File:Tronthaim (programmaboekje).pdf

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
Source: Wikipedia, the free encyclopedia.
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(850 × 1,239 pixels, file size: 953 KB, MIME type: application/pdf, 9 pages)

Summary

Description Tronthaim - Daniel Dorsch - Sascha Moser - Berlin, die Sinfonie der Grossstadt
Nederlands: Het elektronische muziekduo Tronthaim kiest voor het Berlijn van het midden van de 'vrolijke' jaren twintig, het bruisende centrum van de culturele avant-garde. Allerlei kunstenaars experimenteerden met het nieuwe medium film. 'Berlin, Die Sinfonie der Großstadt' van Walter Ruttmann is een absoluut meesterwerk uit die periode. Net als tijdgenoot Fritz Lang (oa. 'Metropolis') was Ruttmann gefascineerd door de grootstad als symbool van industrie en vooruitgang. Hij filmde van 's ochtends tot 's avonds in de straten van Berlijn. Met als resultaat een visuele symfonie. Die behandelt sociale thema's als de tegenstelling tussen rijk en arm, maar eigenlijk gaat de film over het levensritme van de metropool.
Français : Le duo de musique électronique Tronthaim fait revivre le Berlin du milieu des ' folles ' années 1920, en pleine effervescence de l'avant-garde culturelle. Nombre d'artistes y expérimentaient avec un nouveau média, le cinéma. ' Berlin, Die Sinfonie der Großstadt ' de Walter Ruttmann est un chef-d'œuvre absolu de l'époque. Tout comme son contemporain Fritz Lang (auteur, entre autres, de ' Metropolis '), Ruttmann était fasciné par la grande ville en tant que symbole de l'industrie et du progrès. Tournant du matin au soir dans les rues de Berlin, il réalisa une véritable symphonie visuelle. Même si le film traite de thématiques telles que les contrastes entre riches et pauvres, son sujet principal est le rythme vital de la métropole.
English: The electronic music duo Tronthaim evokes Berlin in the middle of 'roaring' twenties, when it was the vibrant centre of the cultural avant-garde. All kinds of artists were experimenting with the new medium of film. Walter Ruttmann's 'Berlin, Die Sinfonie der Großstadt' is an absolute masterpiece from this period. Just like his contemporary, Fritz Lang ('Metropolis' etc.), Ruttmann was fascinated by the big city as a symbol of industry and progress. He would film in the streets of Berlin from morning till night. The result was a visual symphony. The film tackles social themes such as the contrast between rich and poor, but it is really about the rhythm of life in the metropolis.
Production Details
InfoField
Stille film, 1927 (Walter Ruttmann)
Nederlands: Daniel Dorsch (electronics); Sascha Moser (electronics); dasKULTURforum vzw. (in samenwerking met); Festival Berliner Herbst (in samenwerking met); be Berlin (met de steun van)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AICd4AAH.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

application/pdf

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:18, 30 March 2020Thumbnail for version as of 10:18, 30 March 2020850 × 1,239, 9 pages (953 KB)NellBoeypattypan 19.06
No pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed).

Metadata