За русский народ!
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/9/98/Toast_for_russian_people_Hmelco.jpg/400px-Toast_for_russian_people_Hmelco.jpg)
«За русский народ!» —
Варианты текста
Существуют два основных варианта записи сталинского тоста «За русский народ»
Из текста стенограммы | Из газетного отчёта |
---|---|
Товарищи, разрешите мне поднять ещё один, последний тост. | Товарищи, разрешите мне поднять ещё один, последний тост. |
Я, как представитель нашего Советского правительства, хотел бы поднять тост за здоровье нашего советского народа и, прежде всего, русского народа. (Бурные, продолжительные аплодисменты, крики «ура») | Я хотел бы поднять тост за здоровье нашего советского народа и, прежде всего, русского народа. (Бурные, продолжительные аплодисменты, крики «ура») |
Я пью, прежде всего, за здоровье русского народа потому, что он является наиболее выдающейся нацией из всех наций, входящих в состав Советского Союза. | Я пью, прежде всего, за здоровье русского народа потому, что он является наиболее выдающейся нацией из всех наций, входящих в состав Советского Союза. |
Я поднимаю тост за здоровье русского народа потому, что он заслужил в этой войне и раньше заслужил звание, если хотите, руководящей силы нашего Советского Союза среди всех народов нашей страны. | Я поднимаю тост за здоровье русского народа потому, что он заслужил в этой войне общее признание как руководящей силы Советского Союза среди всех народов нашей страны. |
Я поднимаю тост за здоровье русского народа не только потому, что он — руководящий народ, но и потому, что у него имеется здравый смысл, общеполитический здравый смысл и терпение. | Я поднимаю тост за здоровье русского народа не только потому, что он — руководящий народ, но и потому, что у него имеется ясный ум, стойкий характер и терпение. |
У нашего правительства было немало ошибок, были у нас моменты отчаянного положения в 1941—1942 гг., когда наша армия отступала, покидала родные нам села и города Украины, Белоруссии, Молдавии, Ленинградской области, Карело-Финской республики, покидала, потому что не было другого выхода. | У нашего правительства было немало ошибок, были у нас моменты отчаянного положения в 1941—1942 годах, когда наша армия отступала, покидала родные нам села и города Украины, Белоруссии, Молдавии, Ленинградской области, Прибалтики, Карело-Финской республики, покидала, потому что не было другого выхода. |
Какой-нибудь другой народ мог сказать: вы не оправдали наших надежд, мы поставим другое правительство, которое заключит мир с Германией и обеспечит нам покой. Это могло случиться, имейте в виду. | Иной народ мог бы сказать правительству: вы не оправдали наших ожиданий, уходите прочь, мы поставим другое правительство, которое заключит мир с Германией и обеспечит нам покой. |
Но русский народ на это не пошёл, русский народ не пошёл на компромисс, он оказал безграничное доверие нашему правительству. | Но русский народ не пошёл на это, ибо он верил в правильность политики своего правительства и пошёл на жертвы, чтобы обеспечить разгром Германии. |
Повторяю, у нас были ошибки, первые два года наша армия вынуждена была отступать, выходило так, что не овладели событиями, не совладали с создавшимся положением. Однако русский народ верил, терпел, выжидал и надеялся, что мы всё-таки с событиями справимся. | И это доверие русского народа Советскому правительству оказалось той решающей силой, которая обеспечила историческую победу над врагом человечества — над фашизмом. |
Вот за это доверие нашему правительству, которое русский народ нам оказал, спасибо ему великое! За здоровье русского народа! (Бурные, долго несмолкаемые аплодисменты) |
Спасибо ему, русскому народу, за это доверие! За здоровье русского народа! (Бурные, долго несмолкающие аплодисменты) |
Достоверность газетной публикации
В течение продолжительного времени историки, писавшие об этой сталинской здравице, брали за основу её изложение, опубликованное в центральных газетах 25 мая 1945 года, а затем неоднократно издававшееся в различных тематических сборниках произведений Сталина. Смысл тоста за русский народ трактуется советскими и постсоветскими историками по-разному, порой с совершенно противоположных позиций. В
Анализ тоста
Писателями и историками смысл тоста за русский народ трактовался по-разному, иногда с диаметрально противоположных позиций. Особенно это было характерно для постсоветской российской историографии.
Историки
Профессор исторического факультета
Некоторые российские исследователи уловили в сталинской здравице призыв критически переоценить опыт Великой Отечественной войны, хотя, как отметил военный историк, полковник, профессор Василий Кулиш, никто из советских историков и неисториков «не поддался соблазну проанализировать ошибки правительства» (а фактически Сталина) и «причины отчаянного положения в 1941—1942 годах», о которых говорилось на приёме. Другие отмечали в сталинском славословии в адрес русского народа отражение всей сложности взаимоотношений между ним и вождём.
По мнению
Детальный анализ тоста «За русский народ!» провёл
Писатели и журналисты
По мнению журналиста Сергея Земляного, в Великой Отечественной войне победил не большевизм, не советский коммунизм, победил русский патриотизм, то есть национализм. Это был вынужден признать Сталин в знаменитом послевоенном тосте за русский народ[5].
Председатель правления
Писатель Алексей Варламов называет этот тост «исторической насмешкой»[8].
Публицист Игорь Шафаревич упоминает тост в ряду действий советской власти и лично Сталина, направленных на стимуляцию национальных чувств русского народа и подчёркивание преемственности СССР с исторической Россией. Шафаревич отмечает, что эти действия носили чисто внешний характер и не затрагивали основ сложившегося коммунистического строя, а Сталин был и остался приверженцем интернационалистской марксистской идеологии, что после войны нашло подтверждение в «Ленинградском деле» и других событиях, свидетельствующих об откате к прежней политике интернационализма[9].
В искусстве
В 1947 году художник Михаил Хмелько создал большое парадное полотно под название «Тост за великий русский народ» и получил за это произведение Сталинскую премию. Картина была в большом количестве растиражирована официальной пропагандой[10]. Полотно находится в резервах Национального художественного музея Украины.
В 1956 году поэт Борис Слуцкий написал стихотворение «Терпение»[11]:
Сталин взял бокал вина
(может быть, стаканчик коньяка),
поднял тост, и мысль его должна
сохраниться на века:
За терпенье!
Это был не просто тост
(здравицам уже пришёл конец).
Выпрямившись во весь рост,
великанам воздавал малец
за терпенье.
Трус хвалил героев не за честь,
а за то, что в них терпенье есть.
– Вытерпели вы меня, – сказал
вождь народу. И благодарил.
Это молча слушал пьяных зал.
Ничего не говорил.
Только прокричал: «Ура!»
Вот каковская была пора.
Страстотерпцы выпили за страсть,
выпили и закусили всласть
Фронтовик Александр Зиновьев, — философ, писатель-сатирик и диссидент отреагировал на тост, написав стихотворение, заканчивающееся, в частности, строками[значимость факта?][12]:
Вождь поднял бокал. Отхлебнул вина.
Просветлели глаза Отца.
Он усы утёр. Никакая вина
Не мрачила его лица.
Ликованием вмиг переполнился зал…
А истерзанный русский народ
Умиления слёзы с восторгом лизал,
Все грехи отпустив ему наперёд.
Примечания
- ↑ «За русский народ!»: Приём в Кремле в честь командующих войсками Красной армии 24 мая 1945 года // «Наука и жизнь» : журнал. — 2005. — № 5. Архивировано 3 сентября 2021 года.
- ISSN 0132-0696. Архивировано5 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Стрелова О. Ю. Тост И. В. Сталина «За русский народ!» 24 мая 1945 г. Виртуальная экспозиция в помощь учителю истории. — Материалы для лабораторного занятия с документами. Дата обращения: 21 ноября 2010. Архивировано 3 сентября 2016 года.
- ↑ Невежин В. А. «У нашего правительства было не мало ошибок…»: Тост Сталина «За Русский народ» (24 мая 1945 г.) // Мир и политика : Журнал / Главный редактор Э. А. Галумов. — М.: Некоммерческое партнёрство «Академия креативных технологий», 2010. — № 44. — С. 92—99.
- ISSN 0233-4305. Архивировано3 августа 2012 года.
- ISSN 0233-4305. Архивировано29 июня 2012 года.
- ↑ Муриков Г. Г. О героях и героизме (HTML). Литературная газета (5 сентября 2009). Дата обращения: 29 августа 2011. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ISSN 0233-4305. Архивировано4 августа 2012 года.
- ↑ Шафаревич И. Р. Русский народ на переломе тысячелетия. — М.: Издательство журнала «Москва», 2000.
- ↑ Иванов Ю. Самый грандиозный тост (недоступная ссылка) // Зеркало недели.
- ↑ «Терпенье». Стихотворение Бориса Слуцкого . Дата обращения: 10 марта 2018. Архивировано 10 марта 2018 года.
- ↑ «За русский народ!..» Архивная копия от 14 июня 2021 на Wayback Machine // Балтикум.