Français : L'Argentin flamboyant Leonardo García Alarcón nous revient ! Au sein de sa Cappella Mediterranea, les percussions exotiques, les flûtes orientales, les violes de gambe et les luths échafaudent ensemble un univers sonore sans égal. La Sicile du XVIIe siècle et la Babylone mythique se fondent l'une dans l'autre. Dans l'oratorio de Falvetti, le roi Nabuchodonosor se laisse prendre au piège de l'orgueil et de l'idolâtrie. Sa soif de pouvoir s'accompagne d'angoisse et d'un sentiment de malaise. Trois jeunes chefs de file se révoltent et subissent une mort atroce, tandis que la majorité silencieuse observe les événements. Dans cette œuvre aux mélodies merveilleuses, émaillée de moments d'une beauté poignante, les ensembles alternent à un rythme soutenu avec les solos, récitatifs et dialogues. L'instrumentation ingénieuse d'Alarcón et l'intensité rythmique de l'ensemble vocal font de ce « Nabucco » un authentique événement.