File:SPECTRA (programmaboekje).pdf
Size of this JPG preview of this PDF file: 411 × 599 pixels. Other resolutions: 164 × 240 pixels | 329 × 480 pixels | 850 × 1,239 pixels.
Original file (850 × 1,239 pixels, file size: 1.27 MB, MIME type: application/pdf, 11 pages)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
SPECTRA - Cuisine française Nederlands: (On)kruid dat een machine overwoekert, zo omschrijft Gérard Grisey zijn ‘Talea, ou la machine et les herbes folles’, een meesterwerk van één van de grondleggers van het spectralisme. Deze manier van componeren valt terug te voeren op een lange Franse traditie. Natuurlijkheid, gevonden in de samenstelling van de klank zelf, en langzame, subtiele smaaktransformaties vormen het basisrecept. Claude Vivier lardeert in ‘Bouchara’ met strijkers en blazers een liefdeslied in een imaginaire taal. Ook Luc Brewaeys ontwikkelde zijn uiterst persoonlijke palet in de Franse spectrale keuken. In ‘Painted Pyramids’ garneert hij zijn piano solowerk ‘Pyramids in Siberia’ met vijf instrumenten en live electronics. SPECTRA speelt, vertelt en onthult zo de keukengeheimen…spreektaal Nederlands Français : « Des herbes folles poussées dans les interstices de la machine », voilà comment Gérard Grisey décrit sa composition « Talea, ou la machine et les herbes folles », un chef-d'œuvre de l'un des chefs de file de la musique spectrale. Ce mode de composition s'appuie sur une longue tradition française. La composition naturelle des sons et leurs transformations lentes et subtiles en sont à la base. Claude Vivier, dans son « Bouchara », larde de cordes et de vents une chanson d'amour dans un langage imaginaire. Luc Brewaeys a, lui aussi, mis au point sa palette éminemment personnelle en se nourrissant de la tradition spectrale française. Dans « Painted Pyramids » il ajoute à son œuvre pour piano solo « Pyramids in Siberia » cinq instruments et des équipements électroniques en live. SPECTRA joue, raconte et révèle ainsi les secrets de cuisine intérieure…en néerlandais English: ‘Wild flowers and grasses, grown into the cracks of the machine’ is how Gérard Grisey describes his ‘Talea, ou la machine et les herbes folles’, a masterpiece from one of the founders of spectralism. This composition method can be traced back to a long French tradition. Naturalness, found in the composition of the sound itself, and slow, subtle flavour transformations are the basic recipe. In ‘Bouchara’, Claude Vivier laces a love song in an imaginary language with strings and wind instruments. Luc Brewaeys also developed his highly personal palette in the French spectral kitchen. In ‘Painted Pyramids’ he garnishes his piano solo piece ‘Pyramids in Siberia’ with five instruments and live electronics. SPECTRA plays, narrates and thus reveals the culinary secrets…in Dutch |
| Production Details | Talea (Gérard Grisey); Bouchara (Claude Vivier); Painted Pyramids (Luc Brewaeys) Nederlands: SPECTRA (muzikale uitvoering); Hanne Roos (sopraan); Filip Rathé (muzikale leiding) Nederlands: muziek/ mijlpalen van de 20ste eeuw Français : musique/ jalons du 20e siècle English: music/ milestones of the 20th century |
| Source | deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1i0N00000xvOMZQA2.pdf |
| Author | |
| Permission (Reusing this file) |
https://desingel.be/en/info/copyright |
Licensing
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:09, 19 March 2020 |  | 850 × 1,239, 11 pages (1.27 MB) | NellBoey | pattypan 19.06 |
File usage
No pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed).