List of former toponyms in Grevena Prefecture

Source: Wikipedia, the free encyclopedia.

Some inhabited places in

Graeco-Turkish War which followed, the Greek government undertook a renaming program to place Greek names first on places with Turkophonic, and later on those with Slavophonic names.[1]

Former name(s)[2] Current official name
other Greek names 		Prefecture Geographic
Coordinates 		Citation[3] Population
(2001)[4] 		Other
Avdela Avdella
(Αβδέλλα)
Grevena
 40°01′N 21°07′E / 40.017°N 21.117°E / 40.017; 21.117 p. 107 448
Agalush, Angelush
(Агалуш, Ангелуш) 		Agalea
(Αγαλαίοι)
Grevena
 40°02′N 21°37′E / 40.033°N 21.617°E / 40.033; 21.617 p. 107 72
Sveti Gorgi
(Агиос Георгиос) 		Agios Georgios
(Άγιος Γεώργιος)
Grevena
 39°52′N 21°46′E / 39.867°N 21.767°E / 39.867; 21.767 p. 107 824
Gorno Vidishte
(Горно Видище) 		Ano Ekklisia
(Άνω Εκκλησία)
Grevena
 40°09′N 21°16′E / 40.150°N 21.267°E / 40.150; 21.267 p. 108 79
Arap
(Арап) 		Dimitra, Arapis
(Δήμητρα, Αράπις)
Grevena
 39°57′N 21°40′E / 39.950°N 21.667°E / 39.950; 21.667 p. 108 712
Baltino, Boltino
(Балтино, Болтино) 		Kallithea, Katafygion
(Καλλιθέα, Καταφύγιον)
Grevena
 39°52′N 21°21′E / 39.867°N 21.350°E / 39.867; 21.350 p. 108 169
Bishovo
(Бишово) 		Kyparissi, Lysvaton
(Κυπαρίσσιον, Κυπαρίσσι, Λύσβατον)
Grevena
 40°09′N 21°14′E / 40.150°N 21.233°E / 40.150; 21.233 p. 109 111
Bozovo
(Бозово) 		Prionia
(Πριόνια)
Grevena
 39°53′N 21°22′E / 39.883°N 21.367°E / 39.883; 21.367 p. 109 166
Bura
(Бура) 		Doxaras
(Δοξαράς)
Grevena
 40°04′N 21°24′E / 40.067°N 21.400°E / 40.067; 21.400 p. 109 212
Vantsiko, Vansko
(Ванцико, Ванско) 		Kydonies, Kydonia
(Κυδωνίες, Κυδωνίαι)
Grevena
 40°11′N 21°17′E / 40.183°N 21.283°E / 40.183; 21.283 p. 109;
GeoNames[permanent dead link] 		163
Varishte, Vartsa
(Варище, Варца) 		Varis
(Βάρης)
Grevena
 40°08′N 21°40′E / 40.133°N 21.667°E / 40.133; 21.667 p. 109;
GeoNames[permanent dead link] 		76
Ventsi, Ventsiya
(Венци, Венция) 		Kentro
(Κέντρον)
Grevena
 40°01′N 21°37′E / 40.017°N 21.617°E / 40.017; 21.617 p. 110 114
Vidishte, Vivisti
(Видище, Вивисти) 		Ekklisia
(Εκκλησία)
Grevena
 40°09′N 21°16′E / 40.150°N 21.267°E / 40.150; 21.267 p. 110 45
Vilya, Velya
(Виля, Веля) 		Oropedio
(Οροπέδιο, Οροπέδιον)
Grevena
 40°07′N 21°19′E / 40.117°N 21.317°E / 40.117; 21.317 p. 110 189
Vich, Vitsa, Vicho
(Вич, Вица, Вичо) 		Lochmi
(Λόχμη)
Grevena
 40°10′N 21°23′E / 40.167°N 21.383°E / 40.167; 21.383 p. 110 47
Vodensko, Vudinsko
(Воденско, Вудинско) 		Polyneri, Polynerion, Vodentsiko
(Πολυνέρι, Πολυνέριον, Βοδετσικό)
Grevena
 40°03′N 21°12′E / 40.050°N 21.200°E / 40.050; 21.200 p. 110 221
Vravonishta
(Вравонища) 		Kalirachi
(Καληράχη)
Grevena
 40°05′N 21°17′E / 40.083°N 21.283°E / 40.083; 21.283 p. 111 222
Varbovo, Vurbovo
(Върбово, Вурбово) 		Itea
(Ιτέα)
Grevena
 40°04′N 21°37′E / 40.067°N 21.617°E / 40.067; 21.617 p. 111 242
Vreashtino, Vrashen
(Вреаштино, Врашен) 		Anavryta, Vrastinon, Vraston
(Αναβρυτά, Βράστινον, Βραστόν)
Grevena
 40°04′N 21°17′E / 40.067°N 21.283°E / 40.067; 21.283 p. 111 43
Goblaraki
(Гоблараки) 		Mikro
(Μικρόν)
Grevena
 39°58′N 21°36′E / 39.967°N 21.600°E / 39.967; 21.600 p. 112;
GeoNames[permanent dead link]
Goblari, Koblar
(Гоблари, Коблар) 		Myrsina
(Μυρσίνα)
Grevena
 40°08′N 21°29′E / 40.133°N 21.483°E / 40.133; 21.483 p. 112 266
Golemo Serin
(Големо Серин) 		Megalo Seirini, Mega Sirinion
(Μέγα Σειρήνιο, Μέγα Σειρήνι,
Μέγα Σειρήνιον)
Grevena
 40°07′N 21°25′E / 40.117°N 21.417°E / 40.117; 21.417 p. 112 696
Gostum, Gustam
(Гостум, Густам) 		Poros
(Πόρος)
Grevena
 40°07′N 21°32′E / 40.117°N 21.533°E / 40.117; 21.533 p. 112 148
Greben
(Гребен) 		Grevena
(Γρεβενά)
Grevena
 40°05′N 21°25′E / 40.083°N 21.417°E / 40.083; 21.417 p. 112 10,177 Capital of prefecture; Aromanian: Grebini
Greus, Greausa
(Греус, Греауса) 		Anoixi, Anoixis, Gria
(Άνοιξη, Άνοιξις, Γρία)
Grevena
 39°55′N 21°35′E / 39.917°N 21.583°E / 39.917; 21.583 p. 113 151
Grintades, Kritades
(Гринтадес, Критадес) 		Aimilianos
(Αιμιλιανός)
Grevena
 39°58′N 21°26′E / 39.967°N 21.433°E / 39.967; 21.433 p. 113 61
Gournaki Neochori, Neochorion, Gournakion
(Νεοχώρι, Νεοχώριον, Γουρνάκιον)
Grevena
 40°00′N 21°41′E / 40.000°N 21.683°E / 40.000; 21.683 p. 113 138
Delvino, Delnon
(Делвино, Делнон) 		Prosvorro, Prosvoron
(Πρόσβορρο, Πρόσβορον)
Grevena
 40°06′N 21°12′E / 40.100°N 21.200°E / 40.100; 21.200 p. 113 186
Dimenitsa, Diminitsa
(Дименица, Диминица) 		Karpero, Karperon
(Καρπερό, Καρπερόν)
Grevena
 39°57′N 21°37′E / 39.950°N 21.617°E / 39.950; 21.617 p. 114 745
Dobratovo
(Добратово) 		Vatolakkos
(Βατόλακκος)
Grevena
 40°10′N 21°29′E / 40.167°N 21.483°E / 40.167; 21.483 p. 114 386
Dovrani, Dobrani
(Доврани, Добрани) 		Elatos
(Έλατος)
Grevena
 40°05′N 21°21′E / 40.083°N 21.350°E / 40.083; 21.350 p. 114;
GeoNames[permanent dead link] 		233
Duvrunishta, Dervenishta
(Дуврунища, Дервенища) 		Klimataki, Klimatakion
(Κληματάκι, Κληματάκιον)
Grevena
 40°12′N 21°22′E / 40.200°N 21.367°E / 40.200; 21.367 p. 115 156
Dusko, Dontsiko
(Дуско, Донцико) 		Dotsiko, Dontsikon
(Δοτσικό, Δοντσικόν)
Grevena
 40°08′N 21°08′E / 40.133°N 21.133°E / 40.133; 21.133 p. 115 187
Zhitovo, Sitovo
(Житово, Ситово) 		Sitaras
(Σιταράς)
Grevena
 39°57′N 21°24′E / 39.950°N 21.400°E / 39.950; 21.400 p. 116 84
Zalovo
(Залово) 		Trikomo, Trikomon
(Τρίκωμο, Τρίκωμον)
Grevena
 39°59′N 21°19′E / 39.983°N 21.317°E / 39.983; 21.317 p. 116 201
Zapandei
(Запандеи) 		Lagkadia
(Λαγκαδιά)
Grevena
 39°56′N 21°26′E / 39.933°N 21.433°E / 39.933; 21.433 p. 116
Zemnyach, Zimnyatsi
(Земяч, Зимяци) 		Paliouria
