Википедия:Форум патрулирующих/Архив/2014/04

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Специалистов по Украине прошу проанализировать добавление текста о проведении антитеррористической операции — вопрос в том, является ли данная операция антитеррористической с точки зрения Википедии. Kalendar 08:40, 26 апреля 2014 (UTC)[ответить]

К слову

Давно не заглядывал в список наблюдения, заметил например такой шедевр, провисевший более суток. А ведь это статья не о каком-нибудь Мухосранске, а о туристической мекке Европы :( --Ghirla -трёп- 09:51, 25 апреля 2014 (UTC)[ответить]

К слову. Маловато информации для туристической Мекки. И что с гербом? И вообще, что тут сверхъестественного? --Korol Bumi (обсуждение/вклад) 12:28, 25 апреля 2014 (UTC)[ответить]
Кажется, намекает, что мы плохо работаем. Spillik 13:49, 25 апреля 2014 (UTC)[ответить]
Да всё нормально. Весна, люди выходят на улицы, выезжают на природу. Хотя, у нас, например, ещё снег идет. --Korol Bumi (обсуждение/вклад) 21:45, 25 апреля 2014 (UTC)[ответить]
Вот это вообще двое суток провисело. Karachun 08:35, 28 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Новая модель запросов на патрулирование

Задания для патрулирующих
Страницы к патрулированию
Статистика патрулирования

Господа, предлагаю изменить нынешнюю модель запросов к патрулирующим (запросы на отдельной странице, там же подтверждение их выполнения) на ту, которая используется на быстром удалении, переименовании и удалении файлов: запрашивающий проставляет в статью скрытую категорию

]

(+) За. Отличная идея.

]

Государственная (итоговая) аттестация

Здравствуйте! Почему никто не проверяет эту статью? Проверки ждёт 81 правка. Последняя проверка была в 2012 году. — Эта реплика добавлена участником Майя Пчёлка (ов)

Википедия:Запросы к патрулирующим. Gipoza 05:44, 14 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Запрос на патрулирование

Бродхерст Парк, Юнайтед оф Манчестер. Отпатрулируйте, пожалуйста. Fcunited 18:14, 13 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Для запросов на патрулирование предназначена другая страница - Википедия:Запросы к патрулирующим. Gipoza 18:38, 13 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Отпатрулируйте, пожалуйста. ✍ Green Zero Letter me 13:38, 12 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Википедия:Запросы к патрулирующим. Gipoza 15:57, 12 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Список персонажей серии романов «Сумерки»

Я знаю, что все очень сильно любят эти произведения, но у статьи 475 непроверенных правок. Много ОРИССа, что робить будем?) Spillik 11:02, 11 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Рубить топором? Можно выйти из положения, проставив соответствующие шаблоны, вырубить или кастрировать очевидный и не нужный ОРСИСС (2 абзац раздела «Вампиры», например). Правкой стиля и непосредственного наполнения пусть занимаются заинтересованные лица. — AnimusVox 09:20, 13 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Хочу обратить внимание патрулирующих на эту страницу.--

]

Прошу совета

Решил отпатрулировать Список персонажей телесериала «Игра престолов», но там 113 непроверенных правок. Кое-какие нарушения устранил (было несколько ссылок на фан-сайты). Может кто-то посмотрит, не упустил ли я чего, можно ли патрулировать? --Mattmiller3 17:54, 9 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Я бы посоветовал убрать описание сюжета. Люди всё время дописывают кто кого убил в списках персонажей, хотя как принято, то там должно лишь быть вступительное описание с начала произведения и характеристика. Ещё, нужно обратить внимание на оформление - не помню, чтобы карлик был самым главным героем, но почему-то он отделён от группы персонажей. Предполагаю, что кто-то хотел оформить, но сил не хватило. «Цветовые обозначения» - к чему вообще этот раздел? Spillik 18:22, 9 апреля 2014 (UTC)[ответить]
Ну, кто кого убил это значимый факт, ИМХО. Из раздела «Основной актерский состав» нельзя узнать куда делся тот или иной герой, поэтому описание его исчезновения (смерть/отъезд) имеет место быть. Насчёт карлика я тоже не совсем понял, я смотрю только первый сезон, но не заметил, чтобы его персонаж был главным. Может он как-то проявляет себя в будущих сезонах? --Mattmiller3 18:35, 9 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Отпатрулируйте пожалуйста: удален троллинг (странно, что такие изменения были одобрены!) и отменены изменения какого-то религиозного фанатика. 178.217.27.50 10:52, 7 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Википедия:Запросы к патрулирующим Gipoza 12:01, 7 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Прошу отпатрулировать статью!Спасибо!--

]

Статья давно не патрулировалась. Но и последняя отпатрулированная версия не выдерживает критики. Там весьма необычные утверждения без источников (про самолёты между деревнями и ночные автобусы). Специфические геологические сведения - почему-то в разделе географии. Но если это патрулирующие как-то не заметили, то обширный бизнес-справочник рекламного характера (

ВП:ЧНЯВ!) уж должны были "причесать". Прошу отреагировать. --217.197.250.147 17:59, 4 апреля 2014 (UTC)[ответить
]

Неграмотное патрулирование

Попытался поправить две статьи, но их отпатрулировали, вернув ошибки обратно. По характеру патрулирования понятно, что эти люди не являются специалистами по данным темам.

1. Статья "Шри Ауробиндо". Патрулировал: Glovacki. В разделе "Сподвижники и поcледователи" упоминается Суджата Нагар, которая не была ни тем, ни другим, но лишь женой одного из последователей. На каком основании ее туда поставили непонятно? Павитра - не являлся ученым, как указано в статье, а был всего лишь инженером. Работа, которая ему приписывается в статье, не могла им быть написана по определению. Ее название неверно. Патрулирующий, скорее всего, не понимает, что Ауробиндо не давал никаких практик медитации, и его ученики также не развлекались в этом направлении. Нужно хотя бы немного знать об Интегральной Йоге, чтобы понять, насколько такое название неверно. Хотел поправить эту статью дальше, ибо есть что править, к сожалению. Но если Glovacki все вернет назад, то это теряет смысл. Не хочу распространяться здесь о моих знаниях в этом отношении, но если уважаемый Glovacki напишет мне в "личку", то поймет, что он далеко не прав. Могу только сказать, что читаю, перевожу с английского и участвую в издании книг по Интегральной Йоге свыше 40 лет. Начинал еще с "самиздата".

2. Статья "

Пудучерри
". Патрулировал: Ilya Mauter и Glovacki. Нужно сказать, что статья содержала не только фактологические ошибки, но и орфографические. Мои исправления, касающиеся орфографических ошибок, были приняты, а все остальное возвращено назад - к неправильному знанию и пониманию. Начнем с заголовка. Почему Pondicherry (кстати в английском названии этого города в тексте статьи ошибка - оно пишется с двумя rr) автор статьи переводит как Пондишерри, а Puducherry как Пудучерри. Похоже, автор статьи и патрулирующие не знают английского языка. Я живу в Ауровиле - в 7 км от этого города и почти каждую неделю езжу туда в ашрам Шри Ауробиндо и за покупками в магазины. Никто там не рычит двумя "р", и уж, точно не говорит Пондишерри. И говорили, и говорят: Пондичери и Пудучери. В названии нашего города Ауровиль буква "л" также не удваивается, хотя в латинском написании присутствуют два "l". Нужно понимать, как правильно переводить. Приведу еще 2 ошибочных знания, хотя их там больше:

- ашрам Шри Ауробиндо не находится в центре города: достаточно взять карту города и посмотреть. Все предложение в статье, в котором это определяется, сформулировано неверно;

- в ашраме не живет "около 5000 человек". Такую, извините, прорву людей там просто негде разместить. Там живет строго фиксированное количество, а именно 2000 человек. Когда кто-то умирает, принимают другого на его место. И так далее...

Обидно, что в Википедии столь много ошибок в данных разделах. Kvlad47 15:20, 2 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Здравствуйте. Спасибо за Ваше сообщение. В Википедии при именовании Географических объектов мы пользуемся правилом
ВП:ГН
Из любви к географии, я покопался в Авторитетных Источниках, и вот что мне удалось выудить:
1. Атлас Мира. 2007
Масштаб: от 1:7 500 000 до 1: 150 000 000
Описание: Атлас подготовлен Федеральным агентством геодезии и картографии в 1995 году. В 2007 году внесены изменения.
ISBN: 5-9523-0164-9
Количество страниц: 72
Главный редактор: Г.В. Поздняк
На страницах 42-43 (на развороте) — карта Южной Азии. Название города — (цитирую по буквам) «Пондичерри (Пудуччери)».
2. Атлас Мира. 2006
Масштаб: от 1:25 000 до 1: 160 000 000
Описание: Атлас подготовлен производственным картосоставительским объединением "Картография" Роскартографии в 2000, исправлен в 2003.
Количество страниц: 227
ISBN: 5-488-00581-1 (издательство "Оникс")
ISBN: 5-85120-241-6 (Картография)
Карта Индии на страницах 184-185, (цитирую) — «Пондичерри (Пудуччери)».
3. Малый Атлас Мира, 1983 год
Масштаб: В 1 см от 2.5 до 1600 км
Описание: "Малый Атлас Мира", Объединение "Картография", 1983 год
Карта Индии, Непала и Бутана на страницах 105-106, (ранее было иное написание) — «Путтуччери».
4. Атлас мира. 1991
Редакторы: Сергеева С.И., Антонов В.М.
Издательство: Винницкая картографическая фабрика Госгеодезии СССР
Количество страниц: 327
В указателе (списке) географических названий город указан на странице 292, а на карте — Индия изображена на странице 124, город на ней пишется как «Путтуччери» (см. квадрат Е-3).
Однако, если на более новых картах — «Пондичерри (Пудуччери)», то согласно правилам Википедии, увы, так и следует писать. В спорных случаях, (бывало дело,
список исключений когда-нибудь внесут. С уважением, и любовью к Индии, -- Baden-Paul 16:16, 2 апреля 2014 (UTC)[ответить
]

Уважаемый, Baden Paul! А вы прочитали то, что я написал? Или только бегло просмотрели? Советую прочитать еще раз. Ибо в статье написано "Пондишерри". Это по какой картографии? А знаете ли вы, что у картографов тоже мало кто знает английский, и я вам могу показать еще один пример неграмотного перевода-написания на картах этого города. Надо немного знать английский, чтобы отличать одно от другого. Нельзя ссылаться на некомпетентность другого человека, пусть даже и прописанную в советских картах. Правильное написание переводных слов определяется правилами русского языка, а не произволом картографов. А иначе вы и город Auroville будете писать как Ауровилле. В данном случае советую ссылаться на написание обоих городов на сайте www.auroville.ru, который я веду 10 лет. И, уж, извините, автору статьи и патрулирующим следовало бы сохранить одинаковое прочтение одного и того же согласного звука. С уважением, Kvlad47

См. БСЭ, изд. 3, т. 20, стр. 348 — «ПОНДИШЕРИ, Путтуччери». Gipoza 18:46, 2 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Во, что и требовалось доказать! Как теперь будем писать, по картографии, по энциклопедии или по уму? --Kvlad47 05:35, 3 апреля 2014 (UTC)[ответить]

Старое название — Пондишери — можно писать, ссылаясь на БСЭ. Новое название, в соответствии с
ВП:ГН — по картам. Том БРЭ на букву «П» ещё не появился, но, возможно, город упоминается в статье «Индия». У меня сейчас нет возможности это проверить, если у кого-нибудь есть БРЭ — взгляните, пожалуйста. Если там иной вариант названия, чем на картах — это можно указать в статье (со ссылкой на источник). Произношение географических названий на местных языках в статьях, как правило, даётся не кириллицей, а МФА (но не путём самостоятельного «переклада», а на основании авторитетных источников). Gipoza 07:21, 3 апреля 2014 (UTC)[ответить
]