Евровидение-1989
Евровидение-1989 | |
---|---|
![]() | |
Даты | |
Финал | 6 мая 1989 |
Проведение | |
Место проведения |
![]() |
Ведущие |
Лолита Морена Жак Дешено |
Основной вещатель | SSR |
Участники | |
Всего участников | 22 |
Вернувшиеся |
![]() |
![]() |
|
Результаты | |
Система голосования | Каждая страна выбирает по 10 лучших песен. Десятое по третье место получают от 1 до 8 баллов, соответственно, второе место получает 10 баллов, а первое — 12. |
Ноль очков |
![]() |
Победная песня |
![]() |
Евровидение | |
← 1988 • 1989 • 1990 → | |
![]() |
Конкурс песни Евровидение 1989 — 34-й конкурс песни «Евровидение». Прошёл 6 мая 1989 года в городе Лозанна (Швейцария), благодаря победе Селин Дион годом ранее.
В конкурсе приняли участие 22 страны. К участницам «Евровидения-1988» присоединился вновь вернувшийся Кипр.
Победителем этого конкурса стала хорватская группа «Riva», представлявшая Югославию с песней «Rock Me». Это была единственная победа Югославии в конкурсе, и она случилась всего за два года до распада этой страны. В топ-5 также вошли Великобритания, Дания, Швеция и Австрия.
Место проведения
Лоза́нна (фр. Lausanne) — город на юго-западе Швейцарии, столица франкоязычного кантона Во и административный центр одноимённого округа. Расположена в Романдии, на террасных холмах у северного берега Женевского озера, в 62 км от Женевы[1]. Город носит звание «Олимпийской столицы» мира. Здесь располагаются штаб-квартиры Международного олимпийского комитета и многочисленных международных спортивных федераций.
Это второй конкурс, который принимала Швейцария — страна, которая провела и выиграла первый конкурс (он проходил в городе Лугано). На этот раз местом проведения был Дворец Больё (фр. Palais de Beaulieu) — здание лозаннского выставочного центра, которое включает в себя Театр Больё (самый большой театр в Швейцарии). Конкурс проходил в залах номер 6 и 7.
Формат
В 1989 году было принято новое правило разрешения ничьей, если несколько песен заняли первое место по количеству баллов. В таком случае победителем становится страна, набравшая больше всего оценок 12. Если и после этого ничья сохраняется, то побеждает страна, получившая больше «десяток», и так далее. Данное правило было применено лишь один раз — в 1991 году.
Конкурс 1989 года оказал влияние и на окончательное принятие правила, запрещающего участие в конкурсе исполнителям моложе 16 лет. Это произошло вследствие победы 13-летней Сандры Ким на Евровидении 1986 года, и участием в конкурсе 1989 года 12-летнего Гили Нетанэля (Израиль) и 11-летней Натали Пак (Франция)[2].
Участвующие страны
Стран-участниц на этот раз стало вновь 22, после того, как на конкурс вернулся Кипр, пропустивший предыдущее Евровидение из-за нарушения правил.
Конкурс впервые выиграла Югославия, всего за два года до распада страны. Победу принесла
Самым известным участником конкурса 1989 года был не исполнитель, а автор двух песен, которые представляли Германию и Австрию — участник группы «Modern Talking» Дитер Болен. Более успешной оказалась австрийская песня, занявшая пятое место, в то время, как песня, которую Болен написал для своей страны, смогла занять лишь четырнадцатое.
Впервые, и на данный момент, в единственный раз, на конкурсе «Евровидение» прозвучала песня на национальном языке Швейцарии — романшском[4].
Конкурс 1989 года — второй (после Евровидения-1970), в котором все участники были дебютантами. Опыт участия в конкурсе имела только гречанка Марианна Ефстратиу, которая выступала в качестве бэк-вокалистки два года ранее.
Дирижёры
Все песни сопровождались оркестром. В качестве дирижёров выступили[5]:
Италия — Марио Натале
Израиль — Шайке Пайков
Ирландия — Ноэл Килехан
Нидерланды — Гарри ван Хооф
Турция — Тимур Сельчук
Бельгия — Фредди Сюндер
Великобритания — Ронни Хэзлхёрст
Норвегия — Пит Кнутсен
Португалия — Луиш Дуарти
Швеция — Андерс Берглунд
Люксембург — Бенуа Кауфман
Дания — Хенрик Крогсгорд и Бенуа Кауфман
Австрия — без дирижёра
Финляндия — Осси Рунне
Франция — Ги Маттеони
Испания — Хуан Карлос Кальдерон
Кипр — Харис Андреадис
Швейцария — Бенуа Кауфман
Греция — Йоргос Ниархос
Исландия — без дирижёра
Германия — без дирижёра
Югославия — Никица Калоджера
Результаты
№ | Страна | Язык | Исполнитель | Песня | Перевод на русский | Место | Очков |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Италия |
Итальянский | Анна Окса и Фаусто Леали | «Avrei voluto» | «Я хотел бы» | 9 | 56 |
2 | Израиль |
Иврит | Гили Нетанэль и Галит Бург-Михаэль | «דרך המלך» («Derech hamelech») | «Царский путь» | 12 | 50 |
3 | Ирландия |
Английский | Кив Коннолли и «The Missing Passengers» | «The Real Me» | «Настоящий я» | 18 | 21 |
4 | Нидерланды |
Нидерландский | Юстина Пелмелай | «Blijf zoals je bent» | «Оставайтейсь собой» | 15 | 45 |
5 | Турция |
Турецкий | «Pan» | «Bana Bana» | «Ко мне, ко мне» | 21 | 5 |
6 | Бельгия |
Нидерландский | Ингеборга |
«Door de wind» | «По ветру» | 19 | 13 |
7 | Великобритания |
Английский | «Live Report» | «Why Do I Always Get It Wrong?» | «Почему я всегда ошибаюсь?» | 2 | 130 |
8 | Норвегия |
Норвежский | Бритт Сюннёве Йохансен | «Venners nærhet» | «Близость друзей» | 17 | 30 |
9 | Португалия |
Португальский | «Da Vinci» | «Conquistador» | «Конкистадор» | 16 | 39 |
10 | Швеция |
Шведский | Томми Нильссон | «En dag» | «Однажды» | 4 | 110 |
11 | Люксембург |
Французский | «Park Café» | «Monsieur» | «Месье» | 20 | 8 |
12 | Дания |
Датский | Бирте Кьер | «Vi maler byen rød» | «Мы раскрашиваем город в красный» | 3 | 111 |
13 | Австрия |
Немецкий | Томас Форстнер | «Nur ein Lied» | «Просто песня» | 5 | 97 |
14 | Финляндия |
Финский | Аннели Сааристо | «La dolce vita» | «Сладкая жизнь»[6] | 7 | 76 |
15 | Франция |
Французский | Натали Пак | «J’ai volé la vie» | «Я украла жизнь» | 8 | 60 |
16 | Испания |
Испанский | Нина Агусти | «Nacida para amar» | «Рождена, чтобы любить» | 6 | 88 |
17 | Кипр |
Греческий | Фанни Полюмери и Яннис Саввидакис | «Απόψε ας βρεθούμε» («Apopse as vrethoume») | «Давай встретимся сегодня ночью» | 11 | 51 |
18 | Швейцария |
Романшский | «Furbaz» | «Viver senza tei» | «Жить без тебя» | 13 | 47 |
19 | Греция |
Греческий | Марианна Ефстратиу | «Το δικό σου αστέρι» («To diko sou asteri») | «Твоя собственная звезда» | 9 | 56 |
20 | Исландия |
Исландский | Даниэль Аугуст Харалдссон | «Það sem enginn sér» | «То, что никто не видит» | 22 | 0 |
21 | Германия |
Немецкий | Нино Де Анджело | «Flieger» | «Летающие» | 14 | 46 |
22 | Югославия |
Хорватский | «Riva» | «Rock Me» | «Раскачай меня»[7] | 1 | 137 |
Распределение голосов
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Всего | |
![]() |
- | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | 10 | - | 12 | 6 | 2 | 4 | - | 7 | 8 | 56 | |
![]() |
1 | 7 | 3 | - | - | 2 | - | - | 5 | - | 5 | - | 5 | - | - | - | 7 | - | 5 | 3 | 7 | 50 | |
![]() |
- | - | - | 7 | 3 | - | 3 | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 2 | 21 | |
![]() |
10 | - | 3 | - | - | 3 | - | - | - | 1 | - | 4 | 4 | 7 | 6 | - | - | 1 | - | 6 | - | 45 | |
![]() |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | 4 | 5 | |
![]() |
- | - | 5 | 5 | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | 13 | |
![]() |
6 | 7 | 4 | 7 | 1 | - | 12 | 12 | 10 | 12 | 1 | 8 | 6 | 12 | 10 | 2 | - | 2 | - | 12 | 6 | 130 | |
![]() |
- | 2 | - | 2 | 5 | 8 | - | - | 2 | - | 6 | - | - | 4 | - | - | 1 | - | - | - | - | 30 | |
![]() |
- | - | - | - | 4 | 2 | - | 1 | 3 | 7 | - | 6 | 2 | - | 8 | - | - | 6 | - | - | - | 39 | |
![]() |
- | 6 | - | - | - | 6 | 4 | 8 | 8 | 6 | 12 | 12 | - | 2 | 5 | 8 | 3 | 8 | 2 | 8 | 12 | 110 | |
![]() |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | 3 | - | - | - | - | - | - | 8 | |
![]() |
5 | 1 | 10 | 12 | 6 | 4 | 10 | 10 | 2 | 12 | 3 | 7 | 12 | 6 | - | - | - | - | 10 | - | 1 | 111 | |
![]() |
12 | 8 | - | - | 3 | 12 | - | - | - | 7 | - | 4 | 1 | - | 2 | 10 | 8 | 12 | 8 | 5 | 5 | 97 | |
![]() |
- | 10 | 8 | 6 | 10 | - | - | - | 1 | 4 | 4 | - | 3 | 10 | 7 | 3 | - | - | - | - | 10 | 76 | |
![]() |
3 | 5 | 6 | 4 | - | - | - | 5 | - | 1 | 8 | 3 | 5 | 3 | - | 7 | - | 5 | - | 2 | 3 | 60 | |
![]() |
8 | - | - | - | 2 | 7 | 7 | 4 | - | - | 10 | - | - | 8 | 8 | 4 | 10 | 10 | - | 10 | - | 88 | |
![]() |
2 | 3 | 1 | - | - | - | 6 | - | 6 | - | - | 8 | 2 | - | - | - | 4 | 7 | 12 | - | - | 51 | |
![]() |
4 | 4 | - | 10 | 8 | - | 8 | - | 3 | - | - | 2 | 1 | - | - | - | - | - | 7 | - | - | 47 | |
![]() |
- | - | - | 1 | - | 1 | 5 | 6 | 10 | - | - | - | - | - | 1 | 4 | 12 | 12 | 4 | - | - | 56 | |
Исландия
|
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |
![]() |
7 | - | 2 | - | - | 5 | 1 | - | 5 | 6 | - | 7 | - | - | - | - | 1 | 6 | 3 | 3 | - | 46 | |
![]() |
- | 12 | 12 | 8 | 12 | 10 | 12 | 7 | 4 | 8 | 5 | 10 | 10 | 7 | 3 | - | 5 | 5 | - | 6 | 1 | 137 |
12 баллов в финале
Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
---|---|---|
5 | ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
4 | ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() |
3 | ![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() ![]() | |
![]() |
![]() ![]() ![]() | |
2 | ![]() |
![]() ![]() |
1 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Результаты голосования объявляли:
— Пепи Францелин
— Ицхак Шимони
— Эйлин Данн
— Йоп ван Ос
— Джанан Кумбасар
— Ан Плугартс
— Колин Берри
— Сверре Кристоферсен
— Маргарида Мерсиш ди Меллу
— Агнета Булме-Бьорнефорш
— Жан-Люк Бертран
— Бент Хениус
— Тилия Херольд
— Сольвейг Херлин
— Мари-Анж Нарди
— Матильде Харрин
— Анна Партелиду
— Мишель Штокер
— Фотини Яннулату
— Эрла Бьорк Скуладоуттир
— Габи Шнелле
— Дияна Чулич
Примечания
- ↑ По автодороге. Расчёт расстояний между Лозанной и Женевой . АвтоТрансИнфо. Дата обращения: 18 декабря 2020. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ O’Connor, J: Eurovision Song Contest — Official History. Carlton Books, 2005. ISBN 978-1-84442-586-0
- ↑ https://www.bbc.co.uk/programmes/p007xs4c Архивная копия от 30 мая 2022 на Wayback Machine Grand Final: 1989
- ↑ https://eurovision.tv/event/lausanne-1989 Архивная копия от 2 августа 2017 на Wayback Machine Lausanne 1989
- ↑ And the conductor is... Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 13 мая 2018 года.
- ↑ С итальянского языка
- ↑ С английского языка