Français : Avec deFilharmonie, vous aurez à nouveau l'occasion d'écouter un clarinettiste de carrure internationale, le Britannique Michael Collins, déjà deux fois invité par notre happening de composition avec grand succès. Le chef d'orchestre Martin Brabbins, un des grands spécialistes de musique moderne, est aussi un nom qui ne nous est pas étranger. L'éminence grise de la musique spirituelle contemporaine est sans aucun doute le Finnois Einojuhani Rautavaara (°1928). Sa Cinquième Symphonie de 1986 est une œuvre en un seul mouvement pour grand orchestre. C'est une œuvre aux influences résolument romantiques, malgré les explosions subites 'd'angoisse' moderniste. Ce n'est pas aux côtés de n'importe qui que le jeune Flamand Bram Van Camp (°1980) devra se frotter avec sa création mondiale. En première belge, vous entendrez le concerto pour clarinette 'Riffs and Refrains' de Mark-Anthony Turnage (°1960). L'œuvre est spécialement composée pour Michael Collins, qui maîtrise tant les passages jazzy ultrarapides que le lyrisme plus méditatif de l'arioso comme lui seul est capable de le faire. L'œuvre est le pendant idéal de la suite symphonique de Leonard Bernstein (1918-1990), extraite de sa musique de film 'On the Waterfront'. Le chef-d'œuvre cinématographique du cinéma criminel d'Elia Kazan fut l'occasion pour Bernstein de composer une bande sonore tant colossale que géniale.