(Παλιουριά)
Grevena
 39°58′N 21°44′E / 39.967°N 21.733°E / 39.967; 21.733 p. 116 412
Zigost, Zigosti
(Зигост, Зигости) 		Mesolakkos
(Μεσόλακκος)
Grevena
 40°05′N 21°31′E / 40.083°N 21.517°E / 40.083; 21.517 p. 116;
GeoNames[permanent dead link] 		88
Kalamach, Kalamitsa
(Каламач, Каламица) 		Kalamitsi, Kalamitsion
(Καλαμίτσι, Καλαμίτσιον)
Grevena
 40°05′N 21°28′E / 40.083°N 21.467°E / 40.083; 21.467 p. 117 58
Kolokitaki
(Колокитаки) 		Lefkaki, Kolokithanion
(Λευκάκιον, Κολοκυθάκιον)
Grevena
 40°07′N 21°37′E / 40.117°N 21.617°E / 40.117; 21.617 p. 118
Konsko, Kusko
(Конско, Куско) 		Elefthero
(Ελεύθερο, Ελεύθερον)
Grevena
 40°09′N 21°25′E / 40.150°N 21.417°E / 40.150; 21.417 p. 118 81
Kopriva
(Коприва) 		Knidi
(Κνίδη)
Grevena
 40°06′N 21°36′E / 40.100°N 21.600°E / 40.100; 21.600 p. 118;
GeoNames[permanent dead link] 		443
Koskondi, Konokisti
(Косконди, Конокисти) 		Taxiarchis, Kosku
(Ταξιάρχης, Κοσκού)
Grevena
 40°11′N 21°32′E / 40.183°N 21.533°E / 40.183; 21.533 p. 119 408
Krivtsi
(Кривци) 		Kivotos
(Κιβωτός)
Grevena
 40°13′N 21°27′E / 40.217°N 21.450°E / 40.217; 21.450 p. 119 708
Kritapak
(Критапакь) 		Kritharakia
(Κριθαράκια)
Grevena
 40°11′N 21°22′E / 40.183°N 21.367°E / 40.183; 21.367 p. 119 15
Labanitsa
(Лабаница) 		Mikrolivado
(Μικρολίβαδο, Μικρολίβαδον)
Grevena
 39°57′N 21°15′E / 39.950°N 21.250°E / 39.950; 21.250 p. 120 96
Libinovo
(Либиново) 		Diakos
(Διάκος)
Grevena
 39°55′N 21°27′E / 39.917°N 21.450°E / 39.917; 21.450 p. 120
Lipintsi, Lepenitsa
(Липинци, Лепеница) 		Perivolaki
(Περιβολάκι, Περιβολάκιον)
Grevena
 40°02′N 21°14′E / 40.033°N 21.233°E / 40.033; 21.233 p. 121 30
Lochishno, Lunchishno
(Лочишно, Лунчишно) 		Lagkadakia
(Λαγκαδάκια)
Grevena
 40°08′N 21°32′E / 40.133°N 21.533°E / 40.133; 21.533 p. 121
Lubinishta
(Лубинища) 		Valanion
(Βαλάνιον)
Grevena
 39°52′N 21°41′E / 39.867°N 21.683°E / 39.867; 21.683 p. 121
Luntsi, Lunch
(Лунци, Лунч) 		Kalloni
(Καλλονή)
Grevena
 40°09′N 21°12′E / 40.150°N 21.200°E / 40.150; 21.200 p. 121 171
Mavran, Mavronishta
(Мавран, Мавронища) 		Mavranaioi
(Μαυραναίοι)
Grevena
 40°02′N 21°21′E / 40.033°N 21.350°E / 40.033; 21.350 p. 122 229
Mager
(Магер) 		Dasyllio, Mageron
(Δασύλλιο, Δασύλλιον, Μαγέρον)
Grevena
 40°10′N 21°11′E / 40.167°N 21.183°E / 40.167; 21.183 p. 122 43
Malo Serin
(Мало Серин) 		Mikro Seirini, Apano Sirini
(Μικρόν Σειρήνιον, Απάνω Σειρήνι)
Grevena
 40°08′N 21°26′E / 40.133°N 21.433°E / 40.133; 21.433 p. 122 162
Manastir Zapurta
(Манастир Запурта) 		Agios Nikanoros Monastery
(Μονή Αγίου Νικάνορος,
Μονή Ζαπούρτα,
Μονή Οσίου Νικάνορος)
Grevena
 39°58′N 21°46′E / 39.967°N 21.767°E / 39.967; 21.767 p. 122 3
Manash
(Манаш) 		Anthrakia, Manes
(Ανθρακιά, Μάνες)
Grevena
 39°56′N 21°31′E / 39.933°N 21.517°E / 39.933; 21.517 p. 123 124
