Фархад и Ширин (поэма Навои)
Фархад и Ширин (узб. Farhod va Shirin; فرهاد و شیرین) — героико-романтическая поэма Алишера Навои (1484 год), вторая часть сборника Хамса. Поэтический ответ на поэму Низами Гянджеви Хосров и Ширин.
Содержание
Поэма интерпретирует популярный в иранском регионе сюжет о любви принца Фархада к армянской[1] красавице Ширин, которая сталкивается с сопротивлением иранского шаха Хосрова. В отличие от своих предшественников, Навои смещает акцент с Хосрова на Фархада. Последний из зодчего превращается в китайского принца — сына могущественного хана (Хоқон). Фархад был с детства силён, умён и добродетелен, однако его сжигала тоска. Для его развлечения строятся четыре
фиалками (бинафша) и нарциссами
(наргис) луг, самого себя в качестве землекопа и прекрасную всадницу Ширин.
Примечания
- ↑ Захидов В. Ю.[узб.]. Мир идей и образов Алишера Навои. — Ташкент: Гос. изд-во худож. лит-ры УзССР, 1961. — С. 365.
- Ажи-Дахака
Литература
- Навои А. Фархад и Ширин. 1972.