchestra se produira à deSingel. Laissez-vous à nouveau transporter par Iván Fischer et ses comparses hongrois. Aucun autre chef d'orchestre n'est capable d'électriser une salle comme lui. La 'Musique pour cordes, percussion et célesta' de Bartók fait partie du répertoire de base grâce auquel l'orchestre et son chef ont acquis leur réputation mondiale. Vous pouvez aussi être impatients d'écouter 'Como cierva sedienta' d'Arvo Pärt, avec les dames du Collegium Vocale Gent. Ce drame d'une demi-heure pour chœur et orchestre relève du Pärt typique. Dans les Psaumes 42 et 43, il modifie néanmoins radicalement sa palette musicale: 'violent' et 'tumultueux' sont des termes qui ne sont pas standards dans le vocabulaire de Pärt. La cerise sur le gâteau seront les divins 'Vesperae solennes' de Mozart. Au Collegium Vocale Gent de démontrer qu'ils figurent parmi les tout grands des chœurs de chambre - si vous n'en étiez pas encore convaincus.
English: Time to celebrate! The Budapest Festival Orchestra is coming to deSingel. Allow yourselves to be enraptured once again by Iván Fischer and his Hungarian cohorts. No other conductor knows how to make a concert hall sizzle. Bartók's 'Music for strings, percussion and celeste' is a part of the core repertoire which brought the orchestra and conductor world fame. Your curiosity may also have been aroused by Arvo Pärt's 'Como cierva sedienta', with the ladies of Collegium Vocale Ghent. This half hour-long drama for chorus and orchestra is quintessential Pärt. However, in Psalms 42 and 43, he changes resolutely to a different musical palette: 'violent and 'riotous' are not normally part of Pärt's vocabulary. To cap it all, in comes Mozart's heavenly 'Vesperae solennes'. Now, it's up to Collegium Vocale Ghent to prove that they rank among the world's greatest chamber choruses - just in case you hadn't already been persuaded.
Production Details
InfoField
'Como cierva sedienta' voor sopraan, vrouwenkoor en orkest (Arvo Pärt); Muziek voor strijkers, percussie en celesta, Sz106 (Béla Bartók); 'Vesperae solennes de confessore' voor soli, koor en orkest, KV339 (Wolfgang Amadeus Mozart)
Nederlands: Budapest Festival Orchestra (muzikale uitvoering); Koor Collegium Vocale Gent (vocaal ensemble); Iván Fischer (muzikale leiding); Sibylla Rubens (sopraan)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AIA7OAAX.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

application/pdf

4220259745b3b78c5eff2b5856ba91c1a4b07fe9

409,737 byte

1,239 pixel

850 pixel

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:06, 19 March 2020Thumbnail for version as of 12:06, 19 March 2020850 × 1,239, 21 pages (400 KB)NellBoeypattypan 19.06
No pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed).

Metadata