Mesolovo, Mesolur
(Месолово, Месолур) 		Mesolouri
(Μεσολούρι, Μεσολούριον)
Grevena
 40°07′N 21°09′E / 40.117°N 21.150°E / 40.117; 21.150 p. 123 139
Nasinokos
(Насинокос) 		Nisi, Nision
(Νησί, Νησίον)
Grevena
 40°00′N 21°36′E / 40.000°N 21.600°E / 40.000; 21.600 p. 124 120
Paleokopriva
(Палеокоприва) 		Palaioknidi
(Παλαιοκνίδη)
Grevena
 40°07′N 21°35′E / 40.117°N 21.583°E / 40.117; 21.583 p. 124
Paleokopriya
Dasaki
(Δασάκι, Δασάκιον)
Grevena
 40°12′N 21°21′E / 40.200°N 21.350°E / 40.200; 21.350 p. 124 19
Paleokhori
Stavros
(Σταυρός)
Grevena
 40°01′N 21°19′E / 40.017°N 21.317°E / 40.017; 21.317 p. 125 77
Pesko, Peskavo
(Песко, Пескаво) 		Pistiko, Pistikon, Pisko
(Πιστικό, Πιστικόν, Πισκό)
Grevena
 40°05′N 21°34′E / 40.083°N 21.567°E / 40.083; 21.567 p. 126 80
Pikrovenitsa, Prevenitsa
(Пикровеница, Превеница) 		Amygdalies
(Αμυγδαλιές, Αμυγδαλέαι)
Grevena
 40°10′N 21°22′E / 40.167°N 21.367°E / 40.167; 21.367 p. 126 714
Pinyari
(Пиняри) 		Elafion
(Ελάφιον)
Grevena
 39°59′N 21°34′E / 39.983°N 21.567°E / 39.983; 21.567 p. 127
Pichugja
(Пичуѓа) 		Dasochori
(Δασοχώρι)
Grevena
 39°53′N 21°49′E / 39.883°N 21.817°E / 39.883; 21.817 p. 127 205
Plyasa, Plisiya
(Пляcа, Плисия) 		Melissi, Plesia
(Μελίσσι, Μελίσσιον, Πλέσια)
Grevena
 39°58′N 21°30′E / 39.967°N 21.500°E / 39.967; 21.500 p. 127 0
Radovishte
(Радовище) 		Rodia, Radovistion
(Ροδιά, Ραδοβίστιον)
Grevena
 40°09′N 21°20′E / 40.150°N 21.333°E / 40.150; 21.333 p. 127 383
Radunishta, Radosinishta
(Радунища, Радосинища) 		Megaro
(Μέγαρον)
Grevena
 40°07′N 21°17′E / 40.117°N 21.283°E / 40.117; 21.283 p. 128 561
Ratsi
(Раци) 		Agapi
(Αγάπη)
Grevena
 40°04′N 21°34′E / 40.067°N 21.567°E / 40.067; 21.567 p. 128 58
Ryahovo
(Ряхово) 		Paroreio
(Παρόρειο, Παρόρειον)
Grevena
 40°00′N 21°18′E / 40.000°N 21.300°E / 40.000; 21.300 p. 128 33
Santovishta
(Сантовища) 		Mikrokleisoura
(Μικροκλεισούρα)
Grevena
 40°09′N 21°33′E / 40.150°N 21.550°E / 40.150; 21.550 p. 129 133
Selisma
(Селисма) 		Diasellaki
(Διασελλάκιον)
Grevena
 39°53′N 21°43′E / 39.883°N 21.717°E / 39.883; 21.717 p. 129 8
Sinitsa, Slenitsa
(Синица, Сленица) 		Trifylli
(Τριφύλλι, Τριφύλλιον)
Grevena
 39°54′N 21°39′E / 39.900°N 21.650°E / 39.900; 21.650 p. 129 184
Snikhovo
(Снихово) 		Despotis
(Δεσπότης)
Grevena
 40°01′N 21°26′E / 40.017°N 21.433°E / 40.017; 21.433 p. 130 36
Spata
Polydendro
(Πολύδενδρο, Πολύδενδρον)
Grevena
 40°13′N 21°29′E / 40.217°N 21.483°E / 40.217; 21.483 p. 130;
GeoNames[permanent dead link] 		250
Stihazi, Stizyahi
(Стихази, Стизяхи) 		Aidonia
(Αηδόνια)
Grevena
 40°12′N 21°19′E / 40.200°N 21.317°E / 40.200; 21.317 p. 131 136
Suvin, Svolyani
(Сувин, Своляни) 		Kokkinia, Sumpino
(Κοκκινιά, Σούμπινο)
Grevena
 40°13′N 21°29′E / 40.217°N 21.483°E / 40.217; 21.483 p. 131 229
Tista
(Тиста)
Zakas

