Лю Шаотан

Лю Шаотан
Лю Шаотан
Дата рождения	29 февраля 1936
Место рождения	Тунчжоу, Антикоммунистическое автономное правительство Восточного Цзи;
Дата смерти	12 марта 1997 (61 год)
Гражданство (подданство)	Китай;
Образование	Пекинский университет;
Род деятельности	писатель

Лю Шаотан (

1956 году стал одним из участников Союза писателей КНР

.

Лю Шаотан выдвинул идею местной литературы. В основном, для создания своих произведений использовал буколический стиль. Одними из самых выдающихся его рассказов являются: «Слабая семья», «Цветочная улица», «Пейзаж Юлин», «Маленький лотос распустился», «Молодой месяц» и «Четыре-пять домов деревни Янь». Его работы переведены на французский, немецкий, русский, японский, испанский, тайский, бенгальский, албанский и другие языки мира.^[2]

Биография

В школьные годы Лю Шаотан проявлял большой интерес к литературе. Помимо произведений школьной программы, юноша также читал большое количество других книг. В 10 лет Шаотан написал своё первое произведение под названием «Путешествие на озеро Сихай». Этот рассказ у него занял пять школьных тетрадей. Рассказ стал сенсацией в его школе.

В октябре

1950-го года написал больше двадцати рассказов^[4]

. Стоило некоторым из них увидеть свет в газетах и журналах разных издательств, как Лю Шаотан тут же привлёк к себе внимание читателей.

В сентябре

Китая с заданием провести там серию творческих встреч с местными жителями. В течение 2-х месяцев беспрерывных поездок, вдохновлённый атмосферой различных китайских деревень, молодым писателем был создан ещё один рассказ — «Зелёные ветви, зелёные листья». С тех пор он стал писать о родных краях и ориентироваться на буколический стиль

.

В

1956 года

стал самым молодым участником данной творческой общественной организации. Лю Шаотан всегда получал помощь от опытных писателей того времени.

В

1977 года

. За это время писатель создал несколько длинных повестей: «Наземный огонь», «Весенняя трава» и «Сигнальный огонь».

В

1985 года переименован в «Китай») китайской писательницей Дин Лин

.

В начале августа 1988 из-за напряжённой работы у Лю Шаотана произошёл тромбоз сосудов головного мозга.^[5]Писатель был доставлен в больницу Сюаньу. Несмотря на усилия врачей, левая часть тела Лю Шаотана оказалась полностью парализована. К счастью, большая часть головного мозга избежала атрофирования, и, поскольку писатель был правшой, то он продолжил дальнейшую творческую деятельность.

19 декабря

1996 года на пятом съезде Союза писателей КНР

Лю Шаотан был избран заместителем председателя данного творческого объединения. 12 марта

1997 года из-за цирроза печени Лю Шаотан скончался в больнице Сюаньу в возрасте 61 года.^[2]

Произведения

Тип	Название на русском	Название на китайском	Дата публикации	Примечание
Короткий рассказ	«Тай Баолинь изменился»	«邰宝林变了»	Октябрь 1949 год	Первое произведение, которое было опубликовано. В «Молодёжной газете Пекина»
Рассказ	«Зелёные ветви, зелёные листья»	«青枝绿叶»	1952 год
Сборник рассказов	«Песни деревни Шаньчжа»	«山楂村的歌声»	Март 1955 год	Первый сборник писателя
Рассказ	«Праздник осени»	«中秋节»	Июль 1956 год
Повесть	«Лето»	«夏天»	Апрель 1956 год	Повесть включена в серию сборников «Собрание сочинений молодёжи» «青年人创作丛书»
Рассказ	«Записки ревизора»	«私访记»	Апрель 1957 год
Роман	«Золотой канал»	«金色的运河»	1957 год
Роман	«Весенняя трава»	«春草»	4 Февраля 1977 год
Повесть	«Персик»	«碧桃»	Апрель 1979 год	Опубликова на в 9-м номере журнала «Искусство Пекина» «北京文艺»
Сборник рассказов	«Избранные произведения Лю Шаотана»	«刘绍棠小说选»	Сентябрь 1980 год
Повесть	«Молодой месяц»	«蛾眉»	Декабрь 1980 год	Написано о деревне Шаошань, провинция Хунань
Роман	«Наземный огонь»	«地火»	Октябрь 1981 год
Повесть	«Сигнальный огонь»	«狼烟»	Ноябрь 1981 год
Повесть	«Рыболовные огни»	«渔火»	Декабрь 1983 год
Сборник статей	«Я и деревенская литература»	«我与乡土文学»	1984 год
Повесть	«4-5 домов деревни Янь»	«烟村四五家»	Март 1985 год
Роман	«Это время»	«这个年月»	Октябрь 1986 год
Роман	«Десять шагов ванили»	«十步香草»	6 декабря 1986 год
Очерки	«Моя творческая карьера»	«我的创作生涯»	Апрель 1988 год
Роман	«Неофициальный брак»	«野婚»	Апрель 1988 год
Сборник эссе	«Четыре-пять лет деревенской литературы»	«散文短论集»	Февраль 1990 год
Рассказ	«Девственный пруд»	«黄花闺女池塘»	5 мая 1990 год
Роман	«Одинокая деревня»	«孤村»	Август 1990 год
Роман	«Крестьянка»	«村妇»	2 апреля 1992 год	Лю Шаотан написал это произведение ещё в возрасте 21-го года, но вскоре сжёг его, так и не опубликовав. Затем, спустя много лет заново написал роман.
Мемуары	«Я Лю Шаотан»	«我是刘绍棠»	Сентябрь 1996 год

Примечания

↑ ¹ ² Shaotang Liu // код VIAF
↑ ¹ ² [1 刘绍棠] (кит.). Baike Baidu (2 июля 2018). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 4 июня 2017 года.
↑ ¹ ² 神童作家刘绍棠在北京的悲喜人生 (кит.). China News (2 марта 2011). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
↑ 忆绍棠（王默沨） (кит.). China Writer (17 сентября 2009). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.
↑ 刘绍棠 (кит.). People Education Press (22 ноября 2002). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.

[_cfdeef65d4553116-1] ¹ ² Shaotang Liu // код VIAF

[flower-2] ¹ ² [1 刘绍棠] (кит.). Baike Baidu (2 июля 2018). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 4 июня 2017 года.

[cat-3] ¹ ² 神童作家刘绍棠在北京的悲喜人生 (кит.). China News (2 марта 2011). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.

[mouse-4] 忆绍棠（王默沨） (кит.). China Writer (17 сентября 2009). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.

[cdog-5] 刘绍棠 (кит.). People Education Press (22 ноября 2002). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано 22 марта 2019 года.

[1]

[2]

[4]

[5]

Лю Шаотан
Дата рождения	29 февраля 1936(1936-02-29)^[1]
Место рождения	Тунчжоу, Антикоммунистическое автономное правительство Восточного Цзи
Дата смерти	12 марта 1997(1997-03-12)^[1] (61 год)
Гражданство (подданство)	Китай
Образование	Пекинский университет
Род деятельности	писатель