. Конкурс был показан SRG SSR через трёх региональных вещателей: DRS с комментариями Бернарда Турнхеера на немецком языке, TSR с комментариями Сержа Муассона на французском языке и TSI с комментариями Эцио Гвиди на итальянском языке. Глашатаем, кто объявлял очки швейцарского жюри, был Мишель Стокер.
Предыстория
К моменту своего участия на конкурсе 1984 года Швейцария участвовала на Евровидение каждый год с момента своего дебюта как одна из семи оригинальных стран в 1956 году. За это время страна выигрывала конкурс лишь однажды, в том же 1956 году с песней Refrain в исполнении Лиз Ассиа. Швейцария также организовала проведение первого выпуска Евровидение в казино Лугано. В 1983 году песня Io così non ci sto в исполнении Мариеллы Фарре заняла 15-е место, набрав 28 очков.
Швейцарский национальный вещатель
SRG SSR idée suisse
отвечает за организацию отбора и выбор заявки Швейцарии на Евровидение. В конце 1983 года SRG SSR idée suisse объявили, что заявка для Люксембурга будет выбрана посредством национального финала, как это уже было осуществлено для предыдущего участия страны в 1983 году.
До «Евровидения»
Concours Eurovision 1984
Швейцарский национальный финал под названием Concours Eurovision 1984 был организован телекомпанией RTSI, италоязычным вещателем страны. Он состоялся
. Ведущими были Эцио Гвиди и Наташа Гиллер. Девять песен было представлено во время финала, а победитель определялся путём сложения голосов региональных членов жюри, музыкальных экспертов и представителей прессы. Главным отличием от предыдущей процедуры подсчёта голосов было то, что очки региональных членов жюри были скомбинированы в один результат и чьи очки были распределены на основе общего количества баллов, полученных каждой песней от указанных жюри, и оттуда были добавлены баллы от других жюри.
Concours Eurovision 1984, 4 февраля 1984
Порядок выступления
|
Исполнитель
|
Название песни
|
Голоса регионов
|
Голоса экспертов
|
Голоса прессы
|
Итого
|
Место
|
1
|
Нандо Моранди и Мауро Монти
|
Liberi
|
4
|
5
|
8
|
17
|
5
|
2
|
Энди Л.
|
Musica
|
7
|
1
|
7
|
15
|
6
|
3
|
Мило и Пина
|
Piccola sarà
|
1
|
2
|
2
|
5
|
9
|
4
|
Martin Richard Trio
|
(Je veux) vivre d'amour
|
3
|
3
|
3
|
9
|
8
|
5
|
Кэрол Рич
|
Tokyo-boy
|
5
|
7
|
1
|
13
|
7
|
6
|
Мануэла Феличе
|
Wo die Lieder sind
|
10
|
4
|
4
|
18
|
3
|
7
|
Krypton
|
Per te
|
2
|
8
|
10
|
20
|
2
|
8
|
Арлетт Золя
|
Emporte-moi
|
6
|
6
|
6
|
18
|
3
|
9
|
Rainy Day
|
Welche Farbe hat der Sonnenschein?
|
8
|
10
|
6
|
24
|
1
|
На «Евровидении»
Группа Rainy Day выступала под номером 17, между Финляндией и Италией. Во время своего выступления участники группы были одеты в костюмы белого и красного цвета, цветов государственного флага Швейцарии. В конце голосования Швейцария заняла 16-е место из 19, заработав 30 очков, включая 10 очков от Великобритании. Швейцарское жюри присудило 12 очков вице-чемпиону, Ирландии. Дирижёром оркестра был Марио Роббиани.
Голосование
Баллы за Швейцарию[1]
Баллы
|
Страна
|
12 баллов
|
|
10 баллов
|
|
8 баллов
|
|
7 баллов
|
|
6 баллов
|
|
5 баллов
|
|
4 балла
|
|
3 балла
|
|
2 балла
|
|
1 балл
|
|
|
Баллы Швейцарии[1]
Баллы
|
Страна
|
12 баллов
|
|
10 баллов
|
|
8 баллов
|
|
7 баллов
|
|
6 баллов
|
|
5 баллов
|
|
4 балла
|
|
3 балла
|
|
2 балла
|
|
1 балл
|
|
|
![Перейти к шаблону «Страны на «Евровидении-1984»»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
Финал В порядке выступления | |
---|
Отказавшиеся от участия | |
---|
![Перейти к шаблону «Швейцария на конкурсе песни «Евровидение»»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
|
|
Исполнители |
---|
1950-е | |
---|
1960-е | |
---|
1970-е | |
---|
1980-е | |
---|
1990-е | |
---|
2000-е | |
---|
2010-е | |
---|
2020-е | |
---|
|
|
Песни |
---|
1950-е |
- «Das alte Karussell» (1956)
- «Refrain» (1956)
- «L’enfant que j’étais»
- «Giorgio»
- «Irgendwoher»
|
---|
1960-е |
- «Cielo e terra»
- «Nous aurons demain»
- «Le retour»
- «T’en va pas»
- «I miei pensieri»
- «Non, à jamais sans toi»
- «Ne vois-tu pas?»
- «Quel cœur vas-tu briser?»
- «Guardando il sole»
- «Bonjour, Bonjour»
|
---|
1970-е |
- «Retour»
- «Les illusions de nos vingt ans»
- «C’est la chanson de mon amour»
- «Je vais me marier, Marie»
- «Mein Ruf nach Dir»
- «Mikado»
- «Djambo, Djambo»
- «Swiss Lady»
- «Vivre»
- «Trödler und Co»
|
---|
1980-е |
- «Cinéma»
- «Io senza te»
- «Amour on t’aime»
- «Io così non ci sto»
- «Welche Farbe hat der Sonnenschein?»
- «Piano, piano»
- «Pas pour moi»
- «Moitié, moitié»
- «Ne partez pas sans moi»
- «Viver senza tei»
|
---|
1990-е |
- «Musik klingt in die Welt hinaus»
- «Canzone per te»
- «Mister Music Man»
- «Moi, tout simplement»
- «Sto pregando»
1995
- «Mon cœur l’aime»
- «Dentro di me»
- «Lass ihn»
1999
|
---|
2000-е | |
---|
2010-е | |
---|
2020-е | |
---|
|
|
Зачёркнуты только те выступления, когда Швейцария не участвовала в конкурсе; выделены жирным победы. |
Примечания