(Ζάκας)
Grevena
 40°02′N 21°17′E / 40.033°N 21.283°E / 40.033; 21.283 p. 131;
GeoNames[permanent dead link] 		341
Torishte, Torishta
(Ториште, Торища) 		Pontini
(Ποντινή)
Grevena
 40°04′N 21°41′E / 40.067°N 21.683°E / 40.067; 21.683 p. 131 322
Trivesht, Trivish
(Тривешт, Тривиш) 		Syndendro
(Σύνδενδρο, Σύνδενδρον)
Grevena
 40°08′N 21°21′E / 40.133°N 21.350°E / 40.133; 21.350 p. 132 345
Tritsko, Tritsiko
(Трицко, Трицико) 		Trikorfo
(Τρίκορφο, Τρίκορφον)
Grevena
 40°09′N 21°13′E / 40.150°N 21.217°E / 40.150; 21.217 p. 132 65
Tuz, Tost
(Туз, Тост) 		Alatopetra
(Αλατόπετρα)
Grevena
 40°04′N 21°13′E / 40.067°N 21.217°E / 40.067; 21.217 p. 132 140
Turye
(Турйе) 		Kranea
(Κρανέα)
Grevena
 39°54′N 21°17′E / 39.900°N 21.283°E / 39.900; 21.283 p. 132 589
Turyuki, Toronik
(Турюки, Тороник) 		Panagia, Tournikion
(Παναγία, Τουρνίκιον)
Grevena
 39°58′N 21°44′E / 39.967°N 21.733°E / 39.967; 21.733 p. 133 116
Fil
(Фил) 		Felli
(Φελλίο, Φελλίον, Φιλί)
Grevena
 40°02′N 21°32′E / 40.033°N 21.533°E / 40.033; 21.533 p. 133 289
Filishta
(Филища) 		Filippaioi
(Φιλιππαίοι)
Grevena
 40°05′N 21°09′E / 40.083°N 21.150°E / 40.083; 21.150 p. 133 206
Khisar
(Хисар) 		Kastro, Kastron
(Κάστρο, Κάστρον)
Grevena
 40°06′N 21°18′E / 40.100°N 21.300°E / 40.100; 21.300 p. 133 29
Kholenishta
(Холенища) 		Diporo
(Δίπορο, Δίπορον)
Grevena
 40°00′N 21°39′E / 40.000°N 21.650°E / 40.000; 21.650 p. 133 119
Tsuryaka
(Цуряка) 		Aetia
(Αετιά)
Grevena
 40°05′N 21°11′E / 40.083°N 21.183°E / 40.083; 21.183 p. 134 48
Chaturnyja
(Чатурня) 		Trikokkia, Tsapournia
(Τρικοκκιά, Τσαπουρνιά)
Grevena
 39°53′N 21°37′E / 39.883°N 21.617°E / 39.883; 21.617 p. 134 305
Chirak
(Чирак) 		Agios Kosmas, Tsiraki
(Άγιος Κοσμάς, Τσιράκι)
Grevena
 40°09′N 21°15′E / 40.150°N 21.250°E / 40.150; 21.250 p. 134 68
Chuka
Gilofos
(Γήλοφος)
Grevena
 39°51′N 21°47′E / 39.850°N 21.783°E / 39.850; 21.783 p. 134 141
Churkhli, Zurlukhli, Dzhurkhli
(Чурхли, Зурлухли, Джурхли) 		Agios Georgios
(Άγιος Γεώργιος)
Grevena
 40°12′N 21°24′E / 40.200°N 21.400°E / 40.200; 21.400 p. 135 10
Shargan
(Шарган) 		Panorama, Sarganaia
(Πανόραμα, Σαργκαναίοι)
Grevena
 40°03′N 21°11′E / 40.050°N 21.183°E / 40.050; 21.183 p. 135 126

References

  1. ISBN 9989-9819-4-9
    , pp. XXXVIII-XLII.
  2. ^ The Slavic is in the Bulgarian alphabet
  3. ISBN 9989-9819-4-9
  4. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2009-03-18. Retrieved 2009-03-18.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link).(in Greek) Data from the 2001 census, at the National Statistical Service of Greece (ΕΣΥΕ), www.statistics.gr

External links

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_former_toponyms_in_Grevena_Prefecture&oldid=1105